By the end of June 2018, a responsible gambling message or a reference to the website of the GambleAware charity must appear throughout all TV adverts.
This is over and above the measures introduced before, such as no material that 'might' appeal to children. As if children see a casino ad, to which they can do nothing but stare since they are not allowed to play, could be that harmful. The effect is that such brands as Rizk, Royal Panda, and Casumo cannot feature their cartoons/animal characters in their adverts anywhere in the UK!
Is gambling this dangerous as to treat it like someone is handling acid? Why can't we get the adverts we want to see in peace and let us decide what is dangerous and what not? Does it take a big brother to tell us that the money we bet might be lost?
I really hope gambling regulators around the world will not follow suit.
Até o final de junho de 2018, uma mensagem sobre jogo responsável ou uma referência ao site da instituição de caridade GambleAware deve aparecer em todos os anúncios de TV.
Isso vai além das medidas introduzidas anteriormente, como a proibição de materiais que "possam" atrair crianças. Como se crianças vissem um anúncio de cassino, para o qual não pudessem fazer nada além de olhar, já que não tinham permissão para jogar, o que poderia ser tão prejudicial. O efeito é que marcas como Rizk, Royal Panda e Casumo não podem exibir seus desenhos animados/personagens animais em seus anúncios em nenhum lugar do Reino Unido!
O jogo é tão perigoso a ponto de ser tratado como se alguém estivesse lidando com ácido? Por que não podemos ver os anúncios que queremos em paz e decidir o que é perigoso e o que não é? É preciso ser um "irmão mais velho" para nos dizer que o dinheiro que apostamos pode ser perdido?
Espero realmente que os reguladores de jogos de azar ao redor do mundo não sigam o exemplo.
Tradução 
