Precisa de opiniões de pessoas "de fora", etc.

6,783
vistos
20
respostas
Última publicação feito 15 anos atrás por Lipstick
lyndalou
  • Começado por
  • lyndalou
  • United States Membro Pleno 160
  • último ativo 8 meses atrás

Os Leitores dos temas também leem:

Por favor ou registador para publicar ou comentar .

  • Original Inglês Tradução Português

    Just looking to understand, please, try and help, Going to try to make a long story short (I should write a book) growing up for me wasn't easy, came from a broken family, my mother had 4 (me) step-father had 3, they took in a neighborhood child, she was brought in to "help" and then they had 1 together (the baby) He did adopt us 4, as my mom his. It was crazy growing up in our house, and could hardly wait to graduate to get "out". My real father was out of the picture, and still is after 40 some years. My step-father ruled the house with a very sturdy hand and boy do I mean sturdy. There were beatings almost regular, atleast someone was going to get it. All now are on their own and only the "baby" lives near mom and "dad".  My parents have since moved out of the house that we grew up in and now live in a "little house" and have made it their dream house.  One of my eldest sisters dicided when she got pregnant (24 yrs ago) to find her real mother, did so, and chose not to have a relationship with mom and dad anymore, let alone the sibilings. Dad never really made any of us feel wanted, and i love you's were never said.  I know they are getting up there in age right now 69 (still young though) and do very well. Well my younger brother Michael (we talk atleast 3-4 times per week) we out of all have a great relationship and visit each other every couple years. Well looks like I need to reply to myself to finish........CONT.

    Só estou tentando entender, por favor, tentem me ajudar. Vou tentar encurtar a história (eu deveria escrever um livro). Crescer para mim não foi fácil. Vim de uma família desfeita. Minha mãe tinha 4 filhos (eu), meu padrasto tinha 3. Eles acolheram uma criança da vizinhança, ela foi trazida para "ajudar" e então eles tiveram um filho juntos (o bebê). Ele nos adotou, nós quatro, assim como minha mãe o adotou. Foi uma loucura crescer em nossa casa, e mal podia esperar para me formar para "sair". Meu pai biológico estava fora de cena, e ainda está depois de 40 e poucos anos. Meu padrasto governava a casa com muita firmeza, e, cara, eu quero dizer firmeza. Havia surras quase regulares, pelo menos alguém ia levar. Agora todos estão sozinhos e apenas o "bebê" mora perto da mãe e do "pai". Meus pais se mudaram da casa em que crescemos e agora moram em uma "casinha" e fizeram dela a casa dos seus sonhos. Uma das minhas irmãs mais velhas decidiu, quando engravidou (24 anos atrás), encontrar sua mãe biológica, fez isso e optou por não ter mais um relacionamento com a mãe e o pai, muito menos com os irmãos. Papai nunca fez nenhum de nós se sentir querido, e "eu te amo" nunca foram ditos. Sei que eles estão chegando aos 69 anos (ainda jovens, no entanto) e estão muito bem. Bem, meu irmão mais novo, Michael (conversamos pelo menos 3 a 4 vezes por semana), nós, de todos, temos um ótimo relacionamento e nos visitamos a cada dois anos. Bem, parece que preciso responder a mim mesmo para terminar... CONTINUAÇÃO.

  • Original Inglês Tradução Português

    Well, I will now tell you this, it seamed like everytime I came home to visit, it was more like a problem, never saying oh how good to see you, it was more like when are you leaving? My "dad" never got out of his "chair" and the groans and moans he makes, almost like I did something wrong.  I then decided 2 years ago that I was no longer going to visit, never feeling wanted so why bother?  Well I also stopped calling "home" for i sooned realized it was me making the phone calls always. Well a year went by and now two and still the phone has not rung, with mom and dad on the other end. I do send cards to my mom but only on holidays etc. as does she. Yes the cards are signed Love you.....hummmm? Well, my brother and I had a heart to heart talk a couple of weeks ago and I soon learned that he too has not called nore has he recieved any, in over 1 1/2 years. He told me he e-mailed my (our) mom and voiced his opinion to her and said your dad will never pick up the phone to call you, it's not going to happen. CONT>

