Amigos....

5,265
vistos
15
respostas
Última publicação feito 15 anos atrás por LHofsdal
LHofsdal
  • Começado por
  • LHofsdal
  • United States Sr. Membro 399
  • último ativo 2 meses atrás

Os Leitores dos temas também leem:

  • iNetBet - Bônus exclusivo sem depósito da Oktoberfest Todos os jogadores - EUA OK! Valor: $ 25 Como reivindicar o bônus: Novos jogadores precisam se cadastrar pelo nosso LINK e usar o código de bônus...

    Ler
  • LevelUp Casino - Bônus exclusivo da Oktoberfest sem depósito Somente novos jogadores - Não entre nos EUA! Valor: 30 rodadas no Royal Chip (Gamzix) Como reivindicar o bônus: Novos jogadores precisam...

    Ler
  • LevelUp Casino - Bônus exclusivo sem depósito Somente novos jogadores - Não entre nos EUA! Valor: 35 rodadas grátis em 9 Dragon Kings (Platipus) Como reivindicar o bônus: Novos jogadores precisam se...

    Ler

Por favor ou registador para publicar ou comentar .

  • Original Inglês Tradução Português

    Hey gang,

    I know it has been a while since I posted last, sorry had to deal with some heartbreak.
    I just wanted to tell you something that happened to me in the past few days.
    On, 2/28/10 my father passed away. My heart broke in an instant, and I am still crying over it everyday. I was very close to my father and my daughter who just turned 9 is breaking my heart even more, becuase she is still having a hard time. We had the services and I was going through the guest book, or guest books. Over 600 people showed up to his service, and I know each and everyone of them were touched in a special way by my father.
    What I didn't know until today was how many of my friends had driven hours to come to the service. My one friend from California came, and onother one from Hawii flew out. Some people I didn't even get to talk to because it was just so busy all the time.
    Today I go and get the mail, there was a card from Tyler Texas. I had no idea who it could be from. I opened the card and my mouth fell open. It was from a friend that I had not heard from or talked to in over 20 years. In the card was a picture of her, myself, and my father riding horses through the fields by her house. In the card she writes this to me,

    Olá galera,

    Sei que já faz um tempo desde a última vez que postei, desculpe, tive que lidar com uma tristeza.
    Eu só queria te contar algo que aconteceu comigo nos últimos dias.
    Em 28/02/10, meu pai faleceu. Meu coração se partiu instantaneamente, e ainda choro por isso todos os dias. Eu era muito próximo do meu pai, e minha filha, que acabou de fazer 9 anos, está partindo meu coração ainda mais, porque ela ainda está passando por momentos difíceis. Fizemos os cultos e eu estava folheando o livro de convidados, ou livros de convidados. Mais de 600 pessoas compareceram ao culto, e sei que cada uma delas foi tocada de uma maneira especial pelo meu pai.
    O que eu não sabia até hoje era quantos dos meus amigos tinham dirigido horas para vir ao culto. Um amigo meu da Califórnia veio, e outro do Havaí veio de avião. Com algumas pessoas eu nem consegui falar porque estava sempre muito cheio.
    Hoje fui pegar a correspondência e encontrei um cartão de Tyler, Texas. Eu não fazia ideia de quem poderia ser. Abri o cartão e fiquei boquiaberto. Era de uma amiga de quem eu não tinha notícias ou conversado há mais de 20 anos. No cartão, havia uma foto dela, minha e do meu pai cavalgando pelos campos perto da casa dela. No cartão, ela me escreve o seguinte:

  • Original Inglês Tradução Português

    My Dearest Lori,

    I am so sorry to hear about your father. It has been over 20 years since we last saw each other, and when I heard this news my heart broke for you. You may not know this, but I have been Spying (for lack of a better word) on you and your family for the past 15 years. You don't know how much I have missed you and your family. When we moved it was rough and you know that, but I remember your father telling me that he was just a phone a call away if I ever needed anything. Well, I never did take him up on that offer but now I wish I did. My most cherished memory of you and your father was this picture, and how my parents sent the police out looking for us because we were gone 11 hours. What a day we had. Your father took us all over the country side on those horses, and we did nothing but laugh and drive your father crazy by throwing those apples at him. Man when I hit him in the neck and he took off like a bat out of hell on the horse after me I really thought he was going to give it to me when he caught me instead he pulled out his lunch sack and gave my horse an apple and told me I couldn't have one because I threw mine at him. Then we got to the river he threw me in it and said "Now I think we are even". God that day was so much fun.

