Obrigado, dinheiro ou o que você quer?

4,065
vistos
13
respostas
Última publicação feito 14 anos atrás por Lipstick
genenco
  • Começado por
  • genenco
  • United States Membro Poderoso 3032
  • último ativo 7 anos atrás

Os Leitores dos temas também leem:

Por favor ou registador para publicar ou comentar .

Pesquisa - Sua ideia é ótima. O que você quer em troca?

  • Dinheiro
    80.00% (12)
  • Apreciação verbal
    20.00% (3)
  • Certificado
    0.00% (0)
Total dos Membros que Votaram: 15
  • Original Inglês Tradução Português


    So at work last afternoon, the dayshift lead was looking over some hard plastic items which inserts (Small bronze screwholders) get inserted into. They have a very bad tendency to crack when this occurs, so I suggested he try heating them up (150 degrees) and then try inserting them.

    Well, we tried it and he took the results to one of the head engineers. He came back with the parts and handed me a gift card ($10) and said "That was a great idea!"

    I thanked him (I was really shocked they did this) but sat there thinking "Would you have been happy with just the verbal response?"...Yes, that would have made me happy also, for I like a bit of recognization. I mean I'm paid to work and think, so the gift card was a surprise.

    What do you think or how would you like your manager or company to respond?


    Então, no trabalho ontem à tarde, o chefe do turno diurno estava examinando alguns itens de plástico rígido nos quais insertos (pequenos porta-parafusos de bronze) são inseridos. Eles têm uma tendência muito ruim a rachar quando isso acontece, então sugeri que ele tentasse aquecê-los (150 graus) e depois tentar inseri-los.

    Bom, nós tentamos e ele levou os resultados para um dos engenheiros-chefes. Ele voltou com as peças, me entregou um vale-presente (US$ 10) e disse: "Que ótima ideia!"

    Agradeci (fiquei realmente chocada com o que fizeram), mas fiquei ali pensando: "Você teria ficado feliz só com a resposta verbal?"... Sim, isso também me deixaria feliz, pois gosto de um pouco de reconhecimento. Quer dizer, sou paga para trabalhar e pensar, então o vale-presente foi uma surpresa.

    O que você acha ou como gostaria que seu gerente ou empresa respondesse?
  • Original Inglês Tradução Português

    Some companies will pay you handsomely for ideas such as yours.  How much have you saved the company or how many complaints have you saved?

    It is a kind gesture Genenco but in the scheme of things i.e. against how much you may have saved the company, what is the percentage of your $10?

    Either way, it is very thoughtful and if it is against the normal way they run business, quite generous.  Like you, a well meant "thank you" would suffice.

    blue

    Algumas empresas pagam generosamente por ideias como a sua. Quanto você economizou para a empresa ou quantas reclamações você evitou?

    É um gesto gentil, Genenco, mas, no esquema das coisas, ou seja, em relação ao quanto você pode ter economizado para a empresa, qual é a porcentagem dos seus US$ 10?

    De qualquer forma, é muito atencioso e, se for contra a forma como eles administram os negócios, bastante generoso. Como você, um "obrigado" bem-intencionado seria suficiente.

    azul

  • Original Inglês Tradução Português

    I have worked for a company who could give 2 poops about it's employees, so any kind of recognition would have been wonderful, but money makes the world go round and that is an extra incentive.  Way to go on your idea, and glad you work at a place that appreciates what a great employee you are.

    Trabalhei para uma empresa que não dava a mínima para os funcionários, então qualquer tipo de reconhecimento seria maravilhoso, mas o dinheiro faz o mundo girar e isso é um incentivo a mais. Parabéns pela sua ideia, e fico feliz que você trabalhe em um lugar que valoriza o ótimo funcionário que você é.

  • Original Inglês Tradução Português

    Good for you Genenco! Not only a great idea, but recognition and a bit of cash. I have received all 3 types of rewards and I do love praise and recognition, the occasional certificate or medal or similar, but especially in this economy, money would be a great incentive to me.

    As blue said, you have probably saved them a great deal of money in all sorts of ways. But, you do get paid to think and work as part of the "team," so even $10 is a nice gesture. They could have said, good job, and then gone on their way and they didn't.
    thumbs_up thumbs_up thumbs_up

    katt

    Parabéns, Genenco! Não só uma ótima ideia, mas também reconhecimento e um pouco de dinheiro. Recebi os três tipos de recompensa e adoro elogios e reconhecimento, um certificado ou medalha ocasional ou algo parecido, mas, especialmente nesta economia, dinheiro seria um grande incentivo para mim.

