Uma história curta em cores vivas

3,418
vistos
7
respostas
Última publicação feito 14 anos atrás por Lipstick
Imagin.ation
  • Começado por
  • Imagin.ation
  • United States Membro Super-estrela 5026
  • último ativo 7 anos atrás

Os Leitores dos temas também leem:

Por favor ou registador para publicar ou comentar .

  • Original Inglês Tradução Português

    Just want to share a little story..

    My brother whom i miss so much, rest in peace my love, i only screw up sometimes now lol, you always understood i am a woman with passion, emotions, feelings and curiosity, that i was never immune to any, nor was i perfect..i know damn well i got mean too.. disciplined and scolded evenly with love and patience, under the worst and best i was never abondoned, you brought out the best in me…~~ I Love You~~!

    His memory brings me powerful lessons and understandings, one was this..

    My brother always brought me roses, they were always of all colors, never all of one single color or variety. Once i went to the flower shop with him as he was getting roses for his woman, the rose arrangements were all in single color bunched together, he seemed discouraged with the arrangements. He asked the florist if he could have an arrangement with all colors of the roses, the florist complied with his wishes, went to the back and assembled a bouquet as requested, brought it out and set it on the counter.” How’s this?” the florist asked, my brother answered with “Magnifico!, Perfecto! , beautiful,Thank You”

    I remember smiling at him and shaking my head, but as i looked at the bouquet and in the background i could see the single colored roses, though still very pretty, but so plain and colonized, seemly weak with no strength in their actual brilliance, there was a very big difference. I asked my brother.. because i’m curious, why he always goes out of his way to get roses of all colors, this is what he told me…
    Maybe this means nothing to you, but it was served as a message to me when i was a child growing up. My grandmother and i were shopping, there was a lady in line who refused to go through the line at the check out because the clerk was “not her color” she demanded that the manager who was “her color” to touch her merchandise, she made a big scene in the store.. and i’ll never forget the look on the clerks face, there was a sadness and some shame, i could only imagine how he must of felt, not really knowing at the time why, but i could feel a sunken heart within me and my grandma.. but still he smiled warmly, checked, bagged and thank us all the same. We left and as we were driving i asked my grandma..”what happened?” He told me her answer was in Italian.

    “si tratta di una preferenza orribile da pregiudizi, purtroppo alcuni sono insegnati che sia giusto, è l’ignoranza che manca la varietà della vita siamo benedetti con” ..How dare we or anyone insult our maker.. We are all beautiful, never forget that.

    translates as best i can..” it is a horrible preference to be prejudice unfortunately some are taught this to be right, ignorance is why we miss the variety in life that we are blessed with”
    The significance of the roses.. she said..
    Just like red roses, they are beautiful, but aren’t always red.. some are pink, some are blue, some are yellow, some are white..but is there a special water for red roses? Do you set the red roses in a special place where the sun is better? Do you set red roses in the front of all the other colors? If red roses don’t get this different treatment, why should and do people?
    At first glance, when we walked into the flowershop it was very beautiful, when she brought out the floral arrangement of roses my brother requested with the display of variety, together it became “Magnifico~!”

    My brother told me he does this in remembrance of that clerk, his influence, how the clerk looked at him, he felt his pain..how he handle this with nobilty, humbleness, pride and a warm smile

    So this is why i always got roses of all colors. This tradition my brother created will be carried on for the rest of my life and any and all descendents i make promise and do the same..

    Só quero compartilhar uma pequena história...

    Meu irmão de quem sinto tanta falta, descanse em paz meu amor, eu só estrago às vezes agora rsrs, você sempre entendeu que eu sou uma mulher com paixão, emoções, sentimentos e curiosidade, que eu nunca fui imune a nada, nem fui perfeita... eu sei muito bem que eu também fui má... disciplinada e repreendida uniformemente com amor e paciência, sob o pior e o melhor eu nunca fui abandonada, você trouxe o melhor de mim...~~ Eu te amo~~!

    Sua memória me traz lições e entendimentos poderosos, um deles foi este...

    Meu irmão sempre me trazia rosas, sempre de todas as cores, nunca todas da mesma cor ou variedade. Certa vez, fui à floricultura com ele enquanto ele comprava rosas para sua namorada. Os arranjos de rosas estavam todos de uma única cor, amontoados juntos. Ele pareceu desanimado com os arranjos. Ele perguntou à florista se poderia fazer um arranjo com todas as cores de rosas. A florista atendeu ao seu pedido, foi até os fundos e montou um buquê conforme solicitado, trouxe-o e colocou-o no balcão. "Que tal?", perguntou a florista. Meu irmão respondeu: "Magnífico! Perfeito! Lindo! Obrigado".

    Lembro-me de sorrir para ele e balançar a cabeça, mas, ao olhar para o buquê e ao fundo, pude ver as rosas de uma única cor, embora ainda muito bonitas, mas tão simples e colonizadas, aparentemente fracas, sem força em seu brilho real, havia uma diferença enorme. Perguntei ao meu irmão... porque estou curiosa, por que ele sempre se esforça para conseguir rosas de todas as cores, e foi isso que ele me disse...
    Talvez isso não signifique nada para você, mas serviu como uma mensagem para mim quando eu era criança. Minha avó e eu estávamos fazendo compras, havia uma senhora na fila que se recusou a passar pela fila do caixa porque o balconista "não era da cor dela". Ela exigiu que o gerente, que era da "cor dela", tocasse em sua mercadoria. Ela fez um grande escândalo na loja... e eu nunca vou esquecer a expressão no rosto do balconista, havia tristeza e um pouco de vergonha. Eu só conseguia imaginar como ele devia se sentir, sem saber realmente o porquê na época, mas eu podia sentir um aperto no coração dentro de mim e da minha avó... mas mesmo assim ele sorriu calorosamente, despachou, empacotou e agradeceu a todos nós do mesmo jeito. Saímos e, enquanto dirigíamos, perguntei à minha avó: "O que aconteceu?" Ele me disse que a resposta dela foi em italiano.

