Meu Deus... Nosso clima

13,149
vistos
54
respostas
Última publicação feito 12 anos atrás por gabby
gabby
  • Começado por
  • gabby
  • United States Membro Poderoso 3326
  • último ativo 4 anos atrás

Os Leitores dos temas também leem:

  • Canada777 - Bónus de Natal exclusivo sem depósito Todos os jogadores! - EUA OK! Quantidade: 100 jogadas no Sweet Bonanza Xmas Como solicitar o bónus: Os jogadores necessitam de se registar através do...

    Ler
  • Olá a todos, Só queria verificar se mais alguém está a ter os mesmos problemas que eu no Casino X ultimamente, porque as coisas definitivamente pioraram para mim.

    Ler
  • America777 - Bónus de Natal exclusivo sem depósito Todos os jogadores! - EUA OK! Quantidade: 100 jogadas no Sweet Bonanza Xmas Como solicitar o bónus: Os jogadores necessitam de se registar através...

    Ler

Por favor ou registador para publicar ou comentar .

  • Original Inglês Tradução Português

    Our mayor just closed all Minnesota schools for Monday.

    Why?  Our regular temp, not including windchill, is forecasted to be -30 to -40.

    My son doesn't have to go to school but he works outside that night from 4 -9pm.  He works at a grocery store bringing in carts.  hysterical

    On a side note:  I did move here from Hawaii.  shocked

    Nosso prefeito acabou de fechar todas as escolas de Minnesota na segunda-feira.

    Por quê? Nossa temperatura normal, sem contar a sensação térmica, está prevista entre -30 e -40.

    Meu filho não precisa ir à escola, mas trabalha fora à noite, das 16h às 21h. Ele trabalha em um supermercado, trazendo carrinhos. hysterical

    Uma observação: eu me mudei do Havaí para cá.shocked

  • Original Inglês Tradução Português

    I can't even imagine air that cold. Your son needs those pocket warmers to put in his gloves, coat, boots and anywhere else he can think of. I've used those and they really last for hours and hours. Please tell me you didn't move from Hawaii by choice. There must have been some reason you left paradise.

    Nem consigo imaginar um ar tão frio. Seu filho precisa desses aquecedores de bolso para colocar nas luvas, no casaco, nas botas e em qualquer outro lugar que ele possa imaginar. Eu já usei e eles realmente duram horas e horas. Por favor, me diga que você não se mudou do Havaí por escolha própria. Deve ter havido algum motivo para você ter saído do paraíso.

  • Original Inglês Tradução Português

    Thanks froggy.  I hadn't even thought about the hand warmers.

    Son is sweating before we leave the house.  Layers, thermal underwear, ski mask, hat, gloves, thick socks. 

    Not by choice, job transfer, although, it did get kind of boring with no change in temps...ever.  Also, once you drive around the island a few times, it's a been there, done that feeling.  We never even bothered to go to another island.

    Valeu, sapo. Eu nem tinha pensado nos aquecedores de mãos.

    Meu filho está suando antes de sairmos de casa. Camadas de roupa, roupa térmica, máscara de esqui, gorro, luvas, meias grossas.

    Não por escolha própria, transferência de emprego, embora tenha ficado meio chato, sem nenhuma mudança de temperatura... nunca. Além disso, depois de dar umas voltas pela ilha, é aquela sensação de "já estive lá, já passei por isso". Nunca nos demos ao trabalho de ir para outra ilha.

  • Original Inglês Tradução Português

    We have the same terrible weather here Gabby. We just got 10 inches of snow in the last two days with more on the way. Temps have been dipping below zero and it is unbearable to be outside. I made sure to stock up on everything because going outside is a major production between shoveling snow, heating the car, facing the cold and driving on ice and snowy roads. I wish it would just let up. I can't remember the last time we have had weather this bad for so long.

    Omg your poor son! I don't know how he can work outside in this. Let's hope the stores are somewhat empty so he won't have to retrieve too many carts. And you poor dear coming from Hawaii to the brutal Midwest.........sigh.

    Lips

    Estamos com o mesmo tempo horrível aqui, Gabby. Acabamos de receber 25 centímetros de neve nos últimos dois dias, com mais a caminho. As temperaturas estão caindo abaixo de zero e está insuportável ficar ao ar livre. Fiz questão de estocar tudo, porque sair de casa é uma grande produção entre tirar a neve, esquentar o carro, enfrentar o frio e dirigir em estradas com gelo e neve. Gostaria que melhorasse logo. Não me lembro da última vez que tivemos um tempo tão ruim por tanto tempo.