    Como o Blue disse, você provavelmente economizou bastante dinheiro para eles de diversas maneiras. Mas você é pago para pensar e trabalhar como parte da "equipe", então até US$ 10 é um gesto gentil. Eles poderiam ter dito "bom trabalho" e depois seguido seu caminho, mas não o fizeram.
    thumbs_upthumbs_upthumbs_up

    gato

  • Original Inglês Tradução Português

    congrats genenco...i wish you would have gotten more money, verbal recognition and your picture on the wall for employee of the month....the "engineer"  and the lead supervisor should be shamed for not knowing enough about their job and product material properties to have come up with this solution the very, very first time this problem ever happened.....they,  get "paid" already to do that.......i wish you would have gotten more money.  they verbal props you should have gotten also will only be told between the supervisors who will wonder how you knew more than them.  good job!

    Parabéns, Genenco... eu queria que você tivesse ganhado mais dinheiro, reconhecimento verbal e sua foto na parede como funcionário do mês... o "engenheiro" e o supervisor chefe deveriam ser envergonhados por não saberem o suficiente sobre seu trabalho e as propriedades dos materiais do produto para terem encontrado essa solução na primeira vez que esse problema aconteceu... eles já são "pagos" para fazer isso... eu queria que você tivesse ganhado mais dinheiro. Os elogios verbais que você deveria ter recebido também só serão contados entre os supervisores, que vão se perguntar como você sabia mais do que eles. Bom trabalho!

  • Original Inglês Tradução Português

    Usually I'm happy with a nice "thank you", but I've never turned down a raise if I deserved it smiley

    Geralmente fico feliz com um "obrigado" simpático, mas nunca recusei um aumento se o merecesse.smiley

  • Original Inglês Tradução Português

    12 years ago I was the controller for a company that manufactured embroidered tshirts and sweatshirts that were sold in all the major department stores in the USA.  My background included 9 years in public accounting at a CPA firm and 14 years as a corporate controller at various companies.  9 of those years was in the trucking industry.  Well, after being at this tshirt and sweatshirt company for a few months I realized the blank tshirts and sweatshirts were being shipped to us by ltl rates (less than truckload) instead of truckload rates.  Money wise the company was paying $1,400 per shipment instead of the truckload rate of $550.  I got a rebate check from the trucking company for $70,000 and a 2 year rate for $550 per shipment.  Between the 2 things I saved the company $230,000.  $70000 plus $80000 each year for 2 years.  This company was owned by a married lesbian couple.  I got a thank you from 1 of the owners and the other owner never said 1 word to me about it.  Needless to say I was furious.  I might have gotten into a little trouble for it but I got my revenge.  11 years later I bet they never forgot me.

    Há 12 anos, eu era o controlador de uma empresa que fabricava camisetas e moletons bordados que eram vendidos em todas as principais lojas de departamento dos EUA. Minha experiência incluía 9 anos em contabilidade pública em uma empresa de contabilidade e 14 anos como controlador corporativo em várias empresas. 9 desses anos foram no setor de caminhões. Bem, depois de trabalhar nessa empresa de camisetas e moletons por alguns meses, percebi que as camisetas e moletons em branco estavam sendo enviados para nós por tarifas LTL (menores que o frete de caminhão) em vez de tarifas de caminhão. Em termos financeiros, a empresa estava pagando US$ 1.400 por remessa em vez da tarifa de caminhão de US$ 550. Recebi um cheque de desconto da empresa de caminhões de US$ 70.000 e uma taxa de 2 anos de US$ 550 por remessa. Entre as duas coisas, economizei US$ 230.000 para a empresa. US$ 70.000 mais US$ 80.000 a cada ano durante 2 anos. Esta empresa era de propriedade de um casal de lésbicas casadas. Recebi um agradecimento de um dos donos, e o outro nunca me disse uma palavra sobre isso. Nem preciso dizer que fiquei furioso. Posso ter me metido em uma encrenca por causa disso, mas me vinguei. 11 anos depois, aposto que eles nunca se esqueceram de mim.

