This is a beautiful story, I read it a few minutes ago and felt like I had to share it.
A former North-Vietnamese soldier has been reunited with his arm after more than 40 years. Nguyen Quang Hung was a Vietcong soldier during the Vietnam war and he had his arm amputated by US army doctor Sam Axelrad in 1966 after his arm caught gangrene.
Dr Axelrad kept the bones of the arm after treating the enemy soldier and he began a quest to track down the owner of the arm in 2012. He finally found him yesterday and returned his arm.
"I'm very happy to see him again and have that part of my body back after nearly half a century," Mr Hung said. "My arm bone is evidence of my contribution to the war. I will keep it in my house... in the glass display cabinet," he said, adding that he hoped the arm would help him claim a veteran's pension, as his army files had been lost.
Here's a photo of the two back in 1966: 
And here they are today: 
"When I amputated his arm in 1966, our medics took the arm, took the flesh off it, put it back together perfectly with wires, and then they gave it to me," Dr Axelrad said. "When I left the country six months later, I didn't want to throw it away, I put it in my trunk and brought it home, and all these years it has been in my house."
The Vietnam war killed around 58,000 US soldiers and three million Vietnamese.
Veterano da Guerra do Vietnã recebe braço perdido há muito tempo
- 2,815
- vistos
- 4
- respostas
- Começado por
- JohnnyK
-
Fórum do administrador
30868
Por favor Login ou registador para publicar ou comentar .
-
- Começado por
- JohnnyK
- na Jul 02, 13, 04:56:51 AM
-
Fórum do administrador
30868
Original
Tradução 
traduzido com 
Esta é uma história linda, li-a há alguns minutos e senti que tinha de partilhá-la.
Um ex-soldado norte-vietnamita recuperou o braço após mais de 40 anos. Nguyen Quang Hung foi um soldado vietcongue durante a Guerra do Vietnã e teve o braço amputado pelo médico do exército americano Sam Axelrad em 1966, após gangrenar.
O Dr. Axelrad guardou os ossos do braço após tratar o soldado inimigo e começou uma busca para localizar o dono do braço em 2012. Ele finalmente o encontrou ontem e devolveu o braço.
"Estou muito feliz em vê-lo novamente e ter essa parte do meu corpo de volta depois de quase meio século", disse o Sr. Hung. "O osso do meu braço é uma evidência da minha contribuição para a guerra. Vou guardá-lo em minha casa... na vitrine de vidro", disse ele, acrescentando que esperava que o braço o ajudasse a reivindicar uma pensão de veterano, já que seus arquivos do exército haviam sido perdidos.
Aqui está uma foto dos dois em 1966:
E aqui estão eles hoje:
"Quando amputei o braço dele em 1966, nossos médicos pegaram o braço, retiraram a carne, o recolocaram perfeitamente com fios e o devolveram para mim", disse o Dr. Axelrad. "Quando saí do país, seis meses depois, não queria jogá-lo fora. Coloquei-o no porta-malas e o trouxe para casa, e ele está aqui há todos esses anos."
A Guerra do Vietnã matou cerca de 58.000 soldados americanos e três milhões de vietnamitas. -
- respondido por
- Markotik
- na Jul 02, 13, 10:56:23 AM
-
Administrador
7748
Obrigado de:
It's a but weird but nice story; I mean, he's holding his own bone in his hand. I wonder how Dr Axelrad managed to find Hung.
É uma história estranha, mas legal; quer dizer, ele está segurando o próprio osso na mão. Fico imaginando como o Dr. Axelrad conseguiu encontrar o Hung.
-
- respondido por
- blueday
- na Jul 02, 13, 02:00:34 PM
-
Membro Todo Poderoso
37999
Obrigado de:
Very strange but incredible story indeed. Thanks for sharing.
Uma história muito estranha, mas realmente incrível. Obrigado por compartilhar.
-
- respondido por
- wmmeden
- na Jul 02, 13, 07:15:22 PM
-
Super Heroi
1204
WOW. 
Resposta Rápida
atividades da lcb nas últimas 24 horas
Forúm de tópicos mais vistos
Giros Orca - Bónus exclusivo sem depósito Novos jogadores - EUA OK! Quantidade: 88 Rotações Grátis no Lucky Catch Como solicitar o bónus: Os jogadores precisam de Registe-se através do nosso...
Giros Orca - Bónus exclusivo sem depósito
Casino MrO - Bónus exclusivo sem depósito Apenas para novos jogadores! EUA são bem-vindos! Valor: $120 Como solicitar o bónus: Novo Os jogadores precisam de Registe-se através do nosso...
Casino MrO - Bónus exclusivo sem depósito
Buda da Sorte - Bónus Exclusivo Sem Depósito Novos jogadores - EUA OK! Quantidade: 81 Giros Grátis no Fortunate Buddha Como solicitar o bónus: Os jogadores precisam de Registe-se através do...
Buda da Sorte - Bónus Exclusivo Sem Depósito