    Ai, coitado do seu filho! Não sei como ele consegue trabalhar lá fora com isso. Espero que as lojas estejam um pouco vazias para que ele não precise buscar muitos carrinhos. E você, coitado, vindo do Havaí para o brutal Centro-Oeste... suspiro.

    Lábios

  • Original Inglês Tradução Português

    Stay warm lips. 

    Stocking up is a good idea.  Our power went out for 4 hours yesterday.  Actually 4,000 customers were without power.  I am shocked I didn't get cold during that time.

    I hope the store is slow because I would bet my bottom dollar most people will leave their carts by their car...ya know, to cold to push it into the cart corral....leave it to the poor skinny teen.

    Mantenha os lábios aquecidos.

    Abastecer-se é uma boa ideia. Ficamos sem energia por 4 horas ontem. Na verdade, 4.000 clientes ficaram sem energia. Estou chocado por não ter passado frio durante esse tempo.

    Espero que a loja esteja lenta, porque aposto meu último centavo que a maioria das pessoas vai deixar seus carrinhos perto do carro... sabe, está frio demais para enfiá-los no cercado... deixe para o pobre adolescente magro.

  • Original Inglês Tradução Português

    Ooh that is freezing - please take care. That's frostbite temperatures surely?

    Ah, está congelando — por favor, tome cuidado. A temperatura está congelando, não é?

  • Original Inglês Tradução Português


    On a side note:  I did move here from Hawaii.  shocked


    You deserve to live in -30 degree temps for that. Whats wrong with you? Noone moves from Hawaii to minnesota willingly. you must have done something wrong in the past. lol


    Uma observação: eu me mudei do Havaí para cá. shocked


    Você merece viver em temperaturas de -30 graus por isso. O que há de errado com você? Ninguém se muda do Havaí para Minnesota por vontade própria. Você deve ter feito algo errado no passado. rsrs
  • Original Inglês Tradução Português



    On a side note:  I did move here from Hawaii.  shocked


    You deserve to live in -30 degree temps for that. Whats wrong with you? Noone moves from Hawaii to minnesota willingly. you must have done something wrong in the past. lol


    LOL I deserve it. laugh_out_loud



    Uma observação: eu me mudei do Havaí para cá. shocked


    Você merece viver em temperaturas de -30 graus por isso. O que há de errado com você? Ninguém se muda do Havaí para Minnesota por vontade própria. Você deve ter feito algo errado no passado. rsrs


    kkkkk eu mereço. laugh_out_loud
  • Original Inglês Tradução Português

    Aside from Hawaii Minnesota transfer, I think that I would never get bored from having a summer whole year smiley As for extremely cold weather, at the moment, we get around 5-10 degrees (Celsius), so it is not much of a winter. Although I can remember it hit -20 (and that's without the wind chill effect).

    Além da transferência do Havaí para Minnesota, acho que nunca ficaria entediado de passar o ano inteiro de verãosmiley Quanto ao frio extremo, no momento, estamos em torno de 5 a 10 graus Celsius, então não é exatamente um inverno. Embora eu me lembre de que chegou a -20 graus Celsius (e isso sem o efeito do vento frio).

  • Original Inglês Tradução Português

    National weather is showing our temps every 15 min.  Why bother, it's all the same....

    11 PM

    Partly Cloudy
    -21°

    Partly Cloudy

    FEELS LIKE:-49°

    12 AM MonJan 6

    Partly Cloudy
    -22°

    Partly Cloudy

    FEELS LIKE:-50°

    1 AM

    Partly Cloudy
    -25°

    Partly Cloudy

    FEELS LIKE:-53°

    My son had to work outside from 3 - worn_outm.  A lady felt sorry for him and went to Caribou, brought him back a large hot chocolate. smiley

    A previsão do tempo nacional mostra as temperaturas a cada 15 minutos. Para que se preocupar, é tudo a mesma coisa...

