TAAAADAAAA,
Not only is it a T&C faux pas, many casinos look at it as having multiple accounts and wil freeze all accounts involved, potentially seizing any moneys on deposit. In your case where you Do deposit often at a variety of casino's that would be my big concern.
But being a depositer does have it's advantages. Find out which casinos the two of you share and contact them through live chat to explain the situation. Offer to "prove" that you are two separate and distinct entities (verifying with the fax back info) and it is possible they will accept that. It is also possible they will lock your roomates account... or yours so be sure you have no current balance or transaction pending.
For the future, do either of you use a laptop with wireless capability? If so, search for an open unsecured wireless signal and have one of you use that signal for playing. it will give you a separate IP login number and bypass the IP issue. One further precaution, as you both have the same address is when your roomate registers at future shared sites add a #1 after the street address. this will give the appearance of a apartment type residence. If you already live in an apartment type residence just add an "A" to the apartment #.
In most cases the post office will still use the primary address for mail delivery, but I am not sure how it will affect deposit attempts. it may be a problem with direct deposit from a credit card as address and billing statements will not match, but should not have any affect if your roomate uses an Ewallet.
TAAAADAAAA,
Além de ser uma gafe nos Termos e Condições, muitos cassinos consideram isso como ter múltiplas contas e congelam todas as contas envolvidas, potencialmente apreendendo qualquer valor depositado. No seu caso, que você deposita com frequência em diversos cassinos, essa seria minha grande preocupação.
Mas ser um depositante tem suas vantagens. Descubra quais cassinos vocês dois compartilham e entre em contato pelo chat ao vivo para explicar a situação. Ofereça-se para "provar" que vocês são duas entidades distintas (verificando com as informações do fax) e é possível que eles aceitem. Também é possível que eles bloqueiem a conta do seu colega de quarto... ou a sua, então certifique-se de não ter saldo atual ou transações pendentes.
No futuro, algum de vocês usa um laptop com conexão sem fio? Em caso afirmativo, procure um sinal sem fio aberto e desprotegido e peça a um de vocês que use esse sinal para jogar. Isso fornecerá um número de login de IP separado e contornará o problema de IP. Uma precaução adicional, já que ambos têm o mesmo endereço, é que, quando seu colega de quarto se registrar em futuros locais compartilhados, adicione um número #1 após o endereço da rua. Isso dará a aparência de uma residência do tipo apartamento. Se você já mora em uma residência do tipo apartamento, basta adicionar um "A" ao número do apartamento.
Na maioria dos casos, os correios ainda usarão o endereço principal para entrega de correspondências, mas não tenho certeza de como isso afetará as tentativas de depósito. Pode ser um problema com depósito direto de um cartão de crédito, pois o endereço e as faturas não corresponderão, mas não deve ter nenhum efeito se seu colega de quarto usar uma carteira eletrônica.