Renovação de placas de veículos
- 3,593
- vistos
- 8
- respostas
Última publicação
feito 13 anos atrás por
Imagin.ation
- Começado por
- genenco
-
Membro Poderoso
3032
Por favor Login ou registador para publicar ou comentar .
-
- Começado por
- genenco
- na Jan 05, 12, 02:07:08 PM
-
Membro Poderoso
3032
Original
Tradução 
traduzido com 
Got the letter in mail, "Time to renew your auto tabs" (For non USA residents, every 2 years or so you have to renew the legality of your vehicle, this may include vehicle emissions if you car is less then 20 years old)
So, I had my paycheck deposited and so I have money so let's begin.
POP-UP #1 "BUY A DISCOVER PASS, IT'S ONLY $5" (Donation for State Parks) (Click on X to close window)
"Is the address current?" (No, I moved)
"You'll have to change it, go to this page"
POP-UP #2 "BUY A DISCOVER PASS, IT'S ONLY $5" (No thanks, click on X to close window)
"You need license plate, last 4 numbers of vin and last name" (OK, got it all as I have title in room)
POP-UP #3 "BUY A DISCOVER PASS, IT'S ONLY $5" (No thanks, click on X to close window)
(Data entered, computers changing address on file)
POP-UP #4 "BUY A DISCOVER PASS, IT'S ONLY $5" (No thanks!! click on X to close window)
"Now that you have changed your address, do you want to do more?" (Yes, renew tabs)
POP-UP #5 "BUY A DISCOVER PASS, IT'S ONLY $5" (No thanks!! you @#$%^ click on X to close window)
"To renew tabs, you need license plate, drivers license number and plate and last 4 numbers of VIN" (Data entered)
POP-UP #6 "BUY A DISCOVER PASS, IT'S ONLY $5" (WTF is this?? I said NO! Enough!! click on X to close window)
"How would like to process this?" (Send them to me)
POP-UP #7 "BUY A DISCOVER PASS, IT'S ONLY $5" (You %%$@#$%^&*!!!! click on X to close window)
"Your total is $48.75, subtract $5 if you don't wish to purchase a Discover Pass" (Deduct $5 and consider various torture for person who wrote this program)
Please enter your bankcard and information so we can charge your card" (Data entered)
POP-UP #8 "BUY A DISCOVER PASS, IT'S ONLY $5" (ARRRGGGGHHHHHH!!!! click on X to close window)
"Please correct erorrs on data, we couldn't process order" (Fogot to change address with bank, put in old addy)
POP-UP #9 "BUY A DISCOVER PASS, IT'S ONLY $5" (Now thinking of various ways to MURDER the person who wrote program click on X to close window)
"Your card has been charged, thank you and please wait 3-5 days for Tabs to arrive in mail"
(Called work, said wouldn't be in today, opened bottle of Jack Daniels and began drinking)
Recebi a carta pelo correio: "É hora de renovar as guias do seu carro" (para residentes fora dos EUA, a cada 2 anos, aproximadamente, você precisa renovar a legalidade do seu veículo. Isso pode incluir as emissões do veículo se o seu carro tiver menos de 20 anos).
Então, meu salário foi depositado e tenho dinheiro, então vamos começar.
