Furacão Irma

2,271
vistos
24
respostas
Última publicação feito 7 anos atrás por victoria nelson
bongo
  • Começado por
  • bongo
  • United States Super Heroi 1840
  • último ativo 1 mês atrás

Os Leitores dos temas também leem:

  • Análise Playamo Bónus de inscrição: 100% até €/$1000 + 100 jogadas grátis Bónus do 2º Depósito: 50% até €/$750 + 50 Rodadas Grátis Bónus do 3º depósito: 30% até €/$1000 Bónus de Registo - Canadá:...

    Ler
  • Sol Casino - Bónus de Natal Exclusivo Sem Depósito Apenas para novos jogadores - NÃO NOS UTILIZADORES! Quantidade: 100 jogadas no Christmas Big Bass Bonanza Como solicitar o bónus: Os jogadores...

    Ler
  • Análise da Midarion Sports Bónus de inscrição: 100% até 100€ Bónus de inscrição - Canadá: 100% até CA$150 Bónus de inscrição - Noruega: 100% até NOK 2000 Bónus de inscrição - Nova Zelândia: 100% até...

    Ler

Por favor ou registador para publicar ou comentar .

  • Original Inglês Tradução Português

       I hope everyone who might be affected is safe and takes this thing seriously.    I  live in Tampa, Florida  and we have been watching the news updates constantly.  It's really spooky.   I mean  right now it's  a beautiful day outside,  sunny,  no wind to speak of  but you know the check's in the mail. It's  probably going to get bad Saturday,  I think worse on Sunday.   I hope  it goes further East.   Would prefer it to go to the middle of the Atlantic and dissipate but these things change by the hour.  We don't plan on evacuating----yet,  I hope it doesn't come to that.

    Espero que todos os que possam ser afetados estejam seguros e levem isso a sério. Moro em Tampa, Flórida, e temos acompanhado as notícias constantemente. É realmente assustador. Quer dizer, agora está um dia lindo lá fora, ensolarado, sem vento, mas você sabe que o cheque está no correio. Provavelmente vai piorar no sábado, acho que pior no domingo. Espero que vá mais para o leste. Preferiria que fosse para o meio do Atlântico e se dissipasse, mas essas coisas mudam a cada hora. Não planejamos evacuar — ainda, espero que não chegue a esse ponto.

  • Original Inglês Tradução Português

    Stay safe Bongo! 

    Fique seguro, Bongo!

  • Original Inglês Tradução Português

    Stay safe bongo.   I hope it changes direction and you don't have to evacuate. 

    Fique seguro, bongo. Espero que mude de direção e você não precise evacuar.

  • Original Inglês Tradução Português

    This thing finally showed a little weakening  as it's going over Cuba.   Thank God,  I'm starting to get a little more panicky now.    I've lived in Florida almost all my life (mostly in the Panhandle region around Tallahasee) . We  really didn't get a whole lot  of hurricane action up there which was fine by me.   My wife and son and I are going to try to ride this thing out.   We are pretty far inland and not in a flood or evacuation zone.  My daughter is in Gainesville at UF  and so she should be okay.   we've got maybe a day,  day and a half.   This SOB  keeps changing so  we have to be constantly updated.  We're going to try and fortify the house today with plywood  and whatever.   I'll keep you guys updated.  Thank you for your well wishes. 

    Essa coisa finalmente mostrou um pequeno enfraquecimento enquanto passava por Cuba. Graças a Deus, estou começando a ficar um pouco mais em pânico agora. Morei na Flórida quase toda a minha vida (principalmente na região de Panhandle, perto de Tallahasee). Realmente não tivemos muita ação de furacões lá, o que foi bom para mim. Minha esposa, meu filho e eu vamos tentar superar isso. Estamos bem no interior e não em uma zona de inundação ou evacuação. Minha filha está em Gainesville, na UF, então ela deve ficar bem. Temos talvez um dia, um dia e meio. Esse problema está sempre mudando, então temos que estar constantemente atualizados. Vamos tentar fortificar a casa hoje com compensado e outras coisas. Manterei vocês atualizados. Obrigado pelos seus votos de melhoras.

