A frustrated traveler has penned an airline complaint letter so funny that it caught the eye of Virgin boss Sir Richard Branson who blasted it out to his millions of social media followers.
In 2009, Branson famously received what became known as the world's best airline complaint letter, when one passenger called the in-flight food a "culinary journey of hell".
Branson, in a post to his more than 3 million Twitter followers, said that he was "tickled" to see another "brilliant note."
"How to write a complaint letter -- read this hilarious note from a frustrated airline passenger," tweeted Branson, founder of the Virgin Group. He even wrote a blog post about it.
According to the less-than-pleased passenger, named Arthur Hicks, he and his fellow passengers where forced to endure multiple stops and delays on a recent flight. Originally published in April in a local newspaper--it was later spotted by Branson.
Dear LIAT,
May I say how considerate it is of you to enable your passengers such an in-depth and thorough tour of the Caribbean.
Most other airlines I have travelled on would simply wish to take me from point A to B in rather a hurry. I was intrigued that we were allowed to stop at not a lowly one or two but a magnificent six airports yesterday. And who wants to fly on the same airplane the entire time? We got to change and refuel every step of the way!
I particularly enjoyed sampling the security scanners at each and every airport. I find it preposterous that people imagine them all to be the same. And as for being patted down by a variety of islanders, well, I feel as if I've been hugged by most of the Caribbean already. I also found it unique that this was all done on "island time," because I do like to have time to absorb the atmosphere of the various departure lounges. As for our arrival, well, who wants to have to take a ferry at the end of all that flying anyway? I'm glad the boat was long gone by the time we arrived into Tortola last night -- and that all those noisy bars and restaurants were closed.
So thank you, LIAT. I now truly understand why you are "The Caribbean Airline."
P.S. Keep the bag. I never liked it anyway.
Branson said the letter is a serious reminder that companies need to listen to their customers.
"Making customer service key to your company will keep your employees motivated and your customers happy. This in turn ensures enduring loyalty, business success and a better experience for everyone," Branson wrote.
Adorei esta 'Carta de Reclamação'
- Começado por
- gabby
-
Membro Poderoso 3326
- último ativo 4 anos atrás
Os Leitores dos temas também leem:
-
Olá. A LCB foi informada sobre esta tática de fraude/golpe online a 8 de dezembro de 2025. Domínio: https://fronabet.com/ (Registado em: 30/10/2025 ) O site fronabet.com é legítimo? NÃO.
LerAVISO: fronabet.com
3 5432 meses atrás -
Jet Casino - Bónus de Natal exclusivo sem depósito Apenas para novos jogadores - NÃO NOS UTILIZADORES! Quantidade: 100 jogadas no Christmas Big Bass Bonanza Como solicitar o bónus: Os jogadores...
LerENCERRADO: Jet - Bónus exclusivo de Nata...
1 4422 meses atrás -
America777 - Bónus de Natal exclusivo sem depósito Todos os jogadores! - EUA OK! Quantidade: 100 jogadas no Sweet Bonanza Xmas Como solicitar o bónus: Os jogadores necessitam de se registar através...
LerENCERRADO: Bónus de Natal exclusivo sem ...
1 7362 meses atrás
Por favor Login ou registador para publicar ou comentar .
-
- Começado por
- gabby
- na Jul 10, 13, 06:14:51 PM
-
Membro Poderoso 3326
- último ativo 4 anos atrás
OriginalTradução
traduzido com
Um viajante frustrado escreveu uma carta de reclamação sobre uma companhia aérea tão engraçada que chamou a atenção do chefe da Virgin, Sir Richard Branson, que a divulgou para seus milhões de seguidores nas redes sociais.
Em 2009, Branson recebeu o que ficou conhecido como a melhor carta de reclamação de uma companhia aérea do mundo, quando um passageiro chamou a comida de bordo de uma "viagem culinária infernal".
Branson, em uma publicação para seus mais de 3 milhões de seguidores no Twitter, disse que ficou "emocionado" ao ver outra "nota brilhante".
"Como escrever uma carta de reclamação — leia esta nota hilária de um passageiro frustrado", tuitou Branson, fundador do Virgin Group. Ele até escreveu um post no blog sobre o assunto.
De acordo com o passageiro insatisfeito, Arthur Hicks, ele e seus companheiros de viagem foram forçados a suportar várias paradas e atrasos em um voo recente. Publicado originalmente em abril em um jornal local — mais tarde, Branson o noticiou.
Caro(a) LIAT,
Gostaria de dizer o quanto é atencioso da sua parte proporcionar aos seus passageiros um passeio tão completo e aprofundado pelo Caribe.
A maioria das outras companhias aéreas em que viajei simplesmente queria me levar do ponto A ao B com bastante pressa. Fiquei intrigado por termos podido fazer escala não em um ou dois aeroportos modestos, mas em seis magníficos aeroportos ontem. E quem quer voar no mesmo avião o tempo todo? Tivemos que fazer baldeação e reabastecer em cada etapa do caminho!
Gostei particularmente de experimentar os scanners de segurança de cada aeroporto. Acho absurdo que as pessoas imaginem que sejam todos iguais. E quanto a ser revistado por uma variedade de ilhéus, bem, sinto como se já tivesse sido abraçado pela maioria dos caribenhos. Também achei singular que tudo isso tenha sido feito no "horário da ilha", porque gosto de ter tempo para absorver a atmosfera das várias salas de embarque. Quanto à nossa chegada, bem, quem quer ter que pegar uma balsa depois de tanto voo? Ainda bem que o barco já tinha ido embora há muito tempo quando chegamos a Tortola ontem à noite — e que todos aqueles bares e restaurantes barulhentos estavam fechados.
Então, obrigada, LIAT. Agora eu realmente entendo por que vocês são "A Companhia Aérea do Caribe".
PS: Fique com a bolsa. Eu nunca gostei dela mesmo.
Branson disse que a carta é um lembrete sério de que as empresas precisam ouvir seus clientes.
"Tornar o atendimento ao cliente essencial para a sua empresa manterá seus funcionários motivados e seus clientes satisfeitos. Isso, por sua vez, garante fidelidade duradoura, sucesso empresarial e uma experiência melhor para todos", escreveu Branson. -
- respondido por
- fried-eggs
- na Jul 10, 13, 08:44:56 PM
-
Super Heroi 1053
- último ativo 6 anos atrás
Priceless, now that is the way to do it!

