diversão: verifique sua pronúncia em inglês

1,921
vistos
2
respostas
Última publicação feito 11 anos atrás por blueday
sirin
  • Começado por
  • sirin
  • Ukraine Membro Heroi 899
  • último ativo 5 anos atrás

Os Leitores dos temas também leem:

Por favor ou registador para publicar ou comentar .

  • Original Inglês Tradução Português

    I just have my tongue broken  worn_out

    Dearest creature in creation,
    Study English pronunciation.
    I will teach you in my verse
    Sounds like corpse, corps, horse, and worse.
    I will keep you, Suzy, busy,
    Make your head with heat grow dizzy.
    Tear in eye, your dress will tear.
    So shall I! Oh hear my prayer.
    Just compare heart, beard, and heard,
    Dies and diet, lord and word,
    Sword and sward, retain and Britain.
    (Mind the latter, how it's written.)
    Now I surely will not plague you
    With such words as plaque and ague.
    But be careful how you speak:
    Say break and steak, but bleak and streak;
    Cloven, oven, how and low,
    Script, receipt, show, poem, and toe.

    Hear me say, devoid of trickery,
    Daughter, laughter, and Terpsichore,
    Typhoid, measles, topsails, aisles,
    Exiles, similes, and reviles;
    Scholar, vicar, and cigar,
    Solar, mica, war and far;
    One, anemone, Balmoral,
    Kitchen, lichen, laundry, laurel;
    Gertrude, German, wind and mind,
    Scene, Melpomene, mankind.

    Billet does not rhyme with ballet,
    Bouquet, wallet, mallet, chalet.
    Blood and flood are not like food,
    Nor is mould like should and would.
    Viscous, viscount, load and broad,
    Toward, to forward, to reward.
    And your pronunciation's OK
    When you correctly say croquet,
    Rounded, wounded, grieve and sieve,
    Friend and fiend, alive and live.

    Ivy, privy, famous; clamour
    And enamour rhyme with hammer.
    River, rival, tomb, bomb, comb,
    Doll and roll and some and home.
    Stranger does not rhyme with anger,
    Neither does devour with clangour.
    Souls but foul, haunt but aunt,
    Font, front, wont, want, grand, and grant,
    Shoes, goes, does. Now first say finger,
    And then singer, ginger, linger,
    Real, zeal, mauve, gauze, gouge and gauge,
    Marriage, foliage, mirage, and age.

    Query does not rhyme with very,
    Nor does fury sound like bury.
    Dost, lost, post and doth, cloth, loth.
    Job, nob, bosom, transom, oath.
    Though the differences seem little,
    We say actual but victual.
    Refer does not rhyme with deafer.
    Foeffer does, and zephyr, heifer.
    Mint, pint, senate and sedate;
    Dull, bull, and George ate late.
    Scenic, Arabic, Pacific,
    Science, conscience, scientific.

    Liberty, library, heave and heaven,
    Rachel, ache, moustache, eleven.
    We say hallowed, but allowed,
    People, leopard, towed, but vowed.
    Mark the differences, moreover,
    Between mover, cover, clover;
    Leeches, breeches, wise, precise,
    Chalice, but police and lice;
    Camel, constable, unstable,
    Principle, disciple, label.

    Petal, panel, and canal,
    Wait, surprise, plait, promise, pal.
    Worm and storm, chaise, chaos, chair,
    Senator, spectator, mayor.
    Tour, but our and succour, four.
    Gas, alas, and Arkansas.
    Sea, idea, Korea, area,
    Psalm, Maria, but malaria.
    Youth, south, southern, cleanse and clean.
    Doctrine, turpentine, marine.

    Compare alien with Italian,
    Dandelion and battalion.
    Sally with ally, yea, ye,
    Eye, I, ay, aye, whey, and key.
    Say aver, but ever, fever,
    Neither, leisure, skein, deceiver.
    Heron, granary, canary.
    Crevice and device and aerie.

    Face, but preface, not efface.
    Phlegm, phlegmatic, ass, glass, bass.
    Large, but target, gin, give, verging,
    Ought, out, joust and scour, scourging.
    Ear, but earn and wear and tear
    Do not rhyme with here but ere.
    Seven is right, but so is even,
    Hyphen, roughen, nephew Stephen,
    Monkey, donkey, Turk and jerk,
    Ask, grasp, wasp, and cork and work.

    Pronunciation -- think of Psyche!
    Is a paling stout and spikey?
    Won't it make you lose your wits,
    Writing groats and saying grits?
    It's a dark abyss or tunnel:
    Strewn with stones, stowed, solace, gunwale,
    Islington and Isle of Wight,
    Housewife, verdict and indict.

    Finally, which rhymes with enough --
    Though, through, plough, or dough, or cough?
    Hiccough has the sound of cup.
    My advice is to give up!!!

    Acabei de quebrar minha língua worn_out

    Querida criatura na criação,
    Estude a pronúncia do inglês.
    Eu vou te ensinar no meu verso
    Parece cadáver, corpo, cavalo e pior.
    Eu vou manter você, Suzy, ocupada,
    Faça sua cabeça ficar tonta de calor.
    Lágrima no olho, seu vestido vai rasgar.
    Assim farei! Oh, ouça minha prece.
    Basta comparar coração, barba e ouvido,
    Morre e faz dieta, senhor e palavra,
    Espada e espada, retenha a Grã-Bretanha.
    (Preste atenção ao último, como está escrito.)
    Agora eu certamente não vou te atormentar
    Com palavras como placa e malária.
    Mas tenha cuidado com a forma como você fala:
    Diga pausa e bife, mas sombrio e raia;
    Fendido, forno, como e baixo,
    Roteiro, recibo, show, poema e dedo do pé.