  • Original Inglês Tradução Português

    Good luck, stay safe! The weather's gone crazy lately

    Boa sorte, fique seguro! O tempo está uma loucura ultimamente.

  • Original Inglês Tradução Português

    Thank you my friends.  I have to tell you,  at the moment, it's really a rather lovely day here.  Sunny,  very light breeze  nothing exciting.....yet.    The drama probably won't happen  until  early Sunday morning.  My son and I put plywood up over the windows in the front.   We have a good deal of food,  water,  etc.  just in case.   I hope this beast keeps weakening before it hits.   More later.

    Obrigado, meus amigos. Preciso dizer que, no momento, o dia está realmente lindo aqui. Ensolarado, com uma brisa bem leve, nada de emocionante... ainda. O drama provavelmente só vai acontecer no domingo de manhã cedo. Meu filho e eu colocamos compensado nas janelas da frente. Temos bastante comida, água, etc., só por precaução. Espero que essa fera continue enfraquecendo antes de chegar. Mais tarde.

  • Original Inglês Tradução Português

    Stay safe everyone who is in Irma's path, remember stock up on water & food. I read after Texas was hit they were selling water at $29.99 a case ... what bastards 

    Fiquem seguros, todos que estiverem no caminho do furacão Irma. Lembrem-se de estocar água e comida. Li que depois que o Texas foi atingido, eles estavam vendendo água a US$ 29,99 a caixa... que desgraçados!

  • Original Inglês Tradução Português

    It's about 6:30 pm  here in Tampa,  so far so good.   Just a little overcast.  No  real drama to report.   It seems every store is closed for obvious reasons.  We're pretty well stocked.  Plenty of  food, water, beer.  It's funny, O'Brien's the Irish pub  less than a mile from here--that parking lot must have 20 cars.   Anyways,  we're hunkered down here for the duration.  Like I said earlier,   drama probably won't happen  'til  Sunday morning.  I'm already soo over it.  Stay tuned.

    São cerca de 18h30 aqui em Tampa, até agora tudo bem. Só um pouco nublado. Nenhum drama de verdade para relatar. Parece que todas as lojas estão fechadas por motivos óbvios. Estamos bem abastecidos. Bastante comida, água, cerveja. É engraçado, o O'Brien's, o pub irlandês, fica a menos de um quilômetro daqui — aquele estacionamento deve ter uns 20 carros. Enfim, estamos aqui escondidos enquanto isso. Como eu disse antes, provavelmente não vai ter drama até domingo de manhã. Já estou super cansada disso. Fiquem ligados.

  • Original Inglês Tradução Português

    Please take care and stay safe bongo. I c that some reports show that the Hurricine Irma was upgraded to a Category 4 again. 

    Por favor, tome cuidado e fique seguro, bongo. Vi que alguns relatos mostram que o furacão Irma foi elevado para categoria 4 novamente.

  • Original Inglês Tradução Português

    Still here, ya'll.   It's about 08:20  in the morning in Tampa.  There appears to be a slightly heavier than drizzle rain at the moment.   Still have power--for now.   The wind hasn't been too bad.   I actually slept pretty good last night.   The Keys unfortunately,  are getting pounded right now.   So I guess the next 24 hours is going to get rough.  I have 2 older sisters that  live in Jacksonville and my phone hasn't stopped getting texts with advice.   Kind of getting annoying at this point.   I thought Irma was going to go East earlier and was going to sort of miss Tampa.  It's kind of funny I guess,  if it had,  I would be the one texting them with advice...LMAO!!    Oh well,  these things change by the hour.   I really just want this damn thing to finish so we can all get back to our jobs, routine.   Anyway,  I'm starting to sound like a broken record.  Stay tuned for the Bongo Hurricane update live from Tampa.....see 'ya.