    23h

    Parcialmente nublado
    -21°

    Parcialmente nublado

    SENSAÇÃO DE: -49°

    00:00 seg, 6 de janeiro

    Parcialmente nublado
    -22°

    Parcialmente nublado

    SENSAÇÃO DE: -50°

    1 da manhã

    Parcialmente nublado
    -25°

    Parcialmente nublado

    SENSAÇÃO DE: -53°

    Meu filho teve que trabalhar fora das 3h às 17h.worn_out m. Uma senhora sentiu pena dele e foi até Caribou, trazendo-lhe um grande chocolate quente.smiley

  • Original Inglês Tradução Português

    I saw some reports on the news.  The woman reporter said she did a report earlier and when she got back into her car, her eyes felt funny and she said she had icicles hanging off her eyelashes!

    I hope you are all safe and as I said before, please take care.

    Vi algumas reportagens no noticiário. A repórter disse que fez uma reportagem mais cedo e, quando voltou para o carro, seus olhos estavam estranhos e ela disse que tinha pingentes de gelo pendurados nos cílios!

    Espero que todos estejam seguros e, como eu disse antes, por favor, tomem cuidado.

  • Original Inglês Tradução Português

    hmm... so America stole winter this year cheesy because no winter in Baltic.. i remember January always was cold month ( -10 up to -25) now ~+5

    hmm... então a América roubou o inverno este anocheesy porque não há inverno no Báltico... lembro que janeiro sempre foi um mês frio (-10 a -25) agora está ~+5

  • Original Inglês Tradução Português

    Wow, that is extremely cold gabby! Take care.

    We have a lovely weather here, around 10 degrees (50ºF) Usually it's between -5 and zero.

    Nossa, que frio, Gabby! Se cuida.

    Temos um clima adorável aqui, em torno de 10 graus (50ºF). Geralmente fica entre -5 e zero.

  • Original Inglês Tradução Português

                I'm still reeling from hearing  "I did move here from Hawaii" ,  oh well.    'Gonna get to a whopping 31 degrees tonight here in Sunny Tampa, FL.    I heard  on the radio "high of 47 degrees tomorrow during the day".    Woo-Hoo,  a veritable heat wave  suckers exclamation

    Ainda estou me recuperando de ouvir "Eu me mudei do Havaí para cá", ah, bem. "Vou chegar a incríveis 31 graus hoje à noite aqui na ensolarada Tampa, Flórida. Ouvi no rádio "máxima de 47 graus amanhã durante o dia". Uhuu, uma verdadeira onda de calor. exclamation

  • Original Inglês Tradução Português

    It's terrible by me too, it hit about 3am last night. The top of my head was like ice when I woke up.  Just brutal out, and I hate when you can't shake that chill! Stay warm all.

    Para mim também está horrível, bateu por volta das 3 da manhã ontem à noite. O topo da minha cabeça estava como gelo quando acordei. Simplesmente brutal, e eu odeio quando você não consegue se livrar desse frio! Fiquem aquecidos.

  • Original Inglês Tradução Português

    It's terrible by me too, it hit about 3am last night. The top of my head was like ice when I woke up.  Just brutal out, and I hate when you can't shake that chill! Stay warm all.

    So, no heating there friedeggs?

    Para mim também está horrível, bateu por volta das 3 da manhã ontem à noite. O topo da minha cabeça estava como gelo quando acordei. Simplesmente brutal, e eu odeio quando você não consegue se livrar desse frio! Fiquem aquecidos.

    Então, não esquenta ovos fritos?
  • Original Inglês Tradução Português

          Anyone know how cold it will be in Pasadena tonight?    Go Noles exclamation!!

    Alguém sabe o quão frio estará em Pasadena hoje à noite? Vai, Noles! exclamation !!

  • Original Inglês Tradução Português

    Here's something you all can do smiley

    Aqui está algo que todos vocês podem fazersmiley

  • Original Inglês Tradução Português

    Great video Markotik smiley
    My strategy however, is to stay in, some nice warm drink, and just play some nice movie smiley

    Ótimo vídeo Markotiksmiley
    Minha estratégia, no entanto, é ficar em casa, tomar uma bebida quente e assistir a um bom filme.smiley

  • Original Inglês Tradução Português

    Loved the bubbles freezing....great find.

    Adorei as bolhas congelando...ótima descoberta.

  • Original Inglês Tradução Português

    It looks stunning... well, that's one good use of winter if you ask me...

    Parece deslumbrante... bem, esse é um bom uso do inverno, se você me perguntar...

