When is it acceptable or appropriate to put up your holiday tree?
Christmas has become so commercial, perhaps it's best to wait the week before.
Some enjoy the sense of festivity and put it up much earlier.
In our house the rule is Dec 1st
Montando árvores de Natal
- 5,645
- vistos
- 10
- respostas
Última publicação
feito 16 anos atrás por
lyndalou
Por favor Login ou registador para publicar ou comentar .
-
Original
Tradução 
traduzido com 
Quando é aceitável ou apropriado montar sua árvore de Natal?
O Natal se tornou tão comercial que talvez seja melhor esperar a semana anterior.
Alguns gostam da sensação de festividade e a organizam bem antes.
Na nossa casa a regra é 1º de dezembro -
- respondido por
- genenco
- na Nov 20, 09, 11:58:01 AM
-
Membro Poderoso
3032
I usually had the chore and I waited till the week before.
After we got a fake one I usually then did it early as it no longer was a fire hazard.
(Don't ask when I'd take it down though!!) Geralmente eu ficava com a tarefa e esperava até a semana anterior.
Depois que conseguimos uma falsa, eu geralmente a fazia logo, pois não representava mais risco de incêndio. (Mas não pergunte quando eu vou tirá-lo!!) -
Traditionally we like to get the real thing "genenco"...(lol) on Thanksgiving weekend.
We don't cut our own anymore..but do buy one that is grown and already cut...that way our hearts are clear...and we are just giving one already doomed, a home for the holiday. You just can't beat that christmas smell...
I have found that with kids...I love to have their excitement last longer in the anticipation stage....after that..if I have the energy...I get it down that next week right after!!
***Truth be told..my daughters birthday is the 29th, so to keep the holidays seperate and make sure she feels she had a real birthday, I get the christmas down and the birthday up by the 29th!
The only time I have ever really wished I was rich, was christmas time!!! The only reason I ever try so damn hard to win anything ....is the thought of the " presents " I could buy for everyone....(other wise, I think being rich would be rather a pain in the ass...LOL)
Course, I guess I might like to find out.........nah.Tradicionalmente, gostamos de comer o verdadeiro "genenco"...(risos) no fim de semana de Ação de Graças.
Não cortamos mais as nossas... mas compramos uma que já esteja crescida e cortada... assim nossos corações ficam tranquilos... e estamos apenas dando um lar para uma que já está condenada, para o feriado. É simplesmente impossível superar aquele cheiro de Natal...
Descobri que com as crianças... adoro que a excitação delas dure mais tempo na fase de expectativa... depois disso... se eu tiver energia... consigo fazer isso na semana seguinte!!
***Verdade seja dita... o aniversário da minha filha é dia 29, então, para manter os feriados separados e garantir que ela sinta que fez aniversário de verdade, eu marco o Natal e o aniversário para o dia 29!
A única vez em que realmente desejei ser rico foi no Natal!!! A única razão pela qual me esforço tanto para ganhar alguma coisa... é a ideia dos "presentes" que eu poderia comprar para todo mundo... (senão, acho que ser rico seria um saco... rsrsrs)
Claro, acho que gostaria de descobrir... não. -
my birthday is the 20th of dec..my holidays always meld together...sucks bum
wish could have a real tree....allergies
meu aniversário é dia 20 de dezembro... meus feriados sempre se misturam... é uma pena
queria ter uma árvore de verdade...alergias -
- respondido por
- drpsyce38
- na Nov 20, 09, 01:24:44 PM
-
Super Heroi
1493
I hate putting up a tree. But, do it for the kids.
Detesto montar uma árvore. Mas faça isso pelas crianças.
-
- respondido por
- Lipstick
- na Nov 20, 09, 01:56:32 PM
-
Membro Todo Poderoso
13901
I put three trees at holiday time. Two are fake and one is real. I really like to put it up the week of Thanksgiving, but no later than Thanksgiving weekend.
I am a Christmas decorating FANATIC! I completely relate to Chevy Chase in Christmas Vacation! It takes me a good week to get everything up, inside and out. When i get finished i curl up with hot chocolate and watch Christmas Vacation.
LipsColoquei três árvores na época do feriado. Duas são falsas e uma é de verdade. Gosto muito de colocá-las na semana do Dia de Ação de Graças, mas não depois do fim de semana do Dia de Ação de Graças.
Sou FANÁTICA em decoração de Natal! Me identifico completamente com o Chevy Chase em Férias Frustradas de Natal! Levo uma semana inteira para arrumar tudo, por dentro e por fora. Quando termino, me enrolo com chocolate quente e assisto a Férias Frustradas de Natal.