Não tem preço, é assim que se faz!

-
- respondido por
- blueday
- na Jul 11, 13, 03:54:32 AM
-
Membro Todo Poderoso 37999
- último ativo 4 anos atrás
I love these "turn the table" letters where everything that is wrong with a company is written as if it were a joy to behold. Classic stuff.
Adoro essas cartas "virando a mesa", onde tudo o que está errado com uma empresa é escrito como se fosse algo prazeroso de se ver. Clássico.
-
- respondido por
- JohnnyK
- na Jul 11, 13, 04:29:50 AM
-
Fórum do administrador 30868
- último ativo 2 anos atrás
It is brilliant indeed, and the P.S. is absolutely magnificent

É realmente brilhante, e o PS é absolutamente magnífico

-
- respondido por
- 2fast4u
- na Jul 11, 13, 04:31:54 AM
-
Membro Heroi 817
- último ativo 3 dias atrás
Lol too funny
thanx for the laugh gabby!Kkkk muito engraçado
obrigada pela risada, gabby! -
- respondido por
- bingocrazy48
- na Jul 11, 13, 06:29:39 AM
-
Membro Poderoso 3637
- último ativo 4 anos atrás
-
- respondido por
- Markotik
- na Jul 11, 13, 09:06:09 AM
-
Administrador 7683
- último ativo 7 horas atrás
Fantastic; very true and awfully familiar.
Fantástico; muito verdadeiro e terrivelmente familiar.

-
- respondido por
- Lipstick
- na Jul 11, 13, 01:47:53 PM
-
Membro Todo Poderoso 13901
- último ativo 1 ano atrás
omg it is priceless!

meu Deus, não tem preço!

-
- respondido por
- Feelin froggy
- na Jul 11, 13, 03:54:19 PM
-
Membro Super-estrela 6049
- último ativo 2 anos atrás
-
- respondido por
- Lootva
- na Dec 16, 13, 07:27:13 AM
-
Super Heroi 1712
- último ativo 5 anos atrás
A bit old story, but still cool

A guy gets a parking ticket, while he was getting out of the car and walking to the meter....
Uma história um pouco antiga, mas ainda legal

Um cara recebe uma multa de estacionamento enquanto estava saindo do carro e indo até o parquímetro...
-
- respondido por
- Markotik
- na Dec 16, 13, 07:42:41 AM
-
Administrador 7683
- último ativo 7 horas atrás
:D Yes, sometimes parking officers can be very dedicated workers.
:D Sim, às vezes os guardas de estacionamento podem ser trabalhadores muito dedicados.
-
- respondido por
- Lootva
- na Dec 16, 13, 08:46:40 AM
-
Super Heroi 1712
- último ativo 5 anos atrás
-
- respondido por
- blueday
- na Dec 17, 13, 04:09:55 AM
-
Membro Todo Poderoso 37999
- último ativo 4 anos atrás
-
- respondido por
- Lootva
- na Dec 17, 13, 08:14:58 AM
-
Super Heroi 1712
- último ativo 5 anos atrás
I know it is just their job, but come on, write someone a ticket while the man is getting out of the car

Eu sei que é só o trabalho deles, mas vamos lá, multe alguém enquanto o homem está saindo do carro.

-
- respondido por
- Feelin froggy
- na Dec 17, 13, 10:30:18 AM
-
Membro Super-estrela 6049
- último ativo 2 anos atrás
It takes some major anger to write a letter as fabulous as that!
I would have flipped out too. How could the officer not see the trunk open?É preciso muita raiva para escrever uma carta tão fabulosa como essa!
Eu também teria surtado. Como o policial não viu o porta-malas aberto? -
- respondido por
- Lootva
- na Dec 18, 13, 08:21:31 AM
-
Super Heroi 1712
- último ativo 5 anos atrás
Who says he didn't
He probably just didn't give a shit! Or maybe even his salary depends on the number of tickets he writes...Quem disse que ele não fez
Ele provavelmente não deu a mínima! Ou talvez até o salário dele dependa do número de multas que ele escreve...
Resposta Rápida
atividades da lcb nas últimas 24 horas
Forúm de tópicos mais vistos
Olá, pessoal do LCB! Gostaríamos de ouvir a sua opinião.
ENCERRADO: Concurso de dinheiro real de $250 da LCB em fevereiro de 2026: Vamos testar os casinos!
Casino Dream Royale A seguir estão os códigos sem depósito que conheço actualmente para o Dreams Royale.
Casino Dream Royale sem depósito
Cassino Las Vegas EUA Código: LDY25S 25 rodadas grátis para o caça-níqueis Mardi Grass Magic WR: 70xB Valor máximo para retirada: $ 100 Ao solicitar o saque dos ganhos, os jogadores devem fazer um...
Las Vegas EUA Casino Sem Depósito