Kids do say the funniest things.
I recall my son when he was about 4 - he had just come home from school and I was doing some ironing.
He said to me " mum they use bad language at school". Trying not to make too much out of it, I said calmly "oh really - what sort of things are they saying...don't say it, just say the first letter". He said "they say the S word". I said "what - SH word" - he said yes. I asked him what else they said. He said "The B word". I asked him what the second letter was. "The second letter is an L and the third letter is an O". I said "oh dear - thats not nice - I hope you don't say it". He replied "nah".
I asked him if there was anything else. He said "yeah - one other - the F word". My jaw dropped and I dreaded what was about to come next. I calmly asked him "what's the second letter then". He said "Its an A". I thought thank goodness it wasn't the "U" but what could it be. I said - "oh really - so what's the next letter. He said "R". ....and the other letters I asked? He decided to spell the whole word for me. His eyes wide open and that cute look of shock that kids have and his hands palm up and his arms open wide he said "F A R T". "Oh that's not nice at all" I said.
I wanted to laugh out loud so much, my sides were hurting but I didn't dare. I had to run out of the room and I just could not stop laughing for what seemed a very long time. What I thought was going to literally be the "F" word turned out to be the funniest cutest thing ever. I have never and will never forget it.
blue
As crianças dizem as coisas mais engraçadas.
Lembro-me de quando meu filho tinha uns 4 anos. Ele tinha acabado de chegar da escola e eu estava passando roupa.
Ele me disse: "Mãe, eles usam palavrões na escola". Tentando não dar muita importância, eu disse calmamente: "Ah, sério, que tipo de coisa eles estão dizendo... não diga, só diga a primeira letra". Ele disse: "Eles dizem a palavra com S". Eu disse: "O quê? A palavra com SH" - ele disse que sim. Perguntei o que mais eles disseram. Ele disse: "A palavra com B". Perguntei qual era a segunda letra. "A segunda letra é um L e a terceira é um O". Eu disse: "Ah, céus, isso não é legal, espero que você não diga". Ele respondeu: "Não".
Perguntei se havia mais alguma coisa. Ele disse "sim, mais uma coisa, a palavra com F". Fiquei de queixo caído e temi o que viria a seguir. Perguntei calmamente: "Qual é a segunda letra, então?". Ele disse: "É um A". Pensei que, graças a Deus, não era o "U", mas o que poderia ser? Eu disse: "Ah, sério, então qual é a próxima letra?". Ele disse "R". ...e as outras letras que perguntei? Ele decidiu soletrar a palavra inteira para mim. Com os olhos arregalados e aquela cara fofa de choque que as crianças têm, as palmas das mãos para cima e os braços bem abertos, ele disse: "PEIDO". "Ah, isso não é nada legal", eu disse.
Eu queria tanto rir alto, minhas costelas doíam, mas não tive coragem. Tive que sair correndo da sala e simplesmente não consegui parar de rir pelo que pareceu um tempo muito longo. O que eu pensei que seria literalmente a palavra com "F" acabou se revelando a coisa mais fofa e engraçada de todas. Nunca esqueci e nunca esquecerei isso.
azul