POP-UP Nº 1 "COMPRE UM PASSE DISCOVER, CUSTA APENAS US$ 5" (Doação para Parques Estaduais) (Clique no X para fechar a janela)
"O endereço está atualizado?" (Não, eu me mudei)
"Você terá que alterá-lo, vá para esta página"
POP-UP Nº 2 "COMPRE UM PASSE DISCOVER, CUSTA APENAS US$ 5" (Não, obrigado, clique no X para fechar a janela)
"Você precisa da placa, dos últimos 4 números do VIN e do sobrenome" (OK, entendi tudo, pois tenho o título do imóvel)
POP-UP Nº 3 "COMPRE UM PASSE DISCOVER, CUSTA APENAS US$ 5" (Não, obrigado, clique no X para fechar a janela)
(Dados inseridos, computadores alterando endereço no arquivo)
POP-UP Nº 4 "COMPRE UM PASSE DISCOVER, CUSTA APENAS US$ 5" (Não, obrigado!! Clique no X para fechar a janela)
"Agora que você mudou de endereço, quer fazer mais alguma coisa?" (Sim, renovar abas)
POP-UP #5 "COMPRE UM PASSE DISCOVER, CUSTA APENAS US$ 5" (Não, obrigado!! seu @#$%^ clique no X para fechar a janela)
"Para renovar as guias, você precisa da placa do veículo, número da carteira de motorista e placa e os últimos 4 números do VIN" (Dados inseridos)
POP-UP #6 "COMPRE UM PASSE DISCOVER, CUSTA APENAS US$ 5" (Que porra é essa?? Eu disse NÃO! Chega!! Clique no X para fechar a janela)
"Como você gostaria de processar isso?" (Envie para mim)
POP-UP #7 "COMPRE UM PASSE DISCOVER, CUSTA APENAS $5" (Você %%$@#$%^&*!!!! clique no X para fechar a janela)
"Seu total é US$ 48,75, subtraia US$ 5 se não quiser comprar um Discover Pass" (Deduza US$ 5 e considere várias torturas para a pessoa que escreveu este programa)
Por favor, insira seu cartão bancário e informações para que possamos cobrar seu cartão" (Dados inseridos)
POP-UP #8 "COMPRE UM PASSE DISCOVER, CUSTA APENAS $5" (ARRRRGGGGHHHHHH!!!! clique no X para fechar a janela)
"Por favor, corrija os erros nos dados, não conseguimos processar o pedido" (Esqueci de alterar o endereço com o banco, coloquei o endereço antigo)
POP-UP #9 "COMPRE UM PASSE DISCOVER, CUSTA APENAS US$ 5" (Agora pensando em várias maneiras de MATAR a pessoa que escreveu o programa, clique no X para fechar a janela)
"Seu cartão foi cobrado, obrigado e aguarde de 3 a 5 dias para que os Tabs cheguem pelo correio"
(Liguei para o trabalho, disse que não estaria lá hoje, abriu uma garrafa de Jack Daniels e começou a beber)
-
- respondido por
- kattboots
- na Jan 05, 12, 02:27:38 PM
-
Membro Poderoso
2805
OMG genenco... that is so funny, I can just picture you steaming... one thing though, you wrote it very clearly and that makes me think you need to work harder with Mr. Daniels...
(btw, say hi to a fellow LCBer next time at the BlackJack table! I go by SyKaDeLiKReLiK there!)
kattOMG, genenco... isso é tão engraçado, posso imaginar você furioso... uma coisa, porém, você escreveu muito claramente e isso me faz pensar que você precisa trabalhar mais com o Sr. Daniels...
(aliás, cumprimente um colega LCBer na próxima vez que estiver na mesa de BlackJack! Meu nome é SyKaDeLiKReLiK lá!)
gato -
- respondido por
- medtrans
- na Jan 05, 12, 02:51:26 PM
-
Super Heroi
1359
This is hilarious gene. Probably wasn't for you at the time, but you gotta admit thinking about it later had to make you laugh. The way of the world today!
Thanks for sharing...
On a side note, it is really cheap where you live to renew your plates. Here it is $75 a year, every year.
medtransEsse gene é hilário. Provavelmente não era para você na época, mas você tem que admitir que pensar nisso depois te fez rir. É assim que o mundo funciona hoje!
Obrigado por compartilhar...
Aliás, renovar a placa onde você mora é bem barato. Aqui custa US$ 75 por ano, todo ano.
medtrans -
- respondido por
- shirlsplay
- na Jan 05, 12, 04:08:12 PM
-
Super Heroi
2425
every year here to and depending how new your car is it can be as much as $350 a year. That is funny though , i would of gave up and went down to the DMV and used the kyosk ( not sure how to spell it ). thanks for sharing
Todo ano aqui também, e dependendo de quão novo seu carro é, pode custar até US$ 350 por ano. Mas é engraçado, eu teria desistido e ido ao Detran e usado o quiosque (não sei como se escreve). Obrigado por compartilhar.