Lábios -
- respondido por
- hymacaw
- na Nov 20, 09, 02:00:39 PM
-
Membro Heroi
717
I procrastinate on putting the tree up because it is 'so much work' but once it is up & decorated, I tend to get all warm & fuzzy with the Christmas spirit, something I think we all could use more of these days! We live on 20 acres in the country, hundreds of acres all around us are Christmas tree farms. Have been watching them harvest the trees the past 2 weeks (for export around the world) and usually we see one or two trees fall off at least one of the dozens of trucks hauling them out of the fields, onto the main road as they are transporting them off to the staging area....and we promptly remove them (BIG hazard to drivers on the road way dontcha know..cough..cough
) and either share with someone in need and/or keep one for our home. My favorite is a Noble fir, usually get a 7-8 ft one...and am looking forward to that wondrous pine tree scent soon...probably the 1st weekend of December.Eu procrastino a montagem da árvore porque dá "muito trabalho", mas depois que ela está montada e decorada, acabo entrando no espírito natalino, algo que acho que todos nós poderíamos usar mais hoje em dia! Moramos em um terreno de 20 acres no interior, e centenas de acres ao redor são fazendas de árvores de Natal. Tenho observado a colheita das árvores nas últimas 2 semanas (para exportação para o mundo todo) e geralmente vemos uma ou duas árvores caírem de pelo menos um dos dezenas de caminhões que as transportam dos campos para a estrada principal enquanto as transportam para a área de preparação... e nós as removemos prontamente (grande perigo para os motoristas na estrada, você não sabe... tosse... tosse
) e compartilhar com alguém necessitado e/ou ficar com um para nossa casa. Meu favorito é um abeto nobre, geralmente compro um de 2,10 a 2,40 metros... e estou ansiosa para sentir aquele aroma maravilhoso de pinheiro em breve... provavelmente no primeiro fim de semana de dezembro. -
- respondido por
- hymacaw
- na Nov 20, 09, 02:11:38 PM
-
Membro Heroi
717
I am a Christmas decorating FANATIC! I completely relate to Chevy Chase in Christmas Vacation! It takes me a good week to get everything up, inside and out. When i get finished i curl up with hot chocolate and watch Christmas Vacation.
Lips
TOO funny Lips! I cannot decorate the house/tree either unless Christmas Vacation is playing on the TV in the background! There is just something about the silliness of that movie that really puts me in the mood and makes it more fun. That is my #1 favorite Christmas movie I think most of us either have a "Cousin Eddie" or Uncle Lewis in our family and can relate to the movie in some goofy way!
Sou FANÁTICA em decoração de Natal! Me identifico completamente com o Chevy Chase em Férias Frustradas de Natal! Levo uma semana inteira para arrumar tudo, por dentro e por fora. Quando termino, me enrolo com chocolate quente e assisto a Férias Frustradas de Natal.
Lábios
Engraçado demais, Lips! Eu também não consigo decorar a casa/árvore a menos que Férias Frustradas de Natal esteja passando na TV ao fundo! Tem algo na bobagem desse filme que realmente me coloca no clima e o torna mais divertido. Esse é o meu filme de Natal favorito. Acho que a maioria de nós tem um "primo Eddie" ou um tio Lewis na família e pode se identificar com o filme de alguma forma engraçada!
-
Banido
- respondido por
- PMM2008
- na Nov 20, 09, 06:59:31 PM
-
Membro Poderoso
3103
I enjoy putting my Christmas tree up the weekend after Thanksgiving.
However this year I already have it up this week.
I am just in the spirit this year, and I love to sit around and enjoy the lights at night with Christmas music playing in the background.
Very relaxing, and enjoyable.
PMMGosto de montar minha árvore de Natal no fim de semana depois do Dia de Ação de Graças.
No entanto, este ano já o coloquei no ar esta semana.
Estou no clima este ano e adoro sentar e aproveitar as luzes à noite com música natalina tocando ao fundo.
Muito relaxante e agradável.
PMM -
- respondido por
- lyndalou
- na Nov 20, 09, 09:04:52 PM
-
Membro Pleno
160
I enjoy putting my Christmas tree up the weekend after Thanksgiving.
However this year I already have it up this week.
I am just in the spirit this year, and I love to sit around and enjoy the lights at night with Christmas music playing in the background.
Very relaxing, and enjoyable. PMM, my daughter just put on her myspace last nigt that she too just got done decorating tree, and it looks beautiful! My comment back was-WAY TOO EARLY,never before Thanksgiving! Santa will not come to your house! (santa would be me) lol
PMM
Gosto de montar minha árvore de Natal no fim de semana depois do Dia de Ação de Graças.
No entanto, este ano já o coloquei no ar esta semana.
Estou no clima este ano e adoro sentar e aproveitar as luzes à noite com música natalina tocando ao fundo.
Muito relaxante e agradável. PMM, minha filha postou no MySpace ontem à noite que ela também tinha acabado de decorar a árvore, e ficou linda! Meu comentário de volta foi: MUITO CEDO, nunca antes do Dia de Ação de Graças! Papai Noel não virá à sua casa! (Papai Noel seria eu) rsrs
PMM
Resposta Rápida
atividades da lcb nas últimas 24 horas
Forúm de tópicos mais vistos
Casino MrO - Bónus exclusivo sem depósito Apenas para novos jogadores! EUA são bem-vindos! Valor: $120 Como solicitar o bónus: Novo Os jogadores precisam de Registe-se através do nosso...
Casino MrO - Bónus exclusivo sem depósito
Buda da Sorte - Bónus Exclusivo Sem Depósito Novos jogadores - EUA OK! Quantidade: 81 Giros Grátis no Fortunate Buddha Como solicitar o bónus: Os jogadores precisam de Registe-se através do...
Buda da Sorte - Bónus Exclusivo Sem Depósito
MondCasino - Bónus exclusivo sem depósito Apenas para novos jogadores - Proibida a entrada a jogadores dos EUA! Quantidade: 20 Rotações Grátis no Book of Darkness Como solicitar o bónus: Os novos...
MondCasino - Bónus exclusivo sem depósito
