Só que engraçado...

4,003
vistos
7
respostas
Última publicação feito 15 anos atrás por Lipstick
LHofsdal
  • Começado por
  • LHofsdal
  • United States Sr. Membro 399
  • último ativo 2 meses atrás

Os Leitores dos temas também leem:

Por favor ou registador para publicar ou comentar .

  • Original Inglês Tradução Português

    Hey Gang,

    Have a little story about a discussion I had with my 8 year old daughter... here is how it went...

    We were talking about our family heritage this morning over breakfast. I told her that she was part Italian, Puerto Rican, Norwegian, English, Indian and Scottish. She asked me if my parents came from India, (lol) I said no that my mother came from Italy and that my father came from Puerto Rico. But her great grandmother was 100% Indian, she married her great grandfather when he moved to the USA from Norway.

    She was looking at me all puzzled, so I asked what is wrong. She then says "Mom I don't get it." I said get what?  She says " How can I be part Indian and part Pilgrim?" I had to get up and let the dog out I was laughing so hard, I didn't want to laugh in her face. When I came back to the breakfast table she said "How can that be?" I didn't know what to say so I said, "You know that is a good question for your teacher. Ask him that today."

    Can't wait for her to come home now because I know she will ask her teacher and I am dieing to know what he says....... Just to funny.

    LH

    Olá galera,

    Tenho uma pequena história sobre uma discussão que tive com minha filha de 8 anos... aqui está como foi...

    Estávamos conversando sobre nossa herança familiar esta manhã, durante o café da manhã. Eu disse a ela que ela era parte italiana, porto-riquenha, norueguesa, inglesa, indiana e escocesa. Ela me perguntou se meus pais eram da Índia (risos). Eu disse que não, que minha mãe era da Itália e que meu pai era de Porto Rico. Mas a bisavó dela era 100% indiana; ela se casou com o bisavô quando ele se mudou da Noruega para os EUA.

    Ela me olhou toda confusa, então perguntei o que havia de errado. Ela então disse: "Mãe, eu não entendi". Eu disse: "Entendeu o quê?". Ela disse: "Como posso ser parte índia e parte peregrina?". Tive que me levantar e soltar o cachorro. Estava rindo tanto que não queria rir na cara dela. Quando voltei para a mesa do café da manhã, ela disse: "Como pode ser isso?". Eu não sabia o que dizer, então disse: "Sabe, essa é uma boa pergunta para o seu professor? Pergunte a ele hoje."

    Mal posso esperar para que ela volte para casa porque sei que ela vai perguntar ao professor e estou morrendo de curiosidade para saber o que ele vai dizer... Muito engraçado.

    LH

  • Original Inglês Tradução Português

    Hahaha...that is too cute!!

    Love it when my kids say stuff like that. Makes it all worth having children.

    Oh, and that's exactly what I would have done too---"ask your teacher"...haha

    Hahaha...isso é muito fofo!!

    Adoro quando meus filhos dizem coisas assim. Faz com que valha a pena ter filhos.

    Ah, e é exatamente isso que eu teria feito também: "pergunte ao seu professor"... haha

  • Original Inglês Tradução Português

    Great story LH.  It will be interesting to hear what your daughter has to say when she comes home.

    Don't you love these kinds of stories.  I have a few from when my son was younger that still make me giggle to this day.

    "Out of the mouth of babes..."

    blue

    Ótima história, LH. Será interessante ouvir o que sua filha terá a dizer quando chegar em casa.

    Você não adora esse tipo de história? Tenho algumas de quando meu filho era mais novo que me fazem rir até hoje.

    "Da boca das crianças..."

    azul

  • Original Inglês Tradução Português

    It is just so cute and I love it. I wish my 15 year old daughter was 8 again and ask me questions like that...instead she ask me all the weird stuffs...(better not mention in here...lol) but I do learn so much from my daughter sometimes more than I can handle... cheesy

    É tão fofo e eu adoro. Queria que minha filha de 15 anos tivesse 8 anos de novo e me fizesse perguntas assim... em vez disso, ela me faz todas essas coisas estranhas... (melhor não mencionar aqui... rsrs) Mas eu aprendo tanto com minha filha, às vezes mais do que consigo suportar...cheesy

  • Original Inglês Tradução Português

    Hey Gang,

    Just got this e-mail from my daughters teacher....