    Ainda aqui, pessoal. São cerca de 8h20 da manhã em Tampa. Parece que está chovendo um pouco mais forte do que uma garoa no momento. Ainda tenho energia elétrica, por enquanto. O vento não tem sido tão forte. Na verdade, dormi muito bem ontem à noite. Infelizmente, as Keys estão sendo castigadas agora. Então, acho que as próximas 24 horas vão ser difíceis. Tenho duas irmãs mais velhas que moram em Jacksonville e meu telefone não para de receber mensagens com conselhos. Está ficando meio chato a essa altura. Achei que Irma fosse para o leste mais cedo e sentiria falta de Tampa. É meio engraçado, eu acho, se tivesse, eu seria a pessoa mandando mensagens com conselhos... HAHAHA!! Bom, essas coisas mudam a cada hora. Eu só quero que essa porcaria acabe para que possamos todos voltar aos nossos trabalhos, à rotina. Enfim, estou começando a parecer um disco riscado. Fiquem ligados para a atualização do Bongo Hurricane ao vivo de Tampa... até mais.

  • Original Inglês Tradução Português

    Hi guys,  it's 4:26 pm here in Tampa,  the rain has been coming down a little heavier now and the wind has also been picking up.   This is gettin' creepy as they say the worst of it  is still many hours away. (Of course it'll be at night ).    Almost time to hit that beer,  Hell, it's 5:00 somewhere in the world....Anyways,  we still have power,  (obviously)  I can't say for how much longer.   I'm sure we'll be okay though.   I heard Irma's down to a category 3  which is a lot more palatable but I would love to see that number drop even further.   Sorry if I seem to be rambling  but I think writing about this is somehow calming.  Anyways,  for anyone affected by this,  please stay safe. 

    Olá, pessoal, são 16h26 aqui em Tampa, a chuva está caindo um pouco mais forte agora e o vento também está ficando mais forte. Isso está ficando assustador, pois dizem que o pior ainda está a muitas horas de distância. (Claro que será à noite). Quase na hora de tomar aquela cerveja. Caramba, são 17h em algum lugar do mundo... De qualquer forma, ainda temos energia, (obviamente) não sei dizer por quanto tempo. Tenho certeza de que ficaremos bem, no entanto. Ouvi dizer que o Irma caiu para a categoria 3, o que é muito mais aceitável, mas eu adoraria ver esse número cair ainda mais. Desculpe se pareço estar divagando, mas acho que escrever sobre isso é de alguma forma tranquilizador. De qualquer forma, para qualquer pessoa afetada por isso, por favor, fique em segurança.

  • Original Inglês Tradução Português

    I just heard the news and understand it is heading your way bongo.  Please take care.

    Acabei de ouvir a notícia e entendi que está chegando para você, bongo. Por favor, tome cuidado.

  • Original Inglês Tradução Português

    yes i really do feel bad for all who may be affected by irma and i do hope it passes and everyone will be ok ty

    sim, eu realmente me sinto mal por todos que podem ser afetados por Irma e espero que passe e que todos fiquem bem, obrigado

  • Original Inglês Tradução Português

    I really hope things don't get worse. I'm following these events on CNN and Al-Jazeera from East Africa. Here we are fairly safe but the poor people in Cuba?! My prayers to Florida too.

    I'm no expert but you should always avoid being near electric poles at all costs during such situations. Take care. And going into underground basements I think when it floods you can drown.

    Espero mesmo que as coisas não piorem. Estou acompanhando esses eventos pela CNN e pela Al-Jazeera da África Oriental. Aqui estamos relativamente seguros, mas e os pobres de Cuba?! Minhas orações para a Flórida também.