  • Original Inglês Tradução Português

    We suffered thru that lovely weather too Gabby!! I was glad to see it go.It was in the low 40's yesterday and for today 32 degrees and snow.
    I hate winter!! laugh_out_loud laugh_out_loud

    Nós também sofremos com aquele tempo maravilhoso, Gabby!! Fiquei feliz em vê-lo passar. Ontem estava na casa dos 4°C e hoje está 0°C e nevou.
    Eu odeio o inverno!! laugh_out_loudlaugh_out_loud

  • Original Inglês Tradução Português

    You are not alone Rosebud, I hate winter too smiley

    Você não está sozinha, Rosebud, eu também odeio o inverno smiley

  • Original Inglês Tradução Português

    School closed again tomorrow.  That is 3 days this winter.  A record for our district.

    Temps expected to be...oh..around... -40

    My son had to work outside again tonight, for 5 hours.  Poor kid worked 5 hours when the temp was -57.  His store thanked him by giving him a $5 gift card.  5 hours outside at this temp and he makes $7.75/hr. I gotta hand it to him for hanging in there. I'm sure many kids would have said 'forget it', I quit.
    A lady customer felt so sorry for him, she drove to Caribou (no drive-through), went in, ordered him a large hot chocolate, and drove it back to him.  Those acts of kindness go a long way.

    I have a hard time enjoying staying in by the cozy fireplace. I just keep thinking of the poor animals, especially the deer and their little spindly legs. sad

    A escola fechará novamente amanhã. Já são 3 dias neste inverno. Um recorde para o nosso distrito.

    As temperaturas previstas são de... ah... em torno de... -40

    Meu filho teve que trabalhar ao ar livre novamente hoje à noite, por 5 horas. O coitado trabalhou 5 horas quando a temperatura estava em -57. A loja dele agradeceu dando a ele um vale-presente de US$ 5. 5 horas ao ar livre nessa temperatura e ele ganha US$ 7,75 por hora. Tenho que dar os parabéns a ele por ter aguentado firme. Tenho certeza de que muitas crianças teriam dito "esquece", eu pedi demissão.
    Uma cliente sentiu tanta pena dele que foi até Caribou (sem drive-through), entrou, pediu um chocolate quente grande para ele e o devolveu. Esses atos de gentileza fazem toda a diferença.

    Tenho dificuldade em aproveitar a lareira aconchegante. Só consigo pensar nos pobres animais, principalmente nos veados e suas perninhas finas.sad

  • Original Inglês Tradução Português

    Your son could have suffered frost bite working outside in those temps and to give him a $5 gift certificate is an insult.  Thank heavens for small mercies - what a kind and thoughtful act from the lady with the hot chocolate.

    I'm amazed it's still bitterly cold Gabby - they've stopped reporting your weather on the news now.  I hope the temps improve soon.

    Seu filho poderia ter sofrido queimaduras de frio trabalhando ao ar livre naquele calor, e dar a ele um vale-presente de US$ 5 é um insulto. Graças a Deus pelas pequenas misericórdias — que ato gentil e atencioso da moça com o chocolate quente.

    Estou surpresa que ainda esteja um frio de rachar, Gabby. Pararam de mostrar a previsão do tempo no seu noticiário. Espero que as temperaturas melhorem logo.

  • Original Inglês Tradução Português

    Your son is obviously a good kid, and it's really a shame that the store doesn't value that...
    I hope that the shitty weather passes soon gabby....

    Seu filho é obviamente um bom garoto, e é realmente uma pena que a loja não valorize isso...
    Espero que esse tempo ruim passe logo, Gabby....

  • Original Inglês Tradução Português

    Sigh after another snowstorm a few days ago we are back at below zero temps. I am so freaking sick of this weather i want to scream!! I have to have three space heaters going because it is sooooooo cold my furnace can't keep up and its not an old furnace either!

    Suspiro, depois de outra nevasca há alguns dias, estamos de volta com temperaturas abaixo de zero. Estou tão farta desse tempo que quero gritar!! Preciso ligar três aquecedores porque está tãããão frio que meu aquecedor não aguenta, e não é um aquecedor velho!

  • Original Inglês Tradução Português

    Sigh after another snowstorm a few days ago we are back at below zero temps. I am so freaking sick of this weather i want to scream!! I have to have three space heaters going because it is sooooooo cold my furnace can't keep up and its not an old furnace either!


    Jeez Lips - it sounds awful.  I hope your temps go up soon too.  Stay safe and warm.

