Officials in Shenzhen, which is a big city in China, will fine public toilet users 100 yuan (that's around 16 dollars) if they are deemed to have failed to urinate accurately in city facilities.
The law will come into force next month but it fails to clarify who exactly will enforce the new rules. Maybe there will be an inspector looking above the urinating man's shoulder to judge his aim!?!? Maybe they will show marks at the end of the performance, like the judges in figure skating? 
A city government official said the new regulation was designed to curb the "uncouth use of a public toilet". Great thinking 
Leis idiotas: Multas por mira ruim em mictórios públicos!
- 5,440
- vistos
- 17
- respostas
Última publicação
feito 12 anos atrás por
Markotik
- Começado por
- JohnnyK
-
Fórum do administrador
30868
Por favor Login ou registador para publicar ou comentar .
-
- Começado por
- JohnnyK
- na Aug 22, 13, 04:13:35 AM
-
Fórum do administrador
30868
Obrigado de:
Original
Tradução 
traduzido com 
Autoridades em Shenzhen, uma grande cidade da China, multarão usuários de banheiros públicos em 100 yuans (cerca de 16 dólares) se eles não urinarem corretamente nas instalações da cidade.
A lei entrará em vigor no mês que vem, mas não esclarece quem exatamente aplicará as novas regras. Talvez haja um inspetor olhando por cima do ombro do homem que urina para avaliar sua mira!?!? Talvez mostrem notas ao final da apresentação, como os juízes na patinação artística?
Um funcionário do governo municipal disse que a nova regulamentação foi elaborada para coibir o "uso indevido de banheiros públicos". Ótima ideia. -
- respondido por
- blueday
- na Aug 22, 13, 05:04:23 AM
-
Membro Todo Poderoso
37999
LOL that is crazy and surely unenforceable. What if the guy before "missed" and the guy that walks in afterwards gets done for it...I can't see it working. Now I'm thinking about what I'm writing and it just seems so crazy
LMAO.kkkk, isso é loucura e certamente inexequível. E se o cara antes "errou" e o cara que entra depois for punido... Não consigo imaginar isso funcionando. Agora estou pensando no que estou escrevendo e parece tão louco.
HAHAHAHA. -
- respondido por
- drtheolen
- na Aug 22, 13, 05:53:10 AM
-
Moderador
2339
All this is quite hilarious. But seriously, I have seen public toilets in the past in such condition that it looked like hell itself opened under me, and I even had to pay for them! Something surely needs to be done, but I dont believe this is the way
Tudo isso é hilário. Mas, falando sério, já vi banheiros públicos em condições tão ruins que parecia que o próprio inferno se abria debaixo de mim, e eu até tive que pagar por eles! Algo certamente precisa ser feito, mas não acredito que seja assim.
-
- respondido por
- BETAT Casino
- na Aug 22, 13, 06:11:02 AM
-
Representante do Casino
65
Obrigado de:
They should start having monthly awards for the "best" and "worst" aimer
Toilets should also be "drop" sensitive, where alarms and lights start going off. That will make guys be more careful next time instead of getting the embarrassment of their life
Deveriam começar a ter prêmios mensais para o "melhor" e o "pior" atirador
Os banheiros também devem ser sensíveis a quedas, onde alarmes e luzes começam a disparar. Isso fará com que os homens sejam mais cuidadosos da próxima vez, em vez de passarem pelo maior constrangimento de suas vidas. -
- respondido por
- blueday
- na Aug 22, 13, 06:40:34 AM
-
Membro Todo Poderoso
37999
They should start having monthly awards for the "best" and "worst" aimer
Toilets should also be "drop" sensitive, where alarms and lights start going off. That will make guys be more careful next time instead of getting the embarrassment of their life
LOL LMAO@ "drop" sensitive
Deveriam começar a ter prêmios mensais para o "melhor" e o "pior" atirador
Os banheiros também devem ser sensíveis a quedas, onde alarmes e luzes começam a disparar. Isso fará com que os homens sejam mais cuidadosos da próxima vez, em vez de passarem pelo maior constrangimento de suas vidas.
LOL LMAO@ sensível a "quedas"
-
- respondido por
- Markotik
- na Aug 22, 13, 12:04:15 PM
-
Administrador
7684
This is really funny. I'm only waiting now to see how they are going to enforce that. law. Who knows, perhaps people will be more careful now.
Isso é muito engraçado. Só estou esperando para ver como eles vão aplicar essa lei. Quem sabe, talvez as pessoas sejam mais cuidadosas agora.
-
- respondido por
- drtheolen
- na Aug 22, 13, 06:57:06 PM
-
Moderador
2339
Believe it or not, the worse toilet I saw in my entire life was actually a womens toilet in one nightclub, in which I pretty drunk entered by mistake.
Acredite ou não, o pior banheiro que já vi na minha vida foi, na verdade, um banheiro feminino em uma boate, no qual entrei bêbado por engano.