  • Original Inglês Tradução Português

    Pray tell Gunny.  What was your revenge all those years later?

    blue

    Por favor, diga ao Gunny: qual foi a sua vingança depois de todos esses anos?

    azul

  • Original Inglês Tradução Português

    I think you should be happy that they paid you... that was kind of generous from them but I know many people who would be happy with some positive, verbal response since employers often think that they have robots working for them. 

    Acho que você deveria ficar feliz que eles lhe pagaram... isso foi meio generoso da parte deles, mas conheço muitas pessoas que ficariam felizes com uma resposta verbal positiva, já que os empregadores geralmente pensam que têm robôs trabalhando para eles.

  • Original Inglês Tradução Português

            The money is nice but you should make sure you get credit for any future savings or earnings the co. might make IMO.

    O dinheiro é bom, mas você deve ter certeza de que receberá crédito por quaisquer economias ou ganhos futuros que a empresa possa ter, na minha opinião.

  • Original Inglês Tradução Português

    I would appreciate verbal recognition and hope that there was something higher up the ranks for me later. The gift card was a nice gesture and must've made you feel valued. We are all at our jobs to add something to the company. Those that bring something extra as you did gene, deserve some extra cash for sure. Nice idea  thumbs_up

    Eu apreciaria um reconhecimento verbal e espero que haja algo mais acima na hierarquia para mim mais tarde. O vale-presente foi um gesto gentil e deve ter feito você se sentir valorizado. Todos nós fazemos o nosso trabalho para agregar algo à empresa. Aqueles que trazem algo a mais, como você fez, Gene, merecem um dinheiro extra, com certeza. Ótima ideia. thumbs_up

  • Original Inglês Tradução Português

    Pray tell Gunny.  What was your revenge all those years later?

    blue


    Yeah gunny, what did you do? Steal all of their embroidery thread? laugh_out_loud

    katt

    Por favor, diga ao Gunny: qual foi a sua vingança depois de todos esses anos?

    azul


    É, Gunny, o que você fez? Roubou toda a linha de bordado deles? laugh_out_loud

    gato
  • Original Inglês Tradução Português

    Its a great question gene and i think it depends on many factors. Primarily how appreciative is the company in general to their employers. Are they taken care of, get raises and praised for a job well done.

    I think if it is a company of a close working community an employee would feel proud to offer some great ideas and would expect nothing in return. Getting that gift card was a very nice gesture and it seems your idea was important enough that simply saying thank you just wasn't enough in your bosses eye.

    I would be happy with a thank you if it was a company i truly loved working for.

    Lips

    É uma ótima pergunta, Gene, e acho que depende de muitos fatores. Principalmente, o quanto a empresa em geral reconhece seus empregadores. Eles são cuidados, recebem aumentos e são elogiados por um trabalho bem feito?

    Acho que, se fosse uma empresa com uma comunidade de trabalho unida, um funcionário se sentiria orgulhoso de oferecer ótimas ideias e não esperaria nada em troca. Receber aquele vale-presente foi um gesto muito gentil, e parece que sua ideia era importante o suficiente para que simplesmente dizer "obrigado" não bastasse aos olhos do seu chefe.

    Eu ficaria feliz em receber um agradecimento se fosse uma empresa na qual eu realmente amasse trabalhar.

    Lábios

Resposta Rápida

Por favor introduza o seu comentário

atividades da lcb nas últimas 24 horas

Forúm de tópicos mais vistos

Jovana1407
Jovana1407 Serbia 2 meses atrás
94

Veja todos os bónus de casino e desporto disponíveis para o seu país na nossa página temática do Campeonato do Mundo da FIFA. Também publicaremos atualizações neste tópico para sua conveniência.
Bónus e promoções do Campeonato do Mundo de Futebol FIFA 2026

Bixy
Bixy Serbia 28 dias atrás
4

Caça-níqueis Detective - Bónus exclusivo sem depósito Apenas para novos jogadores - Aceitam-se EUA! Quantidade: 99 Rotações Grátis no Cash Chaser Como solicitar o bónus: Os jogadores necessitam de se...
Caça-níqueis Detective - Bónus exclusivo sem depósito

orcaspins
orcaspins United States 2 meses atrás
38

E aí , malta da LCB! Bem-vindo ao Orca Spins , onde grandes vitórias e aventuras emocionantes estão sempre ao virar da esquina! Mergulhe num mundo repleto de slot machines emocionantes , promoções...
Tópico de suporte e reclamações do Orca Spins