-
- respondido por
- Feelin froggy
- na Jan 05, 12, 04:21:41 PM
-
Membro Super-estrela
6049
That would make me so angry. You told it flawlessly. I can feel your pain.
Isso me deixaria tão bravo. Você contou tudo com perfeição. Eu consigo sentir sua dor.
-
- respondido por
- blueday
- na Jan 05, 12, 04:53:05 PM
-
Membro Todo Poderoso
37999
I'd be pretty furious by the time I got to the end of all that too Genenco.
Sorry to ask; what is a discover pass?
blueEu também ficaria muito furioso quando chegasse ao fim de tudo isso, Genenco.
Desculpe perguntar; o que é um passe Discover?
azul -
- respondido por
- genenco
- na Jan 06, 12, 04:11:03 AM
-
Membro Poderoso
3032
obrigado por essa publicação de:
I'd be pretty furious by the time I got to the end of all that too Genenco.
Sorry to ask; what is a discover pass?
blue
The Discover Pass allows you to enjoy nearly 7 million acres of Washington state-managed recreation lands – including state parks, water-access points, heritage sites, wildlife and natural areas, trails and trailheads.
The Discover Pass must be displayed on your vehicle when visiting state recreation lands managed by the Washington State Parks and Recreation Commission, the Washington State Department of Natural Resources and the Washington Department of Fish and Wildlife. The fine for not displaying the pass is $99.
Eu também ficaria muito furioso quando chegasse ao fim de tudo isso, Genenco.
Desculpe perguntar; o que é um passe Discover?
azul
O Discover Pass permite que você aproveite quase 7 milhões de acres de terras recreativas administradas pelo estado de Washington, incluindo parques estaduais, pontos de acesso à água, locais históricos, áreas naturais e de vida selvagem, trilhas e inícios de trilhas.
O Discover Pass deve ser apresentado no seu veículo ao visitar áreas de recreação estaduais administradas pela Comissão de Parques e Recreação do Estado de Washington, pelo Departamento de Recursos Naturais do Estado de Washington e pelo Departamento de Pesca e Vida Selvagem de Washington. A multa por não apresentar o passe é de US$ 99.
-
- respondido por
- Imagin.ation
- na Jan 10, 12, 01:34:07 PM
-
Membro Super-estrela
5026
Now, after all this you made it, with a little help from Jack.. got your plates out on a nice drive, enjoying the ride, got your smile on.. suddenly you are pulled over, the officer walks up and says.. i see you are not displaying a Discover Pass..
Agora, depois de tudo isso, você conseguiu, com uma ajudinha do Jack... tirou as placas, deu uma volta agradável, curtiu o passeio, sorriu... de repente você é parado, o policial se aproxima e diz... vejo que você não está exibindo um Discover Pass...
Resposta Rápida
atividades da lcb nas últimas 24 horas
Forúm de tópicos mais vistos
Ei, Códigos sem depósito do Spindinero Casino SPRKL15 SPIN75CHIP SPIN50CHIP Chip SPIN30 SPIN77DINERO SPIN200DINEro velvet120 (cashbandits3) SPIN123DINERO 50VELUDOS VELUDOS150
Spindinero Sem Depósito
Detective Slots - Bônus exclusivo sem depósito Somente novos jogadores - EUA OK! Valor: $ 80 Como reivindicar o bônus: Os jogadores precisam se inscrever através do nosso LINK e reivindicar o código...
Detective Slots - Bônus exclusivo sem depósito
olá pessoal há um novo site, provavelmente irmão do canada777/america777/europa777 Brasil777.
Cassino Brasil777 Sem Depósito