    “si tratta di una prefernza orribile da pregiudizi, purtroppo alcuni sono insegnati che sia giusto, è l'ignoranza che manca la varietà della vita siamo benedetti con” ..Como ousamos nós ou alguém insultar nosso criador.. Somos todos lindos, nunca se esqueça disso.

    traduz da melhor forma que posso... “é uma preferência horrível ser preconceituoso, infelizmente alguns são ensinados que isso é certo, a ignorância é a razão pela qual perdemos a variedade na vida com a qual somos abençoados”
    O significado das rosas... ela disse...
    Assim como as rosas vermelhas, elas são lindas, mas nem sempre são vermelhas... algumas são rosas, algumas são azuis, algumas são amarelas, algumas são brancas... mas existe uma água especial para rosas vermelhas? Você coloca as rosas vermelhas em um lugar especial onde o sol é mais forte? Você coloca as rosas vermelhas na frente de todas as outras cores? Se as rosas vermelhas não recebem esse tratamento diferenciado, por que as pessoas deveriam receber e recebem?
    À primeira vista, quando entramos na floricultura, era muito bonito. Quando ela trouxe o arranjo floral de rosas que meu irmão pediu com a exibição da variedade, tudo se tornou "Magnífico~!"

    Meu irmão me disse que ele faz isso em memória daquele funcionário, de sua influência, de como o funcionário olhava para ele, de como ele sentia sua dor... de como ele lidava com isso com nobreza, humildade, orgulho e um sorriso caloroso.

    É por isso que sempre ganhei rosas de todas as cores. Essa tradição que meu irmão criou será mantida pelo resto da minha vida e todos os meus descendentes prometem e fazem o mesmo.

  • Original Inglês Tradução Português

    A very deep and thoughtful story Imagin.  Your brother sounded like he was a very kind and caring person.  You must truly miss him.

    blue

    Uma história muito profunda e reflexiva, Imagin. Seu irmão parecia ser uma pessoa muito gentil e atenciosa. Você deve sentir muita falta dele.

    azul

  • Original Inglês Tradução Português

    Thank You Blue

    I do miss him very much, i could always lean and depend on him, now i'm on my own.. he taught me alot of things,things he told me about seemed insignificant back then or while he'd say it, then suddenly as life goes on those things he taught me pop up, makes it easy to handle when i reflect on him and his words..

    Obrigado Azul

    Sinto muita falta dele, sempre pude contar e depender dele, agora estou sozinha... Ele me ensinou muitas coisas, coisas que ele me contou pareciam insignificantes naquela época ou enquanto ele as dizia, então, de repente, conforme a vida segue, aquelas coisas que ele me ensinou aparecem, o que torna mais fácil lidar com isso quando reflito sobre ele e suas palavras.

  • Original Inglês Tradução Português

    Thank you for the story, it's full of meaning.

    Obrigado pela história, ela é cheia de significado.

  • Original Inglês Tradução Português

    a very nice and touching story, and im sure you miss him loads

    LuckyRJ

    uma história muito bonita e tocante, tenho certeza que você sente muita falta dele

    LuckyRJ

  • Original Inglês Tradução Português

    A lesson for us all even to this day.

    Uma lição para todos nós até hoje.

  • Original Inglês Tradução Português
    Very moving memory you will hold close to your heart forever imagin. Thanks for sharing such a beautiful personal story. You were very fortunate to have him in your life as he sounded like a very compassionate caring man.

    Lips
    Uma lembrança muito comovente que você guardará para sempre no coração. Obrigada por compartilhar uma história pessoal tão linda. Você teve muita sorte de tê-lo em sua vida, pois ele parecia um homem muito compassivo e atencioso.

    Lábios

Resposta Rápida

Por favor introduza o seu comentário

atividades da lcb nas últimas 24 horas

Forúm de tópicos mais vistos

Dayyzzed
Dayyzzed United States 1 mês atrás
5

Casino Dream Royale A seguir estão os códigos sem depósito que conheço actualmente para o Dreams Royale.
Casino Dream Royale sem depósito

drgabber
drgabber Bulgaria 2 meses atrás
10

Casino EZZ Valor do bónus: €/$10 em fichas grátis Código de bónus: Spicy10 Código de bónus: PNDBONUS10 Código de bónus: BM10 Código bónus: ALLGEM10 Requisitos de aposta: 60x o valor do bónus...
Aviso [Sem Licença]: Ezz Casino Sem Depósito

Dzile
Dzile Serbia 1 mês atrás
20

Cassino Las Vegas EUA Código: LDY25S 25 rodadas grátis para o caça-níqueis Mardi Grass Magic WR: 70xB Valor máximo para retirada: $ 100 Ao solicitar o saque dos ganhos, os jogadores devem fazer um...
Las Vegas EUA Casino Sem Depósito