When learning to play games as kids,
The object was quite clear.
Do the best that you can do
And attend to what you hear.
The object is, of course, to win
While higher values drifted by-
But we never were warned
Nor did we suspect
That working to be the best was a lie.
In a casino one night in the past
Watching '21' from the far side,
I saw a man escorted out of the room
After winning a greenback landslide.
I found out later that he'd been 'counting,'
An illegal sin per the owner's whim-
He'd simply learned how to win the game
And for that they were punishing him.
So playing to win isn't always OK,
It depends on whose making the rules.
And though we were taught that smart figuring counts
Casinos are clearly not schools.
Not in the usual sense, at least,
Where knowledge is used to achieve-
At least when it comes to playing Blackjack
If you can win, you are invited to leave.
It doesn't seem fair and it doesn't seem right
That winning is a breach of the rules,
The Casino owners and their silver-spoon progeny
Must attend very different schools.
More like the ones politicians populate,
Where laws and rules protect themselves
From losing their power, wealth or esteem
Should we happen to earn a few bucks by our work
That threatens their fat with some lean.
A gambler I have never been, but I do know how to count,
And should I stumble up to that velvety green-
I'd use it to balance those accounts.
Casino owners and politicians.
Two peas in a pod under different conditions.
by marindavid
duas ervilhas em uma vagem
- 4,004
- vistos
- 6
- respostas
- Começado por
- ishin
-
Super Heroi
1240
Por favor Login ou registador para publicar ou comentar .
-
Banido
- Começado por
- ishin
- na Jun 23, 10, 03:49:13 PM
-
Super Heroi
1240
Original
Tradução 
traduzido com 
Ao aprender a jogar quando crianças,
O objeto era bastante claro.
Faça o melhor que puder fazer
E preste atenção ao que você ouve.
O objetivo é, claro, vencer
Enquanto valores mais altos passaram por-
Mas nunca fomos avisados
Nem nós suspeitávamos
Que trabalhar para ser o melhor era uma mentira.
Em um cassino uma noite no passado
Observando '21' do outro lado,
Eu vi um homem sendo escoltado para fora da sala
Depois de ganhar uma vitória esmagadora em dinheiro.
Descobri mais tarde que ele estava "contando",
Um pecado ilegal por capricho do proprietário-
Ele simplesmente aprendeu como ganhar o jogo
E por isso o estavam punindo.
Então, jogar para vencer nem sempre é aceitável,
Depende de quem faz as regras.
E embora nos tenham ensinado que a inteligência conta
Cassinos claramente não são escolas.
Não no sentido usual, pelo menos,
Onde o conhecimento é usado para alcançar-
Pelo menos quando se trata de jogar Blackjack
Se você puder vencer, você está convidado a sair.
Não parece justo e não parece certo
Que vencer é uma violação das regras,
Os donos do cassino e sua prole de colher de prata
Deve frequentar escolas muito diferentes.
Mais parecidos com aqueles que os políticos povoam,
Onde as leis e regras se protegem
De perder seu poder, riqueza ou estima
Deveríamos ganhar algum dinheiro com nosso trabalho
Isso ameaça sua gordura com alguma gordura magra.
Nunca fui um jogador, mas sei contar,
E se eu tropeçar naquele verde aveludado-
Eu usaria isso para equilibrar essas contas.
Donos de cassinos e políticos.
Duas ervilhas em uma vagem em condições diferentes.
por marindavid -
- respondido por
- chillymellow
- na Jun 23, 10, 04:11:15 PM
-
Membro Poderoso
3618
amen ishin!
(fishin, wishin...)
: )
love your pic, btw
shine on!amém ishin!
(pescando, desejando...)
: )
adorei sua foto, a propósito
brilhe! -
- respondido por
- Lipstick
- na Jun 23, 10, 04:15:26 PM
-
Membro Todo Poderoso
13901
Loved it ishin! Your profile pic is perfect.......i can't quit singing......Mooooooneyyyyyyy.....its a gassssss!!
But i loved the other pic more of the head in the clouds! Are you artistic by chance cuz you have a good eye for it.
LipsAdorei, ishin! Sua foto de perfil é perfeita... não consigo parar de cantar... Mooooooneyyyyyyy... é de tirar o fôlego!!
Mas eu adorei a outra foto, mais da cabeça nas nuvens! Por acaso você é artístico, porque tem um bom olho para isso?
Lábios -
Banido
- respondido por
- MommyMachine
- na Jun 23, 10, 04:58:40 PM
-
Membro Poderoso
3746
Loved it ish...thanks for sharing
:-*Adorei...obrigado por compartilhar
:-* -
- respondido por
- Imagin.ation
- na Jun 23, 10, 05:00:56 PM
-
Membro Super-estrela
5026
Yes, Shine On You Crazy Diamond..
Loved the poem, Thank you for sharing ishinSim, brilhe, diamante louco.
Adorei o poema, obrigado por compartilhar ishin -
Banido
- respondido por
- ishin
- na Jun 23, 10, 05:42:18 PM
-
Super Heroi
1240
Loved it ishin! Your profile pic is perfect.......i can't quit singing......Mooooooneyyyyyyy.....its a gassssss!!
But i loved the other pic more of the head in the clouds! Are you artistic by chance cuz you have a good eye for it.
Lips
Cha-Ching Cha-Ching ....Moneeeeyy...its a gaaaas!!
I am not especially artistic by any means...but thank you for noticing my profile pictures. : )
Adorei, ishin! Sua foto de perfil é perfeita... não consigo parar de cantar... Mooooooneyyyyyyy... é de tirar o fôlego!!
Mas eu adorei a outra foto, mais da cabeça nas nuvens! Por acaso você é artístico, porque tem um bom olho para isso?
Lábios
Cha-Ching Cha-Ching ....Dinheirooooo...é uma gaaaas!!
Não sou especialmente artística, de forma alguma... mas obrigada por notar minhas fotos de perfil. : )
Resposta Rápida
atividades da lcb nas últimas 24 horas
Forúm de tópicos mais vistos
Giros Orca - Bónus exclusivo sem depósito Novos jogadores - EUA OK! Quantidade: 88 Rotações Grátis no Lucky Catch Como solicitar o bónus: Os jogadores precisam de Registe-se através do nosso...
Giros Orca - Bónus exclusivo sem depósito
Casino MrO - Bónus exclusivo sem depósito Apenas para novos jogadores! EUA são bem-vindos! Valor: $120 Como solicitar o bónus: Novo Os jogadores precisam de Registe-se através do nosso...
Casino MrO - Bónus exclusivo sem depósito
Buda da Sorte - Bónus Exclusivo Sem Depósito Novos jogadores - EUA OK! Quantidade: 81 Giros Grátis no Fortunate Buddha Como solicitar o bónus: Os jogadores precisam de Registe-se através do...
Buda da Sorte - Bónus Exclusivo Sem Depósito
