An Airbus A320, owned by Germanwings, which is an affiliate of Lufthansa, crashed this morning in the southern French Alps with 148 passengers on board.The plane was travelling from Barcelona to Duesseldorf. French President Francois Hollande said it was unlikely that there were any survivors, and a significant number of the victims were likely to be German.
Outro trágico acidente de avião
- 3,622
- vistos
- 13
- respostas
Última publicação
feito 11 anos atrás por
daniel.anghel
- Começado por
- Anchi
-
Administrador
14756
Por favor Login ou registador para publicar ou comentar .
-
- Começado por
- Anchi
- na Mar 24, 15, 08:06:37 AM
-
Administrador
14756
Obrigado de:
Original
Tradução 
traduzido com 
Um Airbus A320, da Germanwings, afiliada da Lufthansa, caiu esta manhã nos Alpes Franceses do Sul com 148 passageiros a bordo. O avião viajava de Barcelona para Duesseldorf. O presidente francês, François Hollande, disse ser improvável que houvesse sobreviventes, e que um número significativo de vítimas provavelmente era alemão.
-
- respondido por
- trpschick
- na Mar 24, 15, 08:48:07 AM
-
Membro Heroi
795
Oh my .. that is disheartening to see all of these planes crashing. This seems a bit out of the norm and makes me wonder if there is something sinister going on. It seems like the world is on some kind of downward spiral.
Nossa... é desanimador ver todos esses aviões caindo. Isso parece um pouco fora do normal e me faz pensar se há algo sinistro acontecendo. Parece que o mundo está em uma espécie de espiral descendente.
-
- respondido por
- linastante
- na Mar 24, 15, 01:39:29 PM
-
Membro Heroi
948
Horrible news, many school children on board too.
Notícias horríveis, muitas crianças em idade escolar também estavam a bordo.
-
- respondido por
- edi.tanasescu
- na Mar 24, 15, 07:12:49 PM
-
Sr. Membro
418
Let me do an update on this.Actually there was 150 people on board of that plane.Some of those people were known.Maria Radner for example,she was an opera singer.Another german opera singer was Oleg Bryjack 54 years old,but the big problem is those 16 students from Joseph-Koenig school who were returning from an exchange of experience from Spain.I am so sorry for them,rest in peace.
Deixe-me fazer uma atualização sobre isso. Na verdade, havia 150 pessoas a bordo daquele avião. Algumas dessas pessoas eram conhecidas. Maria Radner, por exemplo, ela era uma cantora de ópera. Outro cantor de ópera alemão era Oleg Bryjack, de 54 anos, mas o grande problema são os 16 alunos da escola Joseph-Koenig que estavam retornando de uma troca de experiências da Espanha. Sinto muito por eles, descanse em paz.
-
- respondido por
- blueday
- na Mar 25, 15, 03:48:26 AM
-
Membro Todo Poderoso
37999
Another very sad tragedy with no explanation (as yet). I hope they find out what caused it and can prevent it from happening again in the future. Apparently an eye witness (who could only hear what was happening) said the engines were struggling.
Mais uma tragédia muito triste sem explicação (até agora). Espero que descubram a causa e consigam evitar que aconteça novamente no futuro. Aparentemente, uma testemunha ocular (que só conseguia ouvir o que estava acontecendo) disse que os motores estavam com problemas.
-
- respondido por
- Markotik
- na Mar 25, 15, 08:36:13 AM
-
Administrador
7749
Another terrible tragedy, very sad news. I'm very curios what was the problem and hopefully it won't happen again.
Mais uma tragédia terrível, notícias muito tristes. Estou muito curioso para saber qual foi o problema e espero que não aconteça novamente.
-
- respondido por
- Cat50
- na Mar 25, 15, 07:30:53 PM
-
Membro Super-estrela
7086
Just so very sad :'(. Anytime i hear about something so tragic i can not help but cry. Prayers are lifted up.
Muito triste :'(. Toda vez que ouço algo tão trágico, não consigo evitar chorar. Orações são elevadas.
-
As if the plane crash wasn't tragic enough on its own, it now appears to be a deliberate act by the co-pilot after locking the captain out of the cockpit :'(
Como se a queda do avião não fosse trágica o suficiente por si só, agora parece ser um ato deliberado do copiloto após trancar o capitão para fora da cabine :'(
-
- respondido por
- blueday
- na Mar 26, 15, 04:00:39 PM
-
Membro Todo Poderoso
37999
As if the plane crash wasn't tragic enough on its own, it now appears to be a deliberate act by the co-pilot after locking the captain out of the cockpit :'(
I heard that too. I just can't believe that he did that - what a self-centred thing to do.
Como se a queda do avião não fosse trágica o suficiente por si só, agora parece ser um ato deliberado do copiloto após trancar o capitão para fora da cabine :'(
Eu também ouvi isso. Simplesmente não consigo acreditar que ele fez isso — que atitude egocêntrica. -
- respondido por
- barebones
- na Mar 26, 15, 08:39:16 PM
-
Super Heroi
1129
I heard this in the news today too. I was shocked really. I didn't think that things like that really happen, I thought it happens only in the movies. It is very sad.
Ouvi isso no noticiário hoje também. Fiquei realmente chocada. Não imaginava que coisas assim acontecessem de verdade, pensei que só acontecesse em filmes. É muito triste.
-
- respondido por
- Markotik
- na Mar 27, 15, 06:31:18 AM
-
Administrador
7749
I heard the news too, and I keep imagining the situation; it's horrifying what happened.
Eu também ouvi a notícia e fico imaginando a situação; é horrível o que aconteceu.
-
- respondido por
- edi.tanasescu
- na Mar 27, 15, 07:15:23 AM
-
Sr. Membro
418
Obrigado de:
I heard the news today about what happend there.The pilot was mentally ill,he intentionally crashed the plane.He locked himself in the cabin and the copilot was unable to enter and stop him from doing this.My god,what a nightmare!
Ouvi as notícias hoje sobre o que aconteceu lá. O piloto era doente mental e derrubou o avião intencionalmente. Ele se trancou na cabine e o copiloto não conseguiu entrar e impedi-lo de fazer isso. Meu Deus, que pesadelo!
-
- respondido por
- daniel.anghel
- na Mar 28, 15, 04:52:56 PM
-
Sr. Membro
309
Here is another one,the copilot wanted to do something unique,he thought that in this way everybody will remember his name.What a psychopath!
Aqui está outra, o copiloto queria fazer algo único, ele pensou que dessa forma todos se lembrariam do seu nome. Que psicopata!
Resposta Rápida
atividades da lcb nas últimas 24 horas
Forúm de tópicos mais vistos
Casino MrO - Bónus exclusivo sem depósito Apenas para novos jogadores! EUA são bem-vindos! Valor: $120 Como solicitar o bónus: Novo Os jogadores precisam de Registe-se através do nosso...
Casino MrO - Bónus exclusivo sem depósito
Buda da Sorte - Bónus Exclusivo Sem Depósito Novos jogadores - EUA OK! Quantidade: 81 Giros Grátis no Fortunate Buddha Como solicitar o bónus: Os jogadores precisam de Registe-se através do...
Buda da Sorte - Bónus Exclusivo Sem Depósito
MondCasino - Bónus exclusivo sem depósito Apenas para novos jogadores - Proibida a entrada a jogadores dos EUA! Quantidade: 20 Rotações Grátis no Book of Darkness Como solicitar o bónus: Os novos...
MondCasino - Bónus exclusivo sem depósito