    Suspiro, depois de outra nevasca há alguns dias, estamos de volta com temperaturas abaixo de zero. Estou tão farta desse tempo que quero gritar!! Preciso ligar três aquecedores porque está tãããão frio que meu aquecedor não aguenta, e não é um aquecedor velho!


    Nossa, Lips, parece horrível. Espero que sua temperatura também suba logo. Fiquem seguros e aquecidos.
  • Original Inglês Tradução Português

    Tell me about it Lips, it's cold by me too and I have to work outside in it! The thought of pulling someone over is awful cuz then I have to brave the cold! I just wna be on a beach somewhere!

    Fala sério, Lips, está frio perto de mim também e tenho que trabalhar lá fora com ele! A ideia de parar alguém é horrível, porque aí tenho que encarar o frio! Eu só queria estar em uma praia em algum lugar!

  • Original Inglês Tradução Português

    Georgia isnt much of a peach state right now either. More like Alaska. Good luck staying warm everyone who is hit with this miserable cold  sick

    A Geórgia também não é um estado muito favorável no momento. Mais como o Alasca. Boa sorte para se manterem aquecidos, todos que estão sendo atingidos por esse frio terrível.sick

  • Original Inglês Tradução Português

    School closed again tomorrow.  Never have we had one day school closing for cold weather. We have had 4.

    8 AM

    Mostly Sunny
    -14°

    Mostly Sunny

    FEELS LIKE:-38°

    Probably no school on Tuesday either....

    8 AM

    Sunny
    -18°

    Sunny

    FEELS LIKE:-37°

    This is getting ridiculous!

    A escola fechará novamente amanhã. Nunca tivemos um dia de aula fechada por causa do frio. Tivemos quatro.

    8 da manhã

    Principalmente ensolarado
    -14°

    Principalmente ensolarado

    SENSAÇÃO DE: -38°

    Provavelmente também não haverá aula na terça-feira...

    8 da manhã

    Ensolarado
    -18°

    Ensolarado

    SENSAÇÃO DE: -37°

    Isso está ficando ridículo!

  • Original Inglês Tradução Português

    Gabby,
    God bless all ya'll cover in snow and the cold. I'm in Texas and we have had temps in the teens, but nothing like what you have suffered. .I will never complain again.
    Try to stay warm and indoors,
    gl all
    imakin1

    Gabby,
    Deus abençoe todos vocês, cobertos de neve e frio. Estou no Texas e já tivemos temperaturas na casa dos 10 graus, mas nada comparado ao que vocês sofreram. Nunca mais vou reclamar.
    Tente ficar aquecido e em ambientes fechados,
    gl tudo
    imakin1

  • Original Inglês Tradução Português

    I found this pictures and they made me laugh.

    Encontrei essas fotos e elas me fizeram rir.

  • Original Inglês Tradução Português

    It's around -12 Celsius around here, including the wind factor, and I'm freezing my ass off, so no more jokes about the cold, right smiley

    Está em torno de -12 graus Celsius por aqui, incluindo o fator vento, e estou congelando muito, então chega de piadas sobre o frio, certo?smiley

  • Original Inglês Tradução Português

    We are expected another 10 inch between tonight and tomorrow morning. I don't know how much more I can take! hysterical

    A previsão é de mais 25 centímetros entre hoje à noite e amanhã de manhã. Não sei quanto mais aguento! hysterical

  • Original Inglês Tradução Português

    Those pics crack me up mark! It is crazy insane cold, snow, cold, snow! When is summer going to get here  sad

    Essas fotos me fazem rir, Mark! Está um frio de doer, neve, frio, neve! Quando o verão vai chegar?sad

  • Original Inglês Tradução Português

    Yes, it's really cold but a little humor never hurt anyone. smiley

    Sim, é muito frio, mas um pouco de humor nunca fez mal a ninguém.smiley

  • Original Inglês Tradução Português

    No, just kidding, keep the pictures coming smiley

    Não, brincadeira, continue mandando fotossmiley

  • Original Inglês Tradução Português

    Got about an inch of ice here today and finally got power back on. And as soon as it comes back on i slipped and busted my butt from being blinded by the light


    I got some pretty wicked pics to share. Just need to upload them. I was driving around trying to find a store that was open and had to literally drive under a tree. Was pretty cool

    Tem uns 2,5 cm de gelo aqui hoje e finalmente a energia voltou. E assim que voltou, escorreguei e machuquei a bunda por estar cego pela luz.