    Bem, vou te contar uma coisa: parecia que toda vez que eu ia para casa visitar, era mais como um problema, nunca dizendo "Ah, que bom te ver", era mais como "Quando você vai embora?". Meu "pai" nunca saía da "cadeira" e os gemidos e lamentos que ele fazia eram quase como se eu tivesse feito algo errado. Então, há dois anos, decidi que não iria mais visitá-lo, nunca me sentindo desejada, então por que me preocupar? Bem, também parei de ligar para "casa", pois logo percebi que era eu quem sempre ligava. Bem, um ano se passou, agora dois, e o telefone ainda não tocou, com a mamãe e o papai do outro lado da linha. Eu envio cartões para minha mãe, mas apenas em feriados, etc., assim como ela. Sim, os cartões são assinados "Te amo... hummmm?" Bem, meu irmão e eu tivemos uma conversa franca algumas semanas atrás e logo descobri que ele também não ligou nem recebeu nenhum em mais de um ano e meio. Ele me disse que enviou um e-mail para minha (nossa) mãe e expressou sua opinião a ela, dizendo que seu pai nunca pegaria o telefone para ligar para você, isso não vai acontecer. CONT>

  • Original Inglês Tradução Português

    Wow couldn't believe that he too feels the same as I. Now Michael was never one to send cards but was always the one to show you a good time.  Whenever I go to visit him, limo's, fine dining, nfl tickets to games and always the best when he comes to visit or if you visit him with anyone, that is just how he is, and at his cost. I have never spent more then my airline tickets for the visit. I know the same is for my mom and dad.  He shared a story that on their last visit to see him, my brother took my dad to a pga golf (which they both love to play) he tickets had to have cost atleast 500.00 each, and not one thank-you,for real? Well, they then went to play golf with some of by brothers friends and one of them made a comment Michael, you are very talented and it was a joy just watching you....well dad's comment was oh, he is just showing off....are you kidding me? I was getting madder as he told me this.  Well michaels has cut all ties after that, who's to blame him?  My brother explained this to our mother and she is he is set in his ways.....and he is my husband and that's not ever going to change.  I couldn't believe that Michael had the very same feeling that I had too, he said evertime he goes home, dad wonders, when are you leaving....couldn't believe it.  Well, me now, I have had to have a spinalcord stimulator put in (major surgery) not once but twice this past year, and mom knew about it and I did not get a card or a visit (they live 2 1/2 hours away) CONT.

    Nossa, não conseguia acreditar que ele também sentia o mesmo que eu. Michael nunca foi de mandar cartões, mas sempre foi o cara que te fazia se divertir. Sempre que vou visitá-lo, limusines, restaurantes finos, ingressos para jogos da NFL e sempre o melhor quando ele vem visitar ou se você o visita com alguém, é assim que ele é, e às suas custas. Nunca gastei mais do que minhas passagens aéreas para a visita. Sei que o mesmo vale para minha mãe e meu pai. Ele contou uma história de que, na última vez que o visitaram, meu irmão levou meu pai para um torneio de golfe da PGA (que os dois adoram jogar), os ingressos devem ter custado pelo menos 500,00 cada, e nenhum "obrigado", sério? Bem, eles foram jogar golfe com alguns amigos do meu irmão e um deles comentou: "Michael, você é muito talentoso e foi uma alegria só de assistir você... bem, o comentário do meu pai foi: "Ah, ele está só se exibindo... você está brincando comigo?". Eu estava ficando mais bravo quando ele me disse isso. Bem, o Michael cortou todos os laços depois disso, quem é o culpado? Meu irmão explicou isso para a nossa mãe e ela disse que ele é teimoso... e ele é meu marido e isso nunca vai mudar. Eu não conseguia acreditar que o Michael tinha a mesma sensação que eu. Ele dizia que toda vez que ia para casa, papai se perguntava: "Quando você vai embora?"... não conseguia acreditar. Bem, eu agora, tive que colocar um estimulador de medula espinhal (uma cirurgia de grande porte) não uma, mas duas vezes no ano passado, e a mamãe sabia disso e eu não recebi um cartão nem uma visita (eles moram a 2 horas e meia de distância). CONT.

  • Original Inglês Tradução Português

    ....holding my breath here...

    ...prendendo a respiração aqui...

  • Original Inglês Tradução Português

    I had a tough time but getting better.  Well alot of other things to, like me buying a new house, another grandchild etc. alot of mildstones etc.  nothing. Well, by brothers b'day was Nov 4th and he did not recieve a b'day card from who....nope not our mother.  I not only sent one, but two. He called me to thank me and i could tell the hurt in his voice that mom didn't even send him a card, maybe it's on it's way, you know how the mail can be, but no, a day came, and then a week, nothing. How can a parent just forget? Now i'm not saying to send gifts, a card, a little stinking card! Well i was getting madder and madder. I myseld went on facebook and sounded off------and well, one of my sibilings wrote back, shut up, stop talking about my "family" and deleted me. I don't understand, please try to help me. I know "dad" is just okay deleting us one by one, but my mom? How does this happen?