    I

    Minha querida Lori,

    Sinto muito pelo seu pai. Faz mais de 20 anos desde que nos vimos pela última vez, e quando ouvi essa notícia, meu coração se partiu por você. Você pode não saber disso, mas eu tenho espionado (por falta de uma palavra melhor) você e sua família pelos últimos 15 anos. Você não sabe o quanto senti sua falta e de sua família. Quando nos mudamos foi difícil e você sabe disso, mas eu me lembro do seu pai me dizendo que ele estava a apenas um telefonema de distância se eu precisasse de alguma coisa. Bem, eu nunca aceitei essa oferta, mas agora eu queria ter aceitado. Minha lembrança mais querida de você e seu pai é esta foto, e como meus pais mandaram a polícia nos procurar porque ficamos fora por 11 horas. Que dia nós tivemos. Seu pai nos levou por todo o interior naqueles cavalos, e nós não fizemos nada além de rir e deixar seu pai louco jogando aquelas maçãs nele. Cara, quando eu bati no pescoço dele e ele saiu correndo feito um morcego do inferno no cavalo atrás de mim, eu realmente pensei que ele ia me dar a maçã quando me pegou, em vez disso, ele pegou o saco do almoço, deu uma maçã para o meu cavalo e disse que eu não podia comer porque eu joguei a minha nele. Aí chegamos ao rio, ele me jogou na água e disse: "Agora acho que estamos quites". Meu Deus, aquele dia foi tão divertido.

    EU

  • Original Inglês Tradução Português

    I am not sure if you know this or not but for the last 10 years your father was sending me money secretly. I did not know it was from him until yesterday. Every Friday there was deposit made in my checking account for 150 dollars, and I always thought it was from my parents. (Crazy I know since I haven't spoken to my parents since before we graduated college). For this I will always be greatful. I only found out because when I went to the bank and there was no deposit made on last Friday, I was curious to see what had happened. I asked the clerk at the bank if there was away we could trace the deposits and when she told me where they came from my heart dropped to my stomach, I was in shock. I never personally got to thank him. So I called your mother and she just started to cry on the phone. That is how I got your address and phone number. I will be honest Lori, I can't get up the courage to call you. I know you and I have been friends but what do you say to your best friend in a time like this. Just know that I will always love you like a sister, and I will call you soon, but I know how hard this must be for you, and I know how you are. I will give you the space you need at a time like this. I am always thinking of you now and how I wish I could take away your pain. Please take this picture and remember the good ol' days. Because they are the happiest memeories I have of my childhood.

    Love,

    Christina

    Não sei se você sabe disso ou não, mas nos últimos 10 anos seu pai me mandava dinheiro secretamente. Eu só soube que era dele ontem. Toda sexta-feira era feito um depósito de 150 dólares na minha conta corrente, e eu sempre achei que fosse dos meus pais. (Sei que é loucura, já que não falo com eles desde antes de nos formarmos na faculdade). Por isso, sempre serei grata. Só descobri porque, quando fui ao banco e não havia depósito na sexta-feira passada, fiquei curiosa para ver o que tinha acontecido. Perguntei à funcionária do banco se havia alguma maneira de rastrear os depósitos e, quando ela me disse de onde vieram, meu coração disparou, fiquei em choque. Nunca consegui agradecê-lo pessoalmente. Então liguei para sua mãe e ela começou a chorar ao telefone. Foi assim que consegui seu endereço e número de telefone. Vou ser sincera, Lori, não tenho coragem de te ligar. Sei que somos amigas, mas o que você diz para sua melhor amiga em um momento como este? Saiba que sempre te amarei como uma irmã e te ligarei em breve, mas sei o quanto isso deve ser difícil para você, e sei como você é. Vou te dar o espaço que você precisa em um momento como este. Estou sempre pensando em você agora e em como eu gostaria de poder aliviar sua dor. Por favor, tire esta foto e lembre-se dos bons e velhos tempos. Porque são as lembranças mais felizes que tenho da minha infância.

    Amor,

    Cristina

  • Original Inglês Tradução Português

    So I wiped away some tears and was getting ready to call my mother. My doorbell rang and I went to get it. It was Christina, she came to see me from Texas. We spent the next 3 hours talking, crying, laughing and crying some more.

    The point to my story is that no matter how much time goes by you will always know who your friends are and they will be there in your time of need.

    To all you LCB'ers, cherish the true friends you have because you never know when your going to need them the most. I never knew just how much I missed and needed her at this time in my life until she showed up at my door. Now that is a true friend.

    LH

    Então, enxuguei algumas lágrimas e me preparei para ligar para minha mãe. A campainha tocou e fui atender. Era Christina, ela veio me ver do Texas. Passamos as 3 horas seguintes conversando, chorando, rindo e chorando mais um pouco.

    O ponto da minha história é que não importa quanto tempo passe, você sempre saberá quem são seus amigos e eles estarão lá quando você precisar.