    Tenho umas fotos bem legais para compartilhar. Só preciso postar. Eu estava dirigindo por aí tentando encontrar uma loja que estivesse aberta e tive que literalmente passar debaixo de uma árvore. Foi bem legal.

  • Original Inglês Tradução Português

    Oh wow, I thought we had it bad! An inch of ice is no joke, can't wait to see the pics!

    Nossa, achei que a situação estava feia! Um centímetro de gelo não é brincadeira, mal posso esperar para ver as fotos!

  • Original Inglês Tradução Português

    Rain, gale force winds and floods and more  gale force winds and a months worth of rain on the way in the next 3 days.  I think we are sinking fast.

    Chuva, ventos fortes e inundações, e mais ventos fortes e um mês de chuva a caminho nos próximos 3 dias. Acho que estamos afundando rápido.

  • Original Inglês Tradução Português

    Oh blue that is awful. I read about the horrible storms there and the damage it had caused. Saw a video of a restaurant I visited along the sea coast in Plymouth that is completely destroyed after the breaker wall broke. Really made me sad to see the destruction in that area.

    Nossa, que horror! Li sobre as tempestades horríveis que aconteceram lá e os danos que causaram. Vi um vídeo de um restaurante que visitei na costa de Plymouth que ficou completamente destruído depois que o quebra-mar quebrou. Fiquei muito triste ao ver a destruição naquela área.

  • Original Inglês Tradução Português

    It really makes me sad to see the weather reports... It seems as nature wants to tell us something. I hope it's not payback time just yet!

    Fico muito triste ao ver os boletins meteorológicos... Parece que a natureza quer nos dizer algo. Espero que ainda não seja hora da vingança!

  • Original Inglês Tradução Português

    Fell asleep with no snow falling
    woke up to a foot or more on the ground WTF!

    Adormeci sem neve caindo
    acordei com uns 30 centímetros ou mais no chão WTF!

  • Original Inglês Tradução Português

    Oh blue that is awful. I read about the horrible storms there and the damage it had caused. Saw a video of a restaurant I visited along the sea coast in Plymouth that is completely destroyed after the breaker wall broke. Really made me sad to see the destruction in that area.
    [/quote]

    That is sad Lips - especially when you have fond memories of the place. 


    It really makes me sad to see the weather reports... It seems as nature wants to tell us something. I hope it's not payback time just yet!


    I think you're right Lootva.  Nature is telling us something.

    [quote author=ohmesohrny link=topic=29629.msg292670#msg292670 date=1392307125]
    Fell asleep with no snow falling
    woke up to a foot or more on the ground WTF!


    Jeez that's terrible.  I was looking at the reports for USA - it doesn't look good at all  for th eastern coast.  I hope it doesn't get any worse..

    Nossa, que horror! Li sobre as tempestades horríveis que aconteceram lá e os danos que causaram. Vi um vídeo de um restaurante que visitei na costa de Plymouth que ficou completamente destruído depois que o quebra-mar quebrou. Fiquei muito triste ao ver a destruição naquela área.
    [/citar]

    Isso é triste, Lips, principalmente quando você tem boas lembranças do lugar.


    Fico muito triste ao ver os boletins meteorológicos... Parece que a natureza quer nos dizer algo. Espero que ainda não seja hora da vingança!


    Acho que você tem razão, Lootva. A natureza está nos dizendo algo.

    [citação autor=ohmesohrny link=tópico=29629.msg292670#msg292670 data=1392307125]
    Adormeci sem neve caindo
    acordei com uns 30 centímetros ou mais no chão WTF!


    Nossa, que horror! Eu estava olhando os relatórios dos EUA - não parece nada bom para a costa leste. Espero que não piore.
  • Original Inglês Tradução Português

    Those pics are great!  I am going to forward them for sure!!!

    Mon was -26
    Tue was -22
    Wed -a lot

    My son had to work outside each day.. I gotta give it to the kid.  He hasn't quit  This morning he told me he thought about it, every dam day he worked. smiley

    Essas fotos são ótimas! Vou encaminhá-las com certeza!!!