    Ouça-me dizer, sem trapaças,
    Filha, riso e Terpsícore,
    Tifoide, sarampo, gávea, corredores,
    Exílios, símiles e injúrias;
    Erudito, vigário e charuto,
    Solar, mica, guerra e longe;
    Uma, anêmona, Balmoral,
    Cozinha, líquen, lavanderia, louro;
    Gertrude, alemão, vento e mente,
    Cena, Melpomene, humanidade.

    Billet não rima com balé,
    Buquê, carteira, martelo, chalé.
    Sangue e inundação não são como comida,
    Nem o molde é como should e would.
    Viscoso, viscoso, carregado e largo,
    Em direção a, encaminhar, recompensar.
    E sua pronúncia está OK
    Quando você diz corretamente croquet,
    Arredondado, ferido, aflito e peneirado,
    Amigo e inimigo, vivo e vivo.

    Hera, privada, famosa; clamor
    E enamor rima com martelo.
    Rio, rival, tumba, bomba, pente,
    Boneca e rolo e alguns e casa.
    Estranho não rima com raiva,
    Nem devora com estrondo.
    Almas apenas sujas, assombradas apenas tias,
    Fonte, frente, vontade, desejo, grande e concessão,
    Sapatos, vai, faz. Agora primeiro diga dedo,
    E então a cantora, ruiva, demora,
    Real, zelo, malva, gaze, goiva e calibre,
    Casamento, folhagem, miragem e idade.

    Consulta não rima com muito,
    Nem fúria soa como enterrar.
    Dost, perdido, postar e fazer, pano, loth.
    Jó, nó, seio, trave, juramento.
    Embora as diferenças pareçam pequenas,
    Dizemos real, mas vitual.
    Refer não rima com deafer.
    Foeffer faz, e zephyr, novilha.
    Menta, cerveja, senado e sedado;
    Dull, Bull e George comeram tarde.
    Cênico, Árabe, Pacífico,
    Ciência, consciência, científico.

    Liberdade, biblioteca, céu e céu,
    Rachel, dor, bigode, onze.
    Dizemos santificado, mas permitido,
    Pessoas, leopardo, rebocado, mas jurou.
    Marque as diferenças, além disso,
    Entre mover, cobrir, trevo;
    Sanguessugas, calções, sábias, precisas,
    Cálice, mas polícia e piolhos;
    Camelo, policial, instável,
    Princípio, discípulo, rótulo.

    Pétala, painel e canal,
    Espere, surpreenda, faça uma trança, prometa, amigo.
    Verme e tempestade, chaise, caos, cadeira,
    Senador, espectador, prefeito.
    Passeio, mas nosso e socorro, quatro.
    Gás, infelizmente, e Arkansas.
    Mar, ideia, Coreia, área,
    Salmo, Maria, mas malária.
    Juventude, sul, sul, limpe e limpe.
    Doutrina, terebintina, marinha.

    Compare estrangeiro com italiano,
    Dente-de-leão e batalhão.
    Sally com aliado, sim, sim,
    Olho, eu, sim, sim, soro e chave.
    Diga aver, mas sempre, febre,
    Nem, lazer, meada, enganador.
    Garça, celeiro, canário.
    Fenda, dispositivo e ninho.

    Rosto, mas prefácio, não apagamento.
    Fleuma, fleumático, burro, vidro, baixo.
    Grande, mas alvo, gim, dar, beirando,
    Deveria, fora, justa e açoitando, açoitando.
    Orelha, mas ganhe e desgaste
    Não rima com here, mas com ere.
    Sete está certo, mas par também está,
    Hífen, áspero, sobrinho Stephen,
    Macaco, burro, turco e idiota,
    Pergunte, agarre, vespa, rolha e trabalhe.

    Pronúncia — pense em Psique!
    É uma cerveja forte e picante?
    Isso não vai fazer você perder o juízo,
    Escrevendo grãos e dizendo grãos?
    É um abismo ou túnel escuro:
    Coberto de pedras, guardado, consolo, borda,
    Islington e Ilha de Wight,
    Dona de casa, veredito e acusação.

    Por fim, o que rima com suficiente --
    Embora, através, arado, ou massa, ou tosse?
    Soluço tem o som de uma xícara.
    Meu conselho é desistir!!!

  • Original Inglês Tradução Português

    That's pretty incredible Sirin.

    Isso é incrível, Sirin.

Resposta Rápida

Por favor introduza o seu comentário

atividades da lcb nas últimas 24 horas

Forúm de tópicos mais vistos

Bixy
Bixy Serbia 2 meses atrás
32

Detective Slots - Bônus exclusivo sem depósito Somente novos jogadores - EUA OK! Valor: $ 80 Como reivindicar o bônus: Os jogadores precisam se inscrever através do nosso LINK e reivindicar o código...
Detective Slots - Bônus exclusivo sem depósito

Luckynn
Luckynn Serbia 2 meses atrás
26

Cansado da burocracia interminável para sacar seus ganhos em cassinos online? Imagine pular tudo isso.
É possível jogar em cassinos online anonimamente? | Cassinos sem KYC/verificação e opções de criptomoedas

Starzino
Starzino Netherlands 1 mês atrás
61

Olá pessoal do LCB, Bem-vindo ao Starzino , onde um mundo totalmente novo de entretenimento de cassino e emoção sem fim espera por você! 🌟 Aproveite tudo desde o primeiro dia, reivindicando seu...
Tópico de suporte e reclamações da Starzino