    A todos vocês, membros do LCB, valorizem os verdadeiros amigos que vocês têm, porque nunca se sabe quando mais precisarão deles. Eu nunca soube o quanto sentia falta dela e precisava dela neste momento da minha vida até ela aparecer na minha porta. Essa sim é uma amiga de verdade.

    LH

  • Original Inglês Tradução Português

    i wanna cry that is so sweet

    eu quero chorar isso é tão fofo

  • Original Inglês Tradução Português

    Lori,

    I am sorry for your loss hun.  I will keep you and your family in my parayers hun.  Your father may have went to heaven, but it looks like you have a "sister" back.

    Shelli

    Lori,

    Sinto muito pela sua perda, querida. Vou manter você e sua família em meus parayers, querida. Seu pai pode ter ido para o céu, mas parece que você ganhou uma "irmã" de volta.

    Shelli

  • Original Inglês Tradução Português

    Dear, Lori........first please let me say that I am very sorry that you lost the one person who was and will always be a special to you and your daughter...my thoughts are with you...
    I actually cried(I felt your pain!) while I was reading your posts...really touched me
    What a great man he was...I can only imagine how much he meant to you and your family and friends.
    He may have gone forever but he will forever lives in your hearts that I know. You will never forget all the good he did in his life and the letter from your old friend is a good example of it.
    Stay strong,Lori...sorry but that's the only comfort that I can give to you...but I just want to let you know that you are not alone....
    I saw this poem and wanted to share with you...

    Surrounded by friends
    yet all alone
    the one I loved
    God has called home

    the hugs of friends
    helps ease the pain
    and I know my loss
    is my loved one's gain

    but tears now flow
    across my face
    as I long for just
    one more embrace

    then comfort comes
    and I see Christ's face
    He hugs my loved one
    and I feel God's grace.


    hope you feel better...hugs,Nan

    Querida, Lori... primeiro, deixe-me dizer que sinto muito que você tenha perdido a única pessoa que foi e sempre será especial para você e sua filha... meus pensamentos estão com você...
    Eu realmente chorei (senti sua dor!) enquanto lia suas postagens... realmente me tocou
    Que grande homem ele era... Só posso imaginar o quanto ele significava para você, sua família e amigos.
    Ele pode ter partido para sempre, mas sei que viverá para sempre em seus corações. Vocês nunca esquecerão tudo de bom que ele fez em vida, e a carta do seu velho amigo é um bom exemplo disso.
    Continue forte, Lori... desculpe, mas esse é o único conforto que posso lhe dar... mas só quero que você saiba que não está sozinha...
    Vi esse poema e queria compartilhar com vocês...

    Cercado de amigos
    ainda completamente sozinho
    aquele que eu amava
    Deus chamou para casa

    os abraços dos amigos
    ajuda a aliviar a dor
    e eu sei da minha perda
    é o ganho do meu ente querido

    mas agora as lágrimas fluem
    no meu rosto
    enquanto eu anseio por apenas
    mais um abraço

    então vem o conforto
    e eu vejo o rosto de Cristo
    Ele abraça meu amado
    e sinto a graça de Deus.


    Espero que você se sinta melhor... abraços, Nan

  • Original Inglês Tradução Português
    Hi LH,

    I know there is no words to ease the sadness in your heart right now. You are very rich. Rich beyond all the money in the world. You had a wonderful father, fond memories and wonderful friends. That you can never put a price tag on.

    And now your left with an angel who will look out for you and protect you. He may have left this world but he will never leave your cherished memories. As you sit and reflect on your father.....and if you feel an envelope of warmth.......it's him!

    Friends come and go in our lives. But true friends, they are a rare gem. We are not judged by how many we love, rather by how many love us.......and you are truly blessed.

    With greatest sympathy,
    Lips
    Olá LH,

    Sei que não há palavras para aliviar a tristeza em seu coração neste momento. Você é muito rico. Rico além de todo o dinheiro do mundo. Você teve um pai maravilhoso, boas lembranças e amigos maravilhosos. Que você nunca poderá definir um preço.

    E agora você tem um anjo que cuidará de você e o protegerá. Ele pode ter partido deste mundo, mas nunca abandonará suas memórias queridas. Enquanto você se senta e reflete sobre seu pai... e se você sente um abraço caloroso... é ele!

    Amigos vêm e vão em nossas vidas. Mas amigos verdadeiros são uma joia rara. Não somos julgados por quantos amamos, mas sim por quantos nos amam... e você é verdadeiramente abençoado.