-
- respondido por
- Lootva
- na Aug 23, 13, 05:23:03 AM
-
Super Heroi
1712
Wow, if there is a Aim Inspector, that would rank really high on the list of crappy jobs. Along with those guys who are in charge of the sumo wrestler ass wiping
Nossa, se existisse um Inspetor de Mira, ele estaria no topo da lista de empregos ruins. Junto com aqueles caras que são responsáveis por limpar a bunda dos lutadores de sumô.
-
- respondido por
- Feelin froggy
- na Aug 23, 13, 12:08:46 PM
-
Membro Super-estrela
6049
This is ridiculous. There are people on staff to clean toilets so if necessary hire more. Fining people is insane. Heck yeah it's rude to pee all over the toilet or not flush your business but fining something like this will be hard to do. The US has photo enforced traffic stops. You must stop on the line or the camera will capture your license plate and you will receive a lovely ticket in the mail. Maybe China intends something similar in the toilet with a sign that says "If we can see you, you're doing it wrong".
Isso é ridículo. Há funcionários para limpar banheiros, então, se necessário, contrate mais. Multar pessoas é loucura. É claro que é falta de educação urinar no vaso sanitário inteiro ou não dar descarga, mas multar alguém assim será difícil. Os EUA têm blitzes de trânsito com foto. Você precisa parar na fila ou a câmera vai capturar a placa do seu carro e você receberá uma multa simpática pelo correio. Talvez a China pretenda algo parecido no vaso sanitário, com uma placa dizendo "Se pudermos ver você, você está fazendo errado".
-
- respondido por
- fried-eggs
- na Aug 23, 13, 10:48:56 PM
-
Super Heroi
1053
Haha, that's the funniest thing I've heard all day! I would hate to be the guy sitting in a bathroom all day enforcing the law!
Haha, essa é a coisa mais engraçada que já ouvi o dia todo! Eu odiaria ser o cara sentado no banheiro o dia todo fazendo cumprir a lei!
-
- respondido por
- Cat50
- na Aug 24, 13, 07:53:32 AM
-
Membro Super-estrela
7085
-
- respondido por
- Lootva
- na Aug 24, 13, 08:07:56 AM
-
Super Heroi
1712
Maybe they will install a huge wall-mirror behind the urinals, and have a special team behind it, just to inspect the accuracy.
Talvez eles instalem um enorme espelho de parede atrás dos mictórios e tenham uma equipe especial por trás dele, apenas para inspecionar a precisão.
-
- respondido por
- bongo
- na Aug 29, 13, 07:25:47 PM
-
Super Heroi
1840
Obrigado de:
OMG
The Piss Police What a way to raise tax revenue. I think most people won't opt to fight it in court.....LMAO !OH MEU DEUS
A Polícia do Mijo Que maneira de aumentar a arrecadação de impostos. Acho que a maioria das pessoas não vai optar por contestar judicialmente... KKKKKKKK ! -
- respondido por
- JohnnyK
- na Aug 30, 13, 06:13:40 AM
-
Fórum do administrador
30868
-
- respondido por
- fried-eggs
- na Aug 30, 13, 11:28:19 PM
-
Super Heroi
1053
I wonder what the credentials would be for the Piss Police?!
Gostaria de saber quais seriam as credenciais da Polícia do Mijo?!
-
- respondido por
- JohnnyK
- na Aug 31, 13, 04:17:40 AM
-
Fórum do administrador
30868
"Freeze, drop your... weapon..., I'm from the Piss Police! Keep your hands where I can see them!"
"Pare, largue sua... arma..., eu sou da Polícia do Mijo! Mantenha suas mãos onde eu possa vê-las!"
-
- respondido por
- Markotik
- na Aug 31, 13, 09:26:59 AM
-
Administrador
7684
LOL
Someone should make a parody on stupid laws from around the world. That would be hilarious.LOL
Alguém deveria fazer uma paródia de leis idiotas do mundo todo. Seria hilário.
Resposta Rápida
atividades da lcb nas últimas 24 horas
Forúm de tópicos mais vistos
Casino Dream Royale A seguir estão os códigos sem depósito que conheço actualmente para o Dreams Royale.
Casino Dream Royale sem depósito
Casino EZZ Valor do bónus: €/$10 em fichas grátis Código de bónus: Spicy10 Código de bónus: PNDBONUS10 Código de bónus: BM10 Código bónus: ALLGEM10 Requisitos de aposta: 60x o valor do bónus...
Aviso [Sem Licença]: Ezz Casino Sem Depósito
Cassino Las Vegas EUA Código: LDY25S 25 rodadas grátis para o caça-níqueis Mardi Grass Magic WR: 70xB Valor máximo para retirada: $ 100 Ao solicitar o saque dos ganhos, os jogadores devem fazer um...
Las Vegas EUA Casino Sem Depósito
