I think we have enough spiders around San Antonio, but I guess that's why I'm not in charge of their protection. The following is from the Huffington Post.
While biologists may be rejoicing over the recent discovery of a rare spider that was thought to be extinct, not everyone is elated -- particularly commuters around San Antonio, Texas.
Workers found the Braken Bat Cave Meshweaver (Cicurina venii) spider, which hasn't been seen in three decades, in the middle of a $15.1 million highway construction project in northwestern San Antonio. The eyeless arachnid is on the endangered species list—since construction would disrupt the spider's natural habitat, the project has been halted for the foreseeable future.
Jean Krejca, a biologist and President of Zara Environmental who was consulting on the project, made the extraordinary discovery after a downpour of rain revealed a 6-foot deep spider hole. After dissecting the spider, a taxonomist later confirmed that the distinct-looking arachnid was, in fact, the Meshweaver, named for its pattern of webbing.
The Meshweaver was placed on the federal endangered species list in 2000, along with eight other spiders found only in the Texas county. George Veni first identified the spider in 1980 in a location five miles away from the construction site.
Krejca compared the discovery to “stumbling on a new Galapagos Island in terms of the biological significance of the region."
Construction on the highway at Texas 151 and Loop 1604 began in April and biologists like Krejca were on hand to "observe and preserve" the scene, which is reportedly full of natural resources, according to Stirling J. Robertson, the Texas Department of Transportation's biology team leader.
Aside from the Meshweaver, biologists discovered 19 cave features, five of which contained other non-endangered species of spiders. However, Robertson believes the entire area may be a Meshweaver habitat.
Construction has been terminated until the U.S. Fish and Wildlife Service and Federal Highway Administration can determine the best way to continue the project without disturbing the rare spider's habitat. Josh Donat, San Antonio District spokesman for the Texas Department of Transportation, said it is too early to tell which options are viable.
Aranha interrompe construção de estrada
- Começado por
- chillymellow
-
Membro Poderoso 3618
- último ativo 5 anos atrás
Os Leitores dos temas também leem:
-
Kudos Casino - Bónus exclusivo de Halloween sem depósito Todos os jogadores - EUA OK! Valor: 125 jornadas em vitórias assustadoras Como reclamar o bónus: Os novos jogadores precisam de se registar...
LerENCERRADO: Parabéns - Bónus exclusivo de...
1 3712 meses atrás -
Análise de Desportos do Casino Sportuna Bónus de inscrição: 100% até 100€ Bónus de inscrição - Canadá: 100% até CA$150 Bónus de inscrição - Noruega: 100% até NOK 2000 Bónus de inscrição - Nova...
LerBónus e promoções desportivas do Sportun...
1 3802 meses atrás -
Slotsroom Casino - Bónus de depósito exclusivo para o Halloween Todos os jogadores! EUA OK! Valor: 222% até $500 Como reclamar o bónus: Os jogadores precisam de se inscrever através do nosso LINK ,...
LerFECHADO: Casino Slotsroom - Bónus de Dep...
1 5292 meses atrás
Por favor Login ou registador para publicar ou comentar .
-
- Começado por
- chillymellow
- na Oct 03, 12, 09:24:54 AM
-
Membro Poderoso 3618
- último ativo 5 anos atrás
OriginalTradução
traduzido com
Acho que já temos aranhas suficientes em San Antonio, mas acho que é por isso que não sou responsável pela proteção delas. O texto a seguir é do Huffington Post.
Embora os biólogos possam estar comemorando a recente descoberta de uma aranha rara que se pensava estar extinta, nem todos estão animados — principalmente os que se deslocam ao redor de San Antonio, Texas.
Trabalhadores encontraram a aranha Braken Bat Cave Meshweaver (Cicurina venii), que não era vista há três décadas, no meio de uma obra de US$ 15,1 milhões em uma rodovia no noroeste de San Antonio. O aracnídeo sem olhos está na lista de espécies ameaçadas de extinção — como a construção afetaria o habitat natural da aranha, o projeto foi interrompido por tempo indeterminado.
Jean Krejca, biólogo e presidente da Zara Environmental, que atuou como consultor no projeto, fez a descoberta extraordinária após uma chuva torrencial revelar uma toca de aranha de 1,8 metro de profundidade. Após dissecar a aranha, um taxonomista confirmou que o aracnídeo de aparência distinta era, na verdade, o Tecelão-de-teias, nome dado ao seu padrão de teias.
A aranha-tecelã foi incluída na lista federal de espécies ameaçadas de extinção em 2000, juntamente com outras oito aranhas encontradas apenas no condado do Texas. George Veni identificou a aranha pela primeira vez em 1980, em um local a oito quilômetros do canteiro de obras.
Krejca comparou a descoberta a "tropeçar em uma nova Ilha de Galápagos em termos da importância biológica da região".
A construção da rodovia na Texas 151 e Loop 1604 começou em abril e biólogos como Krejca estavam presentes para "observar e preservar" o local, que supostamente é repleto de recursos naturais, de acordo com Stirling J. Robertson, líder da equipe de biologia do Departamento de Transportes do Texas.
Além da aranha-tecelã, os biólogos descobriram 19 cavernas, cinco das quais continham outras espécies de aranhas não ameaçadas de extinção. No entanto, Robertson acredita que toda a área pode ser um habitat para aranhas-tecelã.
A construção foi suspensa até que o Serviço de Pesca e Vida Selvagem dos EUA e a Administração Federal de Rodovias (Federal Highway Administration) determinem a melhor maneira de continuar o projeto sem perturbar o habitat da rara aranha. Josh Donat, porta-voz do Departamento de Transportes do Texas no Distrito de San Antonio, disse que é muito cedo para dizer quais opções são viáveis. -
- respondido por
- Feelin froggy
- na Oct 03, 12, 12:33:58 PM
-
Membro Super-estrela 6049
- último ativo 2 anos atrás
Spiders give me the creeps. I'm all for their safety as long as I don't have to encounter them. Yeah, keep them in cave that's perfect!
Aranhas me dão arrepios. Sou totalmente a favor da segurança delas, contanto que eu não precise encontrá-las. É, mantê-las em uma caverna é perfeito!
-
- respondido por
- LhasaLover
- na Oct 03, 12, 01:56:06 PM
-
Membro Heroi 847
- último ativo 8 anos atrás
GROSS & Ridiculous! I believe in preserving all species, but I think I'd draw the line at spiders & obnoxious insects if they don't contribute something to the environment.
NOJENTO e ridículo! Acredito na preservação de todas as espécies, mas acho que não toleraria aranhas e insetos nocivos se eles não contribuíssem com o meio ambiente.
-
- respondido por
- Lipstick
- na Oct 03, 12, 02:12:42 PM
-
Membro Todo Poderoso 13901
- último ativo 10 meses atrás
Six foot deep hole! Wowzer that is one heck of a spider! It is really amazing it was even discovered and not just squashed.
LipsBuraco de quase dois metros de profundidade! Nossa, que aranha! É realmente incrível que ela tenha sido descoberta e não apenas esmagada.
Lábios -
- respondido por
- chillymellow
- na Oct 03, 12, 03:00:44 PM
-
Membro Poderoso 3618
- último ativo 5 anos atrás
The location of the spider is a VERY busy intersection. We are notorious for long lasting ongoing road construction often causing long delays especially during rush hour. I am sure a lot of motorists would gladly squish the spiders