    Com a maior simpatia,
    Lábios
  • Original Inglês Tradução Português

    Lori,

    You truly have moved me.  I'm so sorry for your loss -  your Dad sounded like a wonderful man who will be missed by so many people.  I hope that the pain you are going through eases soon and you can smile when you think of all the great times that you spent with him. 

    blue

    Lori,

    Você realmente me emocionou. Sinto muito pela sua perda – seu pai parecia um homem maravilhoso, que fará muita falta. Espero que a dor que você está sentindo diminua logo e que você possa sorrir ao lembrar de todos os momentos maravilhosos que passou com ele.

    azul

  • Original Inglês Tradução Português

    Thank you for sharing your story with us...It has brought a tear to my eye this morning.

    I am so sorry for your loss, and will keep you in my prayers.

                                                                  PMM

    Obrigado por compartilhar sua história conosco... Ela me fez chorar esta manhã.

    Sinto muito pela sua perda e orarei por você.

    PMM

  • Original Inglês Tradução Português

    Wow.....your dad was one, very good and generous man.  God bless him in eternity.

    Uau... seu pai era um homem muito bom e generoso. Que Deus o abençoe na eternidade.

  • Original Inglês Tradução Português

    I am so very sorry for your loss. He was a very giving and thoughtful man. He is ,I am sure, still looking out for you and your family. I am so glad your friend is back in your life. God Bless.

    Sinto muito pela sua perda. Ele era um homem muito generoso e atencioso. Tenho certeza de que ele ainda está cuidando de você e de sua família. Estou muito feliz que seu amigo esteja de volta à sua vida. Deus o abençoe.

  • Original Inglês Tradução Português

    Thank you all for your prayers, kind words, and support. It really does mean the world to me. My father was a very good man, I know that he is walking with god, and I do take comfort in that. He may have been as stubborn as a mule, but he always thought of others before himself.

    Now he walking with god, I and couldn't ask for anything else. He is at peace and he lived a wonderful life. I may have drove him crazy and made him mad at times, but I used to tell him all the time, "If us kids didn't torment you what else would you have to do and talk about it!" He would always reply "Play my nintendo in peace and stop letting your mother win all the time." laugh_out_loud

    LH

    Obrigada a todos pelas orações, palavras gentis e apoio. Isso realmente significa muito para mim. Meu pai era um homem muito bom, sei que ele está caminhando com Deus, e isso me conforta. Ele pode ter sido teimoso como uma mula, mas sempre pensou nos outros antes de si mesmo.

    Agora que ele está caminhando com Deus, eu não poderia pedir mais nada. Ele está em paz e viveu uma vida maravilhosa. Posso tê-lo deixado louco e irritado às vezes, mas eu costumava dizer a ele o tempo todo: "Se nós, crianças, não o atormentássemos, o que mais você teria para fazer e falar sobre isso?". Ele sempre respondia: "Jogue meu Nintendo em paz e pare de deixar sua mãe ganhar o tempo todo." laugh_out_loud

    LH

  • Original Inglês Tradução Português

    I tell you, that brought a tear to my eye. All those who showed up, those who wrote.

    "It is not a question of how much you love, but how much you are loved"

    You Father loved many and it shows with all that has happened. May those memories keep tight with you as the days go.

    Digo a vocês, isso me fez chorar. Todos aqueles que apareceram, aqueles que escreveram.

    "Não é uma questão de quanto você ama, mas de quanto você é amado"

    Seu Pai amou muitos e isso transparece em tudo o que aconteceu. Que essas lembranças permaneçam com você por muitos dias.

  • Original Inglês Tradução Português

    Gen,

    Those memories are what is keeping me going. Today Christina and I talked all day about when were kids and all the crazy things we did to my father. Needless to say we are both crying like babies in need of diaper change.

    LH

    Gen,

    Essas lembranças são o que me mantém firme. Hoje, Christina e eu conversamos o dia todo sobre quando éramos crianças e todas as loucuras que fizemos com meu pai. Nem preciso dizer que estamos chorando como bebês precisando trocar fraldas.

    LH

Resposta Rápida

Por favor introduza o seu comentário

atividades da lcb nas últimas 24 horas

Forúm de tópicos mais vistos

Anchi
Anchi Serbia 2 meses atrás
436

Veja todos os bônus de cassino disponíveis para seu país em nossa página temática de bônus de Halloween . Também postaremos atualizações neste tópico para sua conveniência.
Melhores bônus de cassino de Halloween para 2025

Danielle Clayton
Danielle Clayton Andorra 2 meses atrás
237

Olá pessoal, Bem-vindo ao tópico The Money Factory ! Sou Danielle, chefe de atendimento ao cliente da TMF, e estarei aqui neste fórum para responder às suas perguntas, abordar preocupações e fornecer...
Tópico de suporte e reclamações da Money Factory

ZulaCasinoSupport
ZulaCasinoSupport 2 meses atrás
130

Olá, jogadores do Zula! Bem-vindo ao tópico oficial de suporte do Zula Casino .
Tópico de suporte e reclamações do Zula Casino, Fortune Coins, Sportzino e Yay Casino