It has been 'one of those weeks' 
Husband was working on the car, with the engine running, and his hand got caught in the moving belt. 
amp; He grabbed a towel and I had to see if he still had fingers. amp; He did, thankfully. Doctors fixed him up.
Daughter just learned her first year of college credits won't count towards her major. Waste of time and money. >:(
Was at the doctor today... pneumonia and bronchitis.
Today is my husbands 50th Birthday..... think we are having a whopping fun day? no...... 
Você já teve uma dessas semanas?
- 3,506
- vistos
- 8
- respostas
Última publicação
feito 14 anos atrás por
gabby
- Começado por
- gabby
-
Membro Poderoso
3326
Por favor Login ou registador para publicar ou comentar .
-
- Começado por
- gabby
- na Nov 15, 11, 07:09:31 PM
-
Membro Poderoso
3326
Original
Tradução 
traduzido com 
Foi 'uma daquelas semanas'
O marido estava trabalhando no carro, com o motor ligado, e sua mão ficou presa na correia em movimento. Ele pegou uma toalha e eu tive que ver se ele ainda tinha dedos. amp; Felizmente, ele fez isso. Os médicos o curaram.
Minha filha acabou de descobrir que os créditos do primeiro ano da faculdade não contarão para o curso. Perda de tempo e dinheiro. >:(
Fui ao médico hoje... pneumonia e bronquite.
Hoje é o aniversário de 50 anos do meu marido... você acha que estamos nos divertindo muito? Não... -
- respondido por
- bingocrazy48
- na Nov 15, 11, 07:41:46 PM
-
Membro Poderoso
3637
Gabby,sorry to hear you are having such a crappy week
sometimes it just doesn't seem to pay to even get out of bed.I hope that it will get better for you and your family 
I'm sure you can think of something special to give your husband for his B-Day 
Gabby, sinto muito que você esteja tendo uma semana tão ruim.
às vezes parece que nem vale a pena sair da cama. Espero que melhore para você e sua família Tenho certeza de que você pode pensar em algo especial para dar ao seu marido no aniversário dele. -
- respondido por
- gabby
- na Nov 15, 11, 10:06:55 PM
-
Membro Poderoso
3326
Thanks Rose
I totally forgot to mention the business audit....some things are better to put out of my mind.
Hopefully I'll feel better by Friday and then we can celebrate... I love the way you think.Obrigado, Rose
Esqueci completamente de mencionar a auditoria empresarial... algumas coisas são melhores quando esquecidas.
Espero me sentir melhor até sexta-feira e então poderemos comemorar... Adoro o seu jeito de pensar. -
- respondido por
- JohnnyK
- na Nov 16, 11, 03:48:32 AM
-
Fórum do administrador
30868
Obrigado de:
Sorry to hear you had such a bad week Gabby but I want to believe that everything evens out at some point so I hope you'll have a great week pretty soon to compensate
Sinto muito que você tenha tido uma semana tão ruim, Gabby, mas quero acreditar que tudo se acalme em algum momento, então espero que você tenha uma ótima semana em breve para compensar.
-
- respondido por
- blueday
- na Nov 16, 11, 05:30:39 PM
-
Membro Todo Poderoso
37999
Obrigado de:
What a bummer of a week Gabby. I hope you feel better soon and your hubby has a good birthday....eventually.
I've had some crappy months let alone weeks! Too much to put down here.
blueQue semana chata, Gabby. Espero que você melhore logo e que seu marido tenha um ótimo aniversário... eventualmente.
Tive alguns meses péssimos, imagine semanas! É muita coisa para escrever aqui.
azul -
- respondido por
- Lipstick
- na Nov 17, 11, 11:16:03 AM
-
Membro Todo Poderoso
13901
You better take care of yourself especially with Pneumonia. Kick your feet up and relax while you spin and win! And come talk with us in between, we'll keep you company!
LipsÉ melhor você se cuidar, especialmente com pneumonia. Relaxe e relaxe enquanto gira e vence! E venha conversar com a gente nos intervalos, faremos companhia!
Lábios -
- respondido por
- gabby
- na Nov 17, 11, 11:23:37 AM
-
Membro Poderoso
3326
Obrigado de:
Thanks guys. I was back to the doctor yesterday and she gave me cough medicine with codeine. Gives me a headache but atleast I'm not hacking up half a lung.
Sorry blue... hope things are better for you now.Valeu, pessoal. Voltei à médica ontem e ela me deu um remédio para tosse com codeína. Me dá dor de cabeça, mas pelo menos não estou tossindo nem metade do pulmão.
Desculpe, azul... espero que as coisas estejam melhores para você agora. -
- respondido por
- gabby
- na Nov 17, 11, 11:27:07 AM
-
Membro Poderoso
3326
I forgot to add that in the midst of all that, I got a notice of a business audit for 2008 - 2010. The list of things and reports I need is overwhelming.
What have I done about it so far?
nothing.
Heck, she's not coming until Dec. 1 so I have all the time in the world, right?
The other offices audited said it was a 4 day process.... I'll be here griping away while the auditor is sitting at my dining room table.Esqueci de acrescentar que, no meio de tudo isso, recebi uma notificação de auditoria empresarial para 2008-2010. A lista de coisas e relatórios que preciso é enorme.
O que eu fiz sobre isso até agora? nada.
Ora, ela só vem no dia 1º de dezembro, então tenho todo o tempo do mundo, certo?
Os outros escritórios auditados disseram que seria um processo de 4 dias... Vou ficar aqui reclamando enquanto o auditor estiver sentado à mesa da minha sala de jantar.
Resposta Rápida
atividades da lcb nas últimas 24 horas
Forúm de tópicos mais vistos
Casino MrO - Bónus exclusivo sem depósito Apenas para novos jogadores! EUA são bem-vindos! Valor: $120 Como solicitar o bónus: Novo Os jogadores precisam de Registe-se através do nosso...
Casino MrO - Bónus exclusivo sem depósito
Buda da Sorte - Bónus Exclusivo Sem Depósito Novos jogadores - EUA OK! Quantidade: 81 Giros Grátis no Fortunate Buddha Como solicitar o bónus: Os jogadores precisam de Registe-se através do...
Buda da Sorte - Bónus Exclusivo Sem Depósito
MondCasino - Bónus exclusivo sem depósito Apenas para novos jogadores - Proibida a entrada a jogadores dos EUA! Quantidade: 20 Rotações Grátis no Book of Darkness Como solicitar o bónus: Os novos...
MondCasino - Bónus exclusivo sem depósito