    Passei por momentos difíceis, mas estou melhorando. Bem, muitas outras coisas para fazer, como comprar uma casa nova, outro neto, etc., muitos problemas, etc., nada. Bem, o aniversário do meu irmão foi dia 4 de novembro e ele não recebeu um cartão de aniversário de quem... não, não da nossa mãe. Não enviei apenas um, mas dois. Ele me ligou para agradecer e percebi a mágoa na voz dele por minha mãe nem ter enviado um cartão, talvez já esteja a caminho, você sabe como é o correio, mas não, chegou um dia, e depois uma semana, nada. Como um pai pode simplesmente esquecer? Agora, não estou dizendo para enviar presentes, um cartão, um cartãozinho fedorento! Bem, eu estava ficando cada vez mais bravo. Eu mesmo fui ao Facebook e falei algo estranho... e, bem, um dos meus irmãos respondeu: "Cala a boca, para de falar da minha "família" e me excluiu". Não entendo, por favor, tente me ajudar. Eu sei que o "pai" não se importa em nos deletar um por um, mas e a minha mãe? Como isso acontece?

  • Original Inglês Tradução Português

    lyndalou - this is such a sad story.

    My opinion - for what its worth...it sounds like your mum is deeply in love with your "dad".  Whilst he may have adopted you all, he has not acted like a father in any shape or form.  Your mother seems to have abandoned you all for the sake of this man - to keep him happy.  If anything happened to him, then I have no doubt that she will turn to her children for comfort and by the sounds of it, that comfort will unlikely be there.

    It sounds as though you have done everything in your power to have a relationship with your mother, but she clearly has no interest at all. 

    As for your sister deleting you from facebook, she obviously doesn't share your views or alternatively, she is worried your "dad" will see it.

    On top of all that, you have your own problems with your back and other things happening in your life. 

    If it was me, I would just walk away, keep in touch with my brothers and sisters that want to keep in touch with me and get on with your life.  I would still send cards to my mother on all the occasions you would normally, but that would be it.  I would expect nothing from her.

    If you don't "expect", you can't be disappointed.

    I know its easy for me to say and extremely difficult to actually do.  But you have to accept what is and clearly your mother gives the impression that she is not interested.  Whether that is the case or not is another kettle of fish. 

    You are clearly really hurt by everything that has gone on before and I have no doubt you will feel hurt all your life.  There really is no simple answer but you should take comfort that your siblings keep in touch, you obviously have children of your own and they are the most important thing in your life now.

    I doubt I have said anything that helps but hopefully it will make you think in the right direction.

    Take care.

    blue

    lyndalou - essa é uma história muito triste.

    Na minha opinião – se valer a pena... parece que sua mãe está profundamente apaixonada pelo seu "pai". Embora ele possa ter adotado todos vocês, ele não agiu como um pai de forma alguma. Sua mãe parece ter abandonado todos vocês por causa deste homem – para mantê-lo feliz. Se algo acontecer com ele, não tenho dúvidas de que ela recorrerá aos filhos em busca de conforto e, pelo que parece, esse conforto dificilmente estará lá.

    Parece que você fez tudo o que estava ao seu alcance para ter um relacionamento com sua mãe, mas ela claramente não tem nenhum interesse.

    Quanto à sua irmã ter excluído você do Facebook, ela obviamente não compartilha suas opiniões ou, alternativamente, ela está preocupada que seu "pai" veja isso.

    Além de tudo isso, você tem seus próprios problemas nas costas e outras coisas que acontecem na sua vida.

    Se fosse eu, eu simplesmente iria embora, manteria contato com meus irmãos e irmãs que querem manter contato comigo e seguiria com a minha vida. Eu ainda enviaria cartões para minha mãe em todas as ocasiões que normalmente enviaria, mas seria só isso. Eu não esperaria nada dela.

    Se você não "espera", não pode se decepcionar.

    Eu sei que é fácil para mim falar e extremamente difícil fazer. Mas você tem que aceitar o que é, e claramente sua mãe dá a impressão de que não está interessada. Se isso é verdade ou não, é outra história.

    Você está claramente muito magoada com tudo o que aconteceu antes e não tenho dúvidas de que se sentirá magoada por toda a vida. Não há uma resposta simples, mas você deve se consolar com o fato de seus irmãos manterem contato. Você obviamente tem filhos e eles são a coisa mais importante na sua vida agora.

    Duvido que eu tenha dito algo que ajude, mas espero que isso faça você pensar na direção certa.

    Tomar cuidado.

    azul

  • Original Inglês Tradução Português

    Thanks blue for your kind words. yes, I guess you can tell I am very deeply hurt from the past 'till present.  I don't understand why "she" deleted me, for she was one that got most of the blunts.  She lives in Texas and has shared with me that "their" relationship works because she is there and they are in Pa. (go figure?) I can remeber one day "dad" took Her head and Michaels and he banged their heads together like they were cymbals...for real!  I did make a comment, that the day he dies, I wonder who would carry his casket. because i know for a fact that Michael would not be one of them and as far as friends, hum? Maybe he will make it easy and be cremated...who knows. You know. the physical therapy that I am going through also does spritual, and they said that I need to learn how to forgive and get negative that surrounds me out, well trying very hard to do that, they say talk to the people that have hurt you and sound out----well I did just that and look what happened!  When I say just trying to understand, I am (trying)............................