    Hi Mrs. Hofsdal,

    I would like to inform you about a question Hannah has asked me today when she got to school. Hannah told me you were telling her that she was part Indian, but could not tell her how she can be part Indian and part Pilgrim. My mouth must have fallen open because Hannah said to me, I know I can't figure it out either. That is when I find out that you told her to ask me. Again, my mouth must have fallen opened, because she said, My mom doesn't know, you don't know and I don't know. There has got to an answer.

    Now I know you well enough to know that getting into marriage and having childern with her would not be the way to go, because you would have told her this yourself.  Then I came up with an idea, why not have her ask her classmates and have a discussion and see what the other children have to say, and maybe just maybe that would satisfy her curiousty.  Well during our class discussion one student said that a pilgrim married an indian and they had kids so that makes everyone part pilgrim and part indian. Whew, I thought that would satisfy her. Nope, because another student said that was over a million years ago so how can we be related to them. So I chimed in and said that is how your family tree starts. Boy did I open a can of worms with that statement with Hannah. After a few minutes of the class discussing this, Hannah gets out a book from the classroom book wall and finds a picture of an Indian. Then says to me how can I be part indian, they have dark skin and black hair, I am white with brown hair. THANK GOD YOU HAVE OLIVE COLORED SKIN AND BLACK HAIR! That is all I can say. Because when I pointed that out to her she thought for a second and said your right. My mother is part indian and pilgrim and doesn't know it. I am telling her when I get home. I asked her if that answers her question and with a big smile she said yes. So I said  "I am glad your happy that you got your answer." This is what she said to me. "I am happy that I got an answer but I am really happy to go home and tell mom something she doesn't know. She always says she knows everything because she is mom, guess she doesn't know everything now does she."

    I must admit Mrs. Hofsdal, Hannah just brightens up my day. She always has question and will not be satisfied until she gets an answer. So please Mrs. Hofsdal, when she gets home play along with this. I can not afford to sweat off another 20 pounds, people in this building would really think I have an eating disorder. You do have a wonderful little girl with a very active mind, and that is a good thing. Being a teacher I see so many students that just follow their peers in their way of thinking, but not Hannah. A part of me thinks she will be running this country some day because she is one smart cookie and a very determined little girl.

    I hate to ask this but I have to know what she says when she comes home. Please e-mail me back and tell me because it is killing me just sitting here thinking about it.

    Thanks.
    Mr. G

    I can not stop laughing my sides are killing me.

    LH

    Olá galera,

    Acabei de receber este e-mail da professora da minha filha...

    Olá Sra. Hofsdal,

    Gostaria de informá-lo sobre uma pergunta que Hannah me fez hoje quando chegou à escola. Hannah me disse que você estava dizendo a ela que ela era parte indiana, mas não conseguia explicar como ela podia ser parte indiana e parte peregrina. Meu queixo deve ter caído porque Hannah me disse: "Eu sei que também não consigo entender". Foi então que descobri que você disse a ela para me perguntar. Novamente, meu queixo deve ter caído, porque ela disse: "Minha mãe não sabe, você não sabe e eu não sei". Tem que haver uma resposta.