    Não sou especialista, mas você deve sempre evitar ficar perto de postes de energia a todo custo nessas situações. Tome cuidado. E se entrar em porões subterrâneos, acho que quando inunda, você pode se afogar.

  • Original Inglês Tradução Português

    We're all okay here.  Rough night, however.  Power went out around 7:30--still out.   So it really was a dark and stormy night.   And I DO mean stormy !!! The wind was the worst of it.  It blew and howled for hours!!  Really scary.  I was just outside and there is debris (mostly tree limbs, etc.)   scattered throughout  the street and yards.   Looks like I'll be doing yard work for the next month!  Fortunately I dont see a lot of structural damage.  Guess we were lucky.   I'm sending this on my cell.  Thank you all for keeping us in you prayers.

    Estamos todos bem aqui. Mas a noite foi difícil. A energia acabou por volta das 19h30 – continua sem energia. Então foi realmente uma noite escura e tempestuosa. E eu quero dizer tempestuosa mesmo!!! O vento foi o pior de tudo. Soprou e uivou por horas!! Realmente assustador. Eu estava lá fora e havia destroços (principalmente galhos de árvores, etc.) espalhados pela rua e pelos quintais. Parece que vou ter que fazer jardinagem pelo próximo mês! Felizmente, não vejo muitos danos estruturais. Acho que tivemos sorte. Estou enviando isso pelo meu celular. Obrigada a todos por nos manterem em suas orações.

  • Original Inglês Tradução Português

    Glad to hear you're ok.  I hope there were no fatalities.

    Que bom saber que você está bem. Espero que não tenha havido fatalidades.

  • Original Inglês Tradução Português

    Hey Blue, fortunately I haven't heard of any in Tampa but even 1 is too many.  The power is still out so I can only get news from my cell phone at the moment.   Gotta go, talk to you guys later.

    Olá, Blue, felizmente não ouvi falar de nenhum em Tampa, mas mesmo um já é demais. Ainda não tenho energia, então só consigo notícias pelo meu celular no momento. Preciso ir, falo com vocês depois.

  • Original Inglês Tradução Português

    you have some pictures ? I have never seen Tornadoes ? 

    Você tem algumas fotos? Nunca vi tornados?

  • Original Inglês Tradução Português

    Trust me,  you don't want to see one up close.   I'll try to get some pictures in.  Right now I'm still using my cell phone.  I'll upload some as soon as I can .  

    Acredite, você não vai querer ver uma de perto. Vou tentar tirar algumas fotos. No momento, ainda estou usando meu celular. Postarei algumas assim que puder.

  • Original Inglês Tradução Português

    hurricanes to me are scarry,  even theough i have never been in one. just listening to some of these storys about hurricanes brings chills down my spine. thank goodness you all made it safe.

    Para mim, furacões são assustadores, mesmo que eu nunca tenha estado em um. Só de ouvir algumas dessas histórias sobre furacões me dá arrepios na espinha. Graças a Deus vocês conseguiram chegar em segurança.

Resposta Rápida

Por favor introduza o seu comentário

atividades da lcb nas últimas 24 horas

Forúm de tópicos mais vistos

mmbrre
mmbrre Canada 2 meses atrás
28

Caça-níqueis Jurassic sem depósito JURA50 (Bónus de Boas-Vindas para 50FS) - MCO $50 JSC-IG30 - MCO $30 JSC-TG30 - MCO $30
Caça-níqueis Jurassic sem depósito

mmbrre
mmbrre Canada 2 meses atrás
26

RON-WELCOMEFS (Bónus de Boas-Vindas para 50FS) - MCO $50 RON-IG30 - MCO $30 RON-TG30 - MCO $30
Ronin Slots Sem Depósito

mmbrre
mmbrre Canada 2 meses atrás
8

ORC-WELCOMEFS (Bónus de Boas-Vindas para 50FS) - MCO $50 ORC-IG30 - MCO $30 ORC-TG30 - MCO $30
Giros Orca sem depósito