    Obrigada, Blue, pelas suas palavras gentis. Sim, acho que você pode perceber que estou profundamente magoado do passado até o presente. Não entendo por que "ela" me deletou, pois foi ela quem levou a maioria dos cigarros. Ela mora no Texas e me contou que o relacionamento "deles" funciona porque ela está lá e eles estão na Pensilvânia. (vai entender?) Lembro-me de um dia em que o "pai" pegou a cabeça dela e a do Michael e bateu as cabeças delas como se fossem címbalos... de verdade! Eu comentei que, no dia em que ele morrer, me pergunto quem carregaria o caixão dele. Porque eu sei com certeza que o Michael não seria um deles e, quanto a amigos, hum? Talvez ele facilite as coisas e seja cremado... quem sabe. Sabe como é. A fisioterapia que estou fazendo também faz espiritualidade, e eles disseram que eu preciso aprender a perdoar e a me livrar da negatividade que me cerca, bem, tentando muito fazer isso, eles dizem para conversar com as pessoas que te machucaram e se manifestar... bem, eu fiz exatamente isso e veja o que aconteceu! Quando digo apenas tentando entender, eu estou (tentando)........................

  • Original Inglês Tradução Português

    lyndalou, so sorry to hear of your strained relations with your parents, I can not imagine how hurt you are, and will pray for your family.  I am a religious person, and know that God has reasons for everything, try having a  talk with God, and maybe he can give you the answers and guidance you seek.  But do not let your parents behavior drag you down, you need to let it go and move on with your family, your brothers, sisters, kids, and grandkids and enjoy yourself.  I wish you the best of luck and will add your family in my prayers. 

    Lyndalou, sinto muito saber do seu relacionamento tenso com seus pais. Não consigo imaginar o quanto você está magoada e orarei por sua família. Sou uma pessoa religiosa e sei que Deus tem razões para tudo. Tente conversar com Deus e talvez Ele possa lhe dar as respostas e a orientação que você busca. Mas não deixe que o comportamento dos seus pais a desanime; você precisa deixar isso para lá e seguir em frente com sua família, seus irmãos, irmãs, filhos e netos, e se divertir. Desejo-lhe boa sorte e adicionarei sua família às minhas orações.

  • Original Inglês Tradução Português

    lyndalou, I can kinda relate to what you are saying. My mom was very abusive and had four children and didn't know how to love them. My Dad was our salvation he was kind and loving and tried to take our pain away. For many years I was torn hating my mom for the person she was and all the pain she had caused myself and my siblings and loving her because she gave birth to me and she was my mom. I continued throughout my adult life to maintain a relationship the best that I could and try to not let it totally depress me.When she passed away I had no regrets because I had continued to be a good daughter to her even if she didn't want me to. When she passed, I couldn't cry and for a while it bothered me, but I understand why. She robbed me of my childhood, making my sister and myself her little slaves, cooking, cleaning, taking care of my brothers from infants throughout and beating us when we didn't do things the way she wanted them done. When she passed, I felt relief and felt like finally I could forgive and live my life in peace.No torn feelings or guilt about anger built up inside of me. You will deal with this in your own way and hopefully find peace. Good luck.

    Lyndalou, eu me identifico um pouco com o que você está dizendo. Minha mãe era muito abusiva, tinha quatro filhos e não sabia como amá-los. Meu pai era a nossa salvação. Ele era gentil e amoroso e tentava aliviar a nossa dor. Por muitos anos, fiquei dividida entre odiar minha mãe pela pessoa que ela era e por toda a dor que ela causou a mim e aos meus irmãos, e amá-la porque ela me deu à luz e era minha mãe. Continuei, durante toda a minha vida adulta, a manter um relacionamento da melhor maneira possível e a tentar não deixar que isso me deprimisse totalmente. Quando ela faleceu, não me arrependi porque continuei a ser uma boa filha para ela, mesmo que ela não quisesse. Quando ela faleceu, eu não conseguia chorar e, por um tempo, isso me incomodou, mas entendo o porquê. Ela me roubou a infância, fazendo de mim e da minha irmã suas pequenas escravas, cozinhando, limpando, cuidando dos meus irmãos desde bebês e nos batendo quando não fazíamos as coisas do jeito que ela queria. Quando ela faleceu, senti alívio e senti que finalmente podia perdoar e viver minha vida em paz. Nenhum sentimento de dilaceramento ou culpa por raiva se acumulou dentro de mim. Você lidará com isso do seu jeito e, com sorte, encontrará paz. Boa sorte.

