I just read an article fromm the front page on Yahoo, It was about how much time and resources are spent by the US(my) military making powerpoint presentations rather than writng things up like they used to. There was this slide..
O novo inimigo "Powerpoint"
- 4,356
- vistos
- 5
- respostas
Última publicação
feito 16 anos atrás por
blueday
- Começado por
- jakoman
-
Sr. Membro
392
Por favor Login ou registador para publicar ou comentar .
-
- Começado por
- jakoman
- na Apr 28, 10, 01:01:26 AM
-
Sr. Membro
392
Original
Tradução 
traduzido com 
Acabei de ler um artigo na primeira página do Yahoo. Era sobre quanto tempo e recursos os militares americanos (meus) gastam fazendo apresentações em PowerPoint em vez de escrever coisas como antigamente. Havia este slide...
-
- respondido por
- jakoman
- na Apr 28, 10, 01:05:02 AM
-
Sr. Membro
392
It has to be the most confused effort to summ up a topic that has an almost infinate number of variables and contributing factors.
I never liked powerpoint.
P.S. Please iignore the obvious political nature of the subject, that would be a topic as confused as the slide.Deve ser um esforço muito confuso resumir um tópico que tem um número quase infinito de variáveis e fatores contribuintes.
Eu nunca gostei do PowerPoint.
PS: Por favor, ignore a óbvia natureza política do assunto, esse seria um tópico tão confuso quanto o slide. -
- respondido por
- blueday
- na Apr 28, 10, 03:03:23 AM
-
Membro Todo Poderoso
37999
What a total mess.
Whoever created that one must have been dreaming about that for days after they created it.
blueQue confusão total.
Quem criou isso deve ter sonhado com isso por dias depois de tê-lo criado.
azul -
- respondido por
- jakoman
- na Apr 28, 10, 03:59:51 AM
-
Sr. Membro
392
I acualy think they had to of brainstormed on scratch paper and just decided to add the arrows to the origonal scribble. Can you imagine trying to listen to someone that thought it made sense?
Eu realmente acho que eles tiveram que fazer um brainstorming em um rascunho e simplesmente decidiram adicionar as setas ao rabisco original. Você consegue imaginar tentar ouvir alguém que achasse que fazia sentido?
-
- respondido por
- blueday
- na Apr 28, 10, 09:22:52 AM
-
Membro Todo Poderoso
37999
I acualy think they had to of brainstormed on scratch paper and just decided to add the arrows to the origonal scribble. Can you imagine trying to listen to someone that thought it made sense?
No I can't. The thing is it's a draft - version 3. Wonder what version 1 and 2 looked like along with the finished slide.
blue
Eu realmente acho que eles tiveram que fazer um brainstorming em um rascunho e simplesmente decidiram adicionar as setas ao rabisco original. Você consegue imaginar tentar ouvir alguém que achasse que fazia sentido?
Não, não posso. O problema é que é um rascunho - versão 3. Gostaria de saber como eram as versões 1 e 2, junto com o slide finalizado.
azul
Resposta Rápida
atividades da lcb nas últimas 24 horas
71 mebros novos
682 membros online
151,496 comvidados online
39 novas mensagens
14,278 jogos gártuitos jogados
Forúm de tópicos mais vistos
OreonBet - Bónus exclusivo sem depósito Novos jogadores - EUA OK! Valor: $111 Como solicitar o bónus: Os novos jogadores necessitam de se registar através do nosso LINK , verificar o seu endereço de...
OreonBet - Bónus exclusivo sem depósito
O casino Zeppelin oferece um bónus sem depósito de 100 jogadas grátis; ao registar-se, utilize o código promocional 5UKBCQ6M.
Casino Zeppelin sem depósito
Caça-níqueis Detective - Bónus exclusivo sem depósito Apenas para novos jogadores - Aceitam-se EUA! Quantidade: 99 Rotações Grátis no Cash Chaser Como solicitar o bónus: Os jogadores necessitam de se...
Caça-níqueis Detective - Bónus exclusivo sem depósito
