Happy Chilly New Year!
I've never been one for making resolutions for the New Year though it is a long-time tradition. I was looking through an old photograph album of my Grandmother's this evening and came across an interesting tiny piece of paper and recognized her handwriting.
Funny how sometimes there are coincidences like this. Here it is almost the New Year of 2013. And what I read was her New Year's resolution, written in 1916, when my grandmother was about 15 years old. It's almost a hundred years old so this resolution was a real keeper. My Grandma was always the sweetest person, and now I know she worked hard at that.
I think this is one of the best and longest kept New Year's resolutions ever. I hope that this young girl's plans will spill over into all of our lives in the upcoming New Year.
1916
Resolve: That this New Years 1916 will find me a more kind, sweet, good girl to everyone than I've been in the past.
That my life may be of some good use to all I meet in brightening their lives and helping to make everyone happy!
No. 2 Resolve: That under no conditions may I forget those dearest to me. Be considerate of their thoughts and feelings
always and return in some way the kindness they show me.
No. 3 Resolve: That above all what I do always should be for the love and happiness of my Darling Little Mother.
_________________________________________
May God help me to keep these resolutions always.
Omarie Morgan
Jan 1st, 1916
Resoluções de Ano Novo - 1916
- 3,071
- vistos
- 8
- respostas
- Começado por
- chillymellow
-
Membro Poderoso
3618
Por favor Login ou registador para publicar ou comentar .
-
- Começado por
- chillymellow
- na Dec 30, 12, 08:31:19 PM
-
Membro Poderoso
3618
Obrigado de:
Original
Tradução 
traduzido com 
Feliz Ano Novo Frio!
Nunca fui de fazer resoluções de Ano Novo, embora seja uma tradição de longa data. Esta noite, eu estava folheando um antigo álbum de fotos da minha avó e me deparei com um pedacinho de papel interessante e reconheci a letra dela.
Engraçado como às vezes acontecem coincidências assim. Estamos quase no Ano Novo de 2013. E o que eu li foi a resolução de Ano Novo dela, escrita em 1916, quando minha avó tinha uns 15 anos. Já faz quase cem anos, então essa resolução foi realmente inesquecível. Minha avó sempre foi uma pessoa muito doce, e agora eu sei que ela se esforçou muito para isso.
Acho que esta é uma das melhores e mais longas resoluções de Ano Novo de todos os tempos. Espero que os planos desta jovem se estendam para a vida de todos nós no próximo Ano Novo.
1916
Resolução: Que neste Ano Novo de 1916 eu seja uma menina mais gentil , doce e boa para todos do que fui no passado.
Que minha vida possa ser de alguma utilidade para todos que eu encontrar, iluminando suas vidas e ajudando a fazer todos felizes!
Resolução nº 2: Que em nenhuma circunstância eu possa me esquecer daqueles que me são mais queridos. Seja atencioso com seus pensamentos e sentimentos.
sempre e retribuir de alguma forma a gentileza que eles me demonstram.
Nº 3 Resolução: Que acima de tudo tudo o que eu fizer seja sempre pelo amor e felicidade da minha Querida Mãezinha.
_________________________________________
Que Deus me ajude a manter sempre essas resoluções.
Omarie Morgan
1º de janeiro de 1916 -
- respondido por
- blueday
- na Dec 31, 12, 04:54:23 AM
-
Membro Todo Poderoso
37999
Obrigado de:
Wow Chilly. That really is a beautiful piece of family history.
Thank you for sharing it.
blueUau, Chilly. Essa é realmente uma bela parte da história da família.
Obrigado por compartilhar.
azul -
- respondido por
- JohnnyK
- na Dec 31, 12, 05:21:30 AM
-
Fórum do administrador
30868
Obrigado de:
That is beautiful Chilly, thanks for sharing!
Isso é lindo, Chilly, obrigada por compartilhar!
-
- respondido por
- Cat50
- na Dec 31, 12, 05:36:11 AM
-
Membro Super-estrela
7083
Obrigado de:
-
- respondido por
- Markotik
- na Dec 31, 12, 07:21:15 AM
-
Administrador
7662
Obrigado de:
It's lovely, thanks! Those are very kind resolutions.
Que lindo, obrigada! São resoluções muito gentis.
-
- respondido por
- bingocrazy48
- na Dec 31, 12, 07:54:16 AM
-
Membro Poderoso
3637
Obrigado de:
Chilly,that is so beautiful...something to be cherished!!
Frio, isso é tão lindo...algo para ser estimado!!
-
- respondido por
- Lipstick
- na Jan 01, 13, 11:13:25 PM
-
Membro Todo Poderoso
13901
Obrigado de:
Now i know why they call you "chilly" because that heirloom just gave me the chills it was so touching. It could be a Hallmark greeting card that's for sure. I guess it only goes to show that no matter how much time passes throughout history one of the most important things in life are still the same and never change.
LipsAgora eu sei por que te chamam de "frio", porque aquela relíquia de família me deu arrepios de tão tocante. Poderia ser um cartão de felicitações da Hallmark, com certeza. Acho que isso só mostra que, não importa quanto tempo passe ao longo da história, uma das coisas mais importantes da vida continua a mesma e nunca muda.
Lábios -
- respondido por
- Feelin froggy
- na Jan 02, 13, 06:16:13 PM
-
Membro Super-estrela
6049
Obrigado de:
Wow chilly, that is really cool. I would be thrilled to find such an amazing piece of family history. Thanks for sharing it with us.
Nossa, que frio! Isso é muito legal. Eu ficaria muito feliz em encontrar um pedaço tão incrível da história da família. Obrigada por compartilhar conosco.
Resposta Rápida
atividades da lcb nas últimas 24 horas
Forúm de tópicos mais vistos
Os LCB Awards estão oficialmente de volta em 2025! Desde o lançamento da nossa primeira edição dos Prémios em 2022, este evento tornou-se uma das tradições anuais mais entusiasmantes da nossa...
ENCERRADO: Concurso LCB Awards 2025 com prémio de 6.000 dólares: Vote no Melhor em iGaming!
Las Vegas EUA - Bónus exclusivo sem depósito Apenas novos jogadores - EUA OK! Valor: $20 Chip Como reclamar o bónus: Os jogadores precisam de se inscrever através do nosso LINK , ir às promoções e...
Bónus exclusivo sem depósito de Las Vegas, EUA
1 mês atrás
Veja todos os bónus de casino disponíveis para o seu país na nossa página com o tema do Natal. Também publicaremos atualizações neste tópico para sua conveniência.
Bónus e promoções de casino de Natal 2025