  • Original Inglês Tradução Português
    Hi lynda,

    As i read your story i could not help but feel your pain. You have love in your heart and just don't understand how your own blood can turn their back on you.

    It is not easy to let go......and we don't give up the fight easy. Family is very important to you. How is it possible to feel so unloved by family when its such a natural process in life.

    What you must realize is there is nothing wrong with you. You are not unlovable. Please know this. Understand that there is something off kilter and dysfunctional in the family structure here. You, a person of feeling and hurt shows your love and stability. It is only normal for you not to understand.

    As far as you sister deleting you, she is caught up in the web of denial. For some siblings they can't cope with the harsh reality. You show your strength and clarity to realize this is not what a family should be.

    Sometimes in life there really is no choice but to let go. It can take a lifetime for some to realize this. To walk away does not make you a bad person.......only a better one.

    I admire your courage and openness to share your personal story. Especially with holidays fast approaching.......family at this time of year is so vital.

    I relate to you because i feel as if i wrote those words myself..... Your not alone and remember people in life do really care......especially your LCB family.

    Thank you for your courage.

    Lips
    Olá Lynda,

    Ao ler sua história, não pude deixar de sentir sua dor. Você tem amor no coração e simplesmente não entende como seu próprio sangue pode lhe dar as costas.

    Não é fácil deixar ir... e não desistimos da luta facilmente. A família é muito importante para você. Como é possível se sentir tão pouco amado pela família quando é um processo tão natural na vida?

    O que você precisa entender é que não há nada de errado com você. Você não é indigno de amor. Por favor, saiba disso. Entenda que há algo desequilibrado e disfuncional na estrutura familiar. Você, uma pessoa sensível e magoada, demonstra seu amor e estabilidade. É normal que você não entenda.

    Quanto à sua irmã ter te excluído, ela está presa na teia da negação. Alguns irmãos não conseguem lidar com a dura realidade. Você demonstra sua força e clareza para perceber que isso não é o que uma família deveria ser.

    Às vezes, na vida, não há escolha a não ser deixar ir. Pode levar uma vida inteira para alguns perceberem isso. Ir embora não faz de você uma pessoa ruim... apenas uma pessoa melhor.

    Admiro sua coragem e abertura para compartilhar sua história pessoal. Principalmente com as festas de fim de ano se aproximando... a família é tão vital nesta época do ano.

    Eu me identifico com você porque sinto como se eu mesmo tivesse escrito essas palavras... Você não está sozinho e lembre-se de que as pessoas na vida realmente se importam... especialmente sua família LCB.

    Obrigado pela sua coragem.

    Lábios
  • Original Inglês Tradução Português

    I don't want sound cold hearted or mean , but let it go and get over it . Your parents are almost 70 yrs. old and they haven't changed so . to think they might now is wrong . Also you have to remember they were raised to be like they are . the men to be provider and ruler of the roost , the woman to be caregivers and homemaker . it was just different times . I've never seen my father cry or hear him tell anyone that he loved them . But you knew he did and the way he would show is by always providing for the family . so you being a modern adult should rise above everything and except thing for the way they are cause to Deni yourself them could bite you in the ass . What if they died tomorrow ? Wow would you feel about haven't talking to them for 2yrs ? But what do I know I think my family calls me a little to often and with my mom i feel it's fake and she's  overcompensating cause of the they were for the previous 40+ yrs.
        thats my 2 cents do what you want with it

    Não quero parecer insensível ou maldoso, mas deixe para lá e supere. Seus pais têm quase 70 anos e não mudaram, então pensar que eles podem mudar agora é errado. Você também precisa se lembrar de que eles foram criados para ser como são. Os homens para serem provedores e governantes, as mulheres para serem cuidadoras e donas de casa. Eram apenas tempos diferentes. Nunca vi meu pai chorar ou ouvi-lo dizer a alguém que os amava. Mas você sabia que ele amava e a maneira como ele demonstrava era sempre provendo o sustento da família. Então, sendo um adulto moderno, você deve se elevar acima de tudo e aceitar a maneira como eles são, porque se negar a eles, pode te morder na bunda. E se eles morressem amanhã? Como você se sentiria se não falasse com eles por 2 anos? Mas o que eu sei é que acho que minha família me liga com muita frequência e, com minha mãe, sinto que é falso e que ela está compensando demais por causa do que aconteceu nos últimos 40 anos.
    essa é a minha opinião, faça o que quiser com ela

  • Original Inglês Tradução Português

    Thank You All! It really means alot to me, knowing that some can relate well, is "unreal" thinking! I know i am getting into a much better place now, just getting there is hard.  Thank you for keeping me in your prayers, that too means alot to me.  I have learned that there are 3 types of business, mine, others and God's. I cerainly don't belong in others peoples business, and well God's business is his own (just hoping he includes me!) I know I am just learning the spiritual side in me and boy never knew that exsisted before. Each day I try to look for all the good and not the negative, but the hurt part, when does that go away? Will it ever? These are the things I find confusing! Like trying to understand the "how's and why's? Growing up we were taught "not" to cry, but who ever said crying was wrong? I know I now have done my share and sometimes, well most of the times, a good cry does me well, but I still haven't changed things, see, still not understanding. Trying understand why my mother is the way she is just confuses me, and yes, I am learning from her mistakes, I would never allow one of my children to ever feel the pain that i feel, or my loving grandchildren.  I love them all and am not afraid to say I love you......and give higs and kisses all the time! My daughter is moving right now as we speak (for real) moving only 4 blocks away to be closer to me!! How lucky am I!!!!!!  She does not allow a day go by without calling me (like 4-5 times) and always ends by saying Love you Mom! I guess I am the lucky one! Thanks to all!

    Obrigada a todos! Significa muito para mim, saber que alguns se identificam, é um pensamento "irreal"! Sei que estou entrando em um lugar muito melhor agora, só chegar lá já é difícil. Obrigada por me manterem em suas orações, isso também significa muito para mim. Aprendi que existem três tipos de negócios: os meus, os dos outros e os de Deus. Certamente não pertenço à vida dos outros, e bem, os negócios de Deus são os dEle (só espero que Ele me inclua!). Sei que estou apenas descobrindo o meu lado espiritual e, cara, nunca soube que ele existia antes. A cada dia tento procurar o que é bom e não o negativo, mas a parte dolorosa. Quando isso vai embora? Será que um dia vai? Essas são as coisas que me confundem! Como tentar entender os "comos" e "porquês"? Quando éramos crianças, fomos ensinadas a "não" chorar, mas quem disse que chorar é errado? Sei que já fiz a minha parte e, às vezes, bem, na maioria das vezes, um bom choro me faz bem, mas ainda não mudei as coisas, entende? Continuo sem entender. Tentar entender por que minha mãe é do jeito que é só me confunde, e sim, estou aprendendo com os erros dela. Eu jamais permitiria que um dos meus filhos sentisse a dor que eu sinto, nem meus netos tão queridos. Amo todos eles e não tenho medo de dizer "eu te amo"... e dar "alinhas" e beijos o tempo todo! Minha filha está se mudando agora mesmo, enquanto conversamos (de verdade), a apenas 4 quarteirões de distância para ficar mais perto de mim!! Que sorte a minha! Ela não deixa passar um dia sem me ligar (umas 4 ou 5 vezes) e sempre termina dizendo "Te amo, mãe!" Acho que eu sou a sortuda! Obrigada a todos!

  • Original Inglês Tradução Português

    I truly understand where you are coming from (bigjay).  Will it bite me in the ass.....probably so. I guess the soul searching that i am doing is making things confusing for me.  I do send cards to my mother but for "dad" no I do not, not anymore.  I don't know what I will do the day either one passes away, I really don't.  Like I posted, good or bad comments I do want to hear, maybe I am wrong and this will make me understand, or maybe change the way i am thinking.  Thank you for taking the time to post, and yes it matters to me.

    Eu realmente entendo o que você quer dizer (bigjay). Será que vai me morder na bunda... provavelmente sim. Acho que a busca interior que estou fazendo está me deixando confusa. Eu envio cartões para minha mãe, mas para o "pai" não, não envio mais. Não sei o que farei no dia em que um dos dois morrer, realmente não sei. Como eu postei, comentários bons ou ruins eu quero ouvir, talvez eu esteja errada e isso me fará entender, ou talvez mudar minha maneira de pensar. Obrigada por dedicar seu tempo para postar, e sim, isso importa para mim.

  • Original Inglês Tradução Português

    Hi again lyndalou,

    There is one thing that you have gained out of all of this and this is the knowledge of how to love your children, how to treat your children and how to be a loving mother and grandparent.  Your bad experiences have made you a better person and if nothing else, you have that to be grateful for.  I know its a strange way to look at it - but knowing the hurt you have suffered, knowing the pain you have been through and are going through has made you more aware of how you treat your children which in turn has made them aware of how they treat their children and so it goes on.

    I try to never regret anything in my life, I just try to learn from it and make sure that I dont do the bad things that other people do to me.  You have learned and you have made sure you don't do the bad things to others that have been done to you.

    As for the hurt you feel - that will take a long time to go but you have to look at it like its not personal - you weren't the only child your mother has done this to and you werent the only child your "dad" has treated badly either.  Nobody but your mother can explain why she has been like she is and by the sound of things, nothing is ever going to change her.  But - at some time soon she may regret how she has been.  As long as you have no regrets, there is little more you can do but accept that she is how she is.

    You've done everything you can, you've become a better person and you will never ever ever be like them.  Thank goodness for that.



    blue

    Olá de novo lyndalou,

    Há uma coisa que você ganhou com tudo isso: o conhecimento de como amar seus filhos, como tratá-los e como ser uma mãe e avó amorosa. Suas experiências ruins a tornaram uma pessoa melhor e, no mínimo, você tem algo pelo qual ser grata. Sei que é uma maneira estranha de encarar a situação, mas saber da dor que você sofreu, saber da dor pela qual passou e pela qual está passando, tornou você mais consciente de como trata seus filhos, o que, por sua vez, tornou-os conscientes de como tratam os filhos deles, e assim por diante.

    Tento nunca me arrepender de nada na minha vida, apenas tento aprender com isso e garantir que não faço as coisas ruins que outras pessoas fazem comigo. Você aprendeu e se certificou de não fazer aos outros as coisas ruins que fizeram com você.

    Quanto à mágoa que você sente — isso levará muito tempo para passar, mas você precisa encarar como se não fosse algo pessoal — você não foi a única criança a quem sua mãe fez isso, e também não foi a única criança que seu "pai" tratou mal. Ninguém além de sua mãe pode explicar por que ela tem sido assim e, pelo visto, nada jamais a mudará. Mas, em breve, ela pode se arrepender de como tem sido. Contanto que você não se arrependa, não há muito mais a fazer a não ser aceitar que ela é como é.

    Você fez tudo o que podia, se tornou uma pessoa melhor e nunca mais será como eles. Graças a Deus por isso.



    azul

  • Original Inglês Tradução Português
    Lynda,

    Being spiritual really does help. Look at the good that came out of this. You had two paths to take here in your life.

    Either to be dysfunctional as your family or be just the opposite.You choose the right path. Look at that....your daughter wants to live just 4 blocks away!!!

    I don't know why things happen in life....but one thing for sure....you have learned through pain and suffering what real love is.

    You are awesome........and a great mom!!!!!!!!

    In the end you are rich beyond all the riches in the world.....you have your own family now that loves you!! What a gift!!

    Lips
    Lynda,

    Ser espiritual realmente ajuda. Veja o bem que resultou disso. Você tinha dois caminhos a seguir na sua vida.

    Seja para ser disfuncional como sua família ou para ser exatamente o oposto. Você escolheu o caminho certo. Veja só... sua filha quer morar a apenas 4 quarteirões de distância!!!

    Não sei por que as coisas acontecem na vida... mas uma coisa é certa... você aprendeu através da dor e do sofrimento o que é o verdadeiro amor.

    Você é incrível... e uma ótima mãe!!!!!!!!

    No final, você é rico além de todas as riquezas do mundo... agora você tem sua própria família que te ama!! Que presente!!

    Lábios
  • Original Inglês Tradução Português

    Drawing form the old days when I did family therapy.....Some things to consider.  I will be brief and concise.

    First, do not under estimate the power of family of origin issues.  This is poweful stuff and always bigger than you are.

    Second, you cannot change other people's behavior.  To attempt to do so almost always leads to a royal mess. 

    Third, you can only change your OWN functioning within the family system.  Change you, change the system.  However, it is very, very hard doing this on your own; therefore, you need a "coach", a therapist, to process you through this. 

    If you want further feeback how to find a good therapist, send me a PM.

    Prayers for you....

    Retomando os velhos tempos em que eu fazia terapia familiar... Algumas coisas a considerar. Serei breve e conciso.

    Primeiro, não subestime o poder das questões familiares de origem. Essas questões são poderosas e sempre maiores do que você.

    Segundo, você não pode mudar o comportamento dos outros. Tentar fazer isso quase sempre leva a uma confusão danada.

    Terceiro, você só pode mudar o seu PRÓPRIO funcionamento dentro do sistema familiar. Mudar você, mudar o sistema. No entanto, é muito, muito difícil fazer isso sozinho; portanto, você precisa de um "coach", um terapeuta, para te ajudar a passar por isso.

    Se você quiser mais feedback sobre como encontrar um bom terapeuta, envie-me uma mensagem privada.

    Orações por você...

  • Original Inglês Tradução Português

    I really didn't expect as many replys that I have gotten and want to thank each and every one of you! Yes I can see some must think I may need some counciling and such....I am now 46 years of age and all seems to be coming to a head I guess.  After starting my physical therapy, they also started some new things like the spiritual healing and other things just came into place.....wierd how things just happen.  I am truly confused in all aspects.  Like I said before, I talk w/ my younger brother all the time and it was just something that "came up" and he shared his feelings w/ me as I did him.  Never did it come up. have you talked to mom or dad or, sis etc. we just always talk about our everyday living and such. I think it was because neither of us wanted eachother to know what was happening to each other.  He always protected me throughout our growing up years and even now, still protecting my feelings.  I will never forget the sound of his voice when we had the heart to heart talk a couple of weeks ago and I thank God we did...alot came out, he too remembers, even that awful head bang between him and my sister kelly (u know the one who deleted me!) I really want to thank all of you that have replied, you all are very dear to me and it means ALOT! I think Self-healing is starting right here for me!

    Eu realmente não esperava tantas respostas e quero agradecer a cada um de vocês! Sim, entendo que alguns devem achar que preciso de aconselhamento e coisas do tipo... Agora tenho 46 anos e acho que tudo parece estar chegando a um ponto crítico. Depois de começar minha fisioterapia, eles também começaram algumas coisas novas, como cura espiritual, e outras coisas simplesmente surgiram... É estranho como as coisas simplesmente acontecem. Estou realmente confusa em todos os aspectos. Como eu disse antes, converso com meu irmão mais novo o tempo todo e foi algo que "surgiu" e ele compartilhou seus sentimentos comigo, assim como eu com ele. Nunca surgiu. Você conversou com a mãe, o pai, a irmã, etc.? Nós sempre conversamos sobre o nosso dia a dia e coisas do tipo. Acho que foi porque nenhum de nós queria que o outro soubesse o que estava acontecendo. Ele sempre me protegeu durante toda a nossa infância e, mesmo agora, ainda protege meus sentimentos. Nunca esquecerei o som da voz dele quando tivemos uma conversa franca algumas semanas atrás, e agradeço a Deus por termos conseguido... muita coisa saiu, ele também se lembra, até aquela pancada de cabeça horrível entre ele e minha irmã Kelly (vocês sabem quem me deletou!). Quero agradecer muito a todos que responderam, vocês são muito queridos para mim e isso significa MUITO! Acho que a autocura está começando agora mesmo para mim!

  • Original Inglês Tradução Português

    Yes....you are starting some good things!  Obviously a lot of people care about you on LCB!  Just my 2 cents.....keep getting professional counseling in mind.  My own family of origin was a giant MESS!  And I got help years ago and I am VERY glad I did.  The professional "coaching" is priceless....

    Sim... você está começando coisas boas! Obviamente, muita gente se importa com você no LCB! Só a minha opinião... continue buscando aconselhamento profissional. Minha família de origem era uma bagunça! E eu recebi ajuda anos atrás e estou MUITO feliz por ter feito isso. O "coaching" profissional não tem preço...

  • Original Inglês Tradução Português
    Lynda,

    I'm so glad you feel the spiritual healing has begun. It's amazing isn't it, how coming to a site builds such bonds and closeness.

    There is a lot of genuine people here that really do come to our rescue. It takes people like you lynda to open your heart. You have perserved through your struggles and still have faith in people.

    It's you who should be thanked.......your an inspiration.

    Lips
    Lynda,

    Fico tão feliz que você sinta que a cura espiritual começou. É incrível como visitar um site cria tantos laços e proximidade.

    Há muitas pessoas genuínas aqui que realmente vêm nos socorrer. É preciso gente como você, Lynda, para abrir o coração. Você perseverou apesar das suas dificuldades e ainda tem fé nas pessoas.

    É você quem deve ser agradecido... você é uma inspiração.

    Lábios

Resposta Rápida

Por favor introduza o seu comentário

atividades da lcb nas últimas 24 horas

Forúm de tópicos mais vistos

Anchi
Anchi Serbia 1 mês atrás
419

Veja todos os bônus de cassino disponíveis para seu país em nossa página temática de bônus de Halloween . Também postaremos atualizações neste tópico para sua conveniência.
Melhores bônus de cassino de Halloween para 2025

Danielle Clayton
Danielle Clayton Andorra 1 mês atrás
188

Olá pessoal, Bem-vindo ao tópico The Money Factory ! Sou Danielle, chefe de atendimento ao cliente da TMF, e estarei aqui neste fórum para responder às suas perguntas, abordar preocupações e fornecer...
Tópico de suporte e reclamações da Money Factory

Starzino
Starzino Netherlands 2 meses atrás
97

Olá pessoal do LCB, Bem-vindo ao Starzino , onde um mundo totalmente novo de entretenimento de cassino e emoção sem fim espera por você! 🌟 Aproveite tudo desde o primeiro dia, reivindicando seu...
Tópico de suporte e reclamações da Starzino