    Seg foi -26
    Terça-feira foi -22
    Qua - muito

    Meu filho teve que trabalhar fora todos os dias... Tenho que dar crédito ao garoto. Ele não desistiu. Hoje de manhã, ele me disse que pensava nisso todos os dias em que trabalhava.smiley

  • Original Inglês Tradução Português

    Tuesday night at 9:15pm with our temp at -23.  My 13yr old announced he really wished he had gum for school. Hmmm, run him to the gas station or stay warm and watch Housewives of Beverly Hills.

    Fine.  I will take you but I only want to be gone 5 minutes. I told him he could run in by himself.  Neither of us wore coats and I had on my daughters ugly furry slippers. 

    Drove up the street, around the corner and..... car died.  Crap.

    My husband had to get up at 1am for work and I didn't want to wake him.

    I turned off the car, waited 2 minutes, turned it on and was able to drive 2 1/2 house lengths before it stopped again.

    Told my son to get in the drivers seat, press the brake and put it in neutral and I would push.  Ugghhh, the snow and ice only rocked the car. All this coatless and in ugly slippers and I did not have the heat on, thought it would conserve something.

    47 minutes later of stopping, waiting, driving 20ft, over and over. We made it home.

    Car is 1 year old and the transmission is being replaced.

    *insert many swear words*

    Terça-feira à noite, às 21h15, com a temperatura em -23. Meu filho de 13 anos disse que queria muito ter chiclete na escola. Hmmm, leve-o ao posto de gasolina ou fique quentinho e assista a "Donas de Casa de Beverly Hills".

    Tudo bem. Eu te levo, mas só quero ficar fora por 5 minutos. Eu disse a ele que podia entrar correndo sozinho. Nenhum de nós usava casaco e eu estava com os chinelos peludos e feios da minha filha.

    Dirigi pela rua, virei a esquina e... o carro morreu. Droga.

    Meu marido teve que acordar à 1h da manhã para trabalhar e eu não queria acordá-lo.

    Desliguei o carro, esperei 2 minutos, liguei-o e consegui dirigir por duas casas e meia antes que ele parasse novamente.

    Disse ao meu filho para sentar no banco do motorista, pisar no freio e colocar em ponto morto para que eu acelerasse. Arghhh, a neve e o gelo só balançavam o carro. Tudo isso sem casaco e de pantufas feias, e eu sem o aquecedor ligado, pensei que economizaria alguma coisa.

    47 minutos depois de parar, esperar, dirigir 6 metros, repetidamente, chegamos em casa.

    O carro tem 1 ano de uso e a transmissão está sendo substituída.

    *insira muitos palavrões*

  • Original Inglês Tradução Português

    That sounds like an absolute nightmare Gabby.  laugh_out_loud@ ugly slippers

    Isso parece um pesadelo, Gabby. laugh_out_loud @ chinelos feios

  • Original Inglês Tradução Português

    The weather in ireland has been horrendous this week , with snow, rain, floods and gale force winds. 

    120 thousand homes without electricity my parents house being one of them , they have had no electric for 2 nights now and no sign of it being repaired  sad

    O clima na Irlanda tem sido horrível esta semana, com neve, chuva, inundações e ventos fortes.

    120 mil casas sem eletricidade, a casa dos meus pais é uma delas, eles estão sem energia elétrica há 2 noites e não há sinal de que ela esteja sendo consertadasad

  • Original Inglês Tradução Português

    We got almosty 2 feet today and it started snowing once again about 2 hours ago. We now have another 4 inches. But whats 4 inches when you already have 2 feet

    Hoje nevamos quase 60 cm e começou a nevar de novo há cerca de 2 horas. Agora temos mais 10 cm. Mas o que são 10 cm quando você já tem 60 cm?

Resposta Rápida

Por favor introduza o seu comentário

atividades da lcb nas últimas 24 horas

Forúm de tópicos mais vistos

Dzile
Dzile Serbia 1 mês atrás
435
Dayyzzed
Dayyzzed United States 1 mês atrás
5

Casino Dream Royale A seguir estão os códigos sem depósito que conheço actualmente para o Dreams Royale.
Casino Dream Royale sem depósito

Dzile
Dzile Serbia 25 dias atrás
13

Cassino Las Vegas EUA Código: LDY25S 25 rodadas grátis para o caça-níqueis Mardi Grass Magic WR: 70xB Valor máximo para retirada: $ 100 Ao solicitar o saque dos ganhos, os jogadores devem fazer um...
Las Vegas EUA Casino Sem Depósito