    Agora eu te conheço bem o suficiente para saber que se casar e ter filhos com ela não seria o caminho a seguir, porque você mesmo teria dito isso a ela. Então eu tive uma ideia, por que não pedir para ela perguntar aos colegas de classe e ter uma discussão e ver o que as outras crianças têm a dizer, e talvez, só talvez, isso satisfizesse sua curiosidade. Bem, durante nossa discussão em sala de aula, um aluno disse que um peregrino se casou com uma índia e eles tiveram filhos, então isso faz com que todos sejam parte peregrinos e parte índios. Uau, eu pensei que isso a satisfaria. Não, porque outro aluno disse que isso foi há mais de um milhão de anos, então como podemos ser parentes deles? Então eu entrei na conversa e disse que é assim que sua árvore genealógica começa. Nossa, eu abri uma caixa de Pandora com essa afirmação com Hannah. Depois de alguns minutos de aula discutindo isso, Hannah pega um livro da parede de livros da sala de aula e encontra a imagem de um índio. Então me diz como posso ser parte índia? Eles têm pele escura e cabelo preto, eu sou branco com cabelo castanho. GRAÇAS A DEUS VOCÊ TEM PELE OLIVEIRA E CABELO PRETO! É tudo o que posso dizer. Porque quando eu disse isso a ela, ela pensou por um segundo e disse: "Você está certa". Minha mãe é meio indiana e peregrina e não sabe disso. Vou contar a ela quando chegar em casa. Perguntei se isso respondia à sua pergunta e, com um grande sorriso, ela disse que sim. Então eu disse: "Fico feliz que você esteja feliz por ter recebido sua resposta". Foi isso que ela me disse. "Estou feliz por ter recebido uma resposta, mas estou muito feliz por chegar em casa e contar à minha mãe algo que ela não sabe. Ela sempre diz que sabe tudo porque é mãe. Acho que ela não sabe tudo agora, não é?"

    Devo admitir, Sra. Hofsdal, que a Hannah simplesmente alegra o meu dia. Ela sempre tem perguntas e não fica satisfeita até obter uma resposta. Então, por favor, Sra. Hofsdal, quando ela chegar em casa, faça o mesmo. Não posso me dar ao luxo de perder mais 10 quilos, as pessoas deste prédio realmente pensariam que tenho um transtorno alimentar. A senhora tem uma garotinha maravilhosa com uma mente muito ativa, e isso é bom. Como professora, vejo muitos alunos que simplesmente seguem o raciocínio dos colegas, mas não a Hannah. Uma parte de mim acha que ela governará este país um dia porque é uma garotinha muito esperta e determinada.

    Detesto perguntar isso, mas preciso saber o que ela diz quando chega em casa. Por favor, me responda por e-mail e me conte, porque só de ficar aqui pensando nisso já está me matando.

    Obrigado.
    Senhor G

    Não consigo parar de rir, minhas costelas estão me matando.

    LH

  • Original Inglês Tradução Português

    ROFL  shocked grin shocked  It's times like these that I somewhat regret not having kids! This is priceless!  tongue tongue

    ROFL shockedgrinshocked É em momentos como este que me arrependo um pouco de não ter tido filhos! Isso não tem preço! tonguetongue

  • Original Inglês Tradução Português
    That is too cute!!! The curiosity of the young mind. Yet what they ask can stump us!!!

    Lips
    Que fofura!!! A curiosidade da mente jovem. Mas o que eles pedem pode nos deixar perplexos!!!

    Lábios

Resposta Rápida

Por favor introduza o seu comentário

atividades da lcb nas últimas 24 horas

Forúm de tópicos mais vistos

Anchi
Anchi Serbia 2 meses atrás
436

Veja todos os bônus de cassino disponíveis para seu país em nossa página temática de bônus de Halloween . Também postaremos atualizações neste tópico para sua conveniência.
Melhores bônus de cassino de Halloween para 2025

Danielle Clayton
Danielle Clayton Andorra 2 meses atrás
237

Olá pessoal, Bem-vindo ao tópico The Money Factory ! Sou Danielle, chefe de atendimento ao cliente da TMF, e estarei aqui neste fórum para responder às suas perguntas, abordar preocupações e fornecer...
Tópico de suporte e reclamações da Money Factory

ZulaCasinoSupport
ZulaCasinoSupport 2 meses atrás
130

Olá, jogadores do Zula! Bem-vindo ao tópico oficial de suporte do Zula Casino .
Tópico de suporte e reclamações do Zula Casino, Fortune Coins, Sportzino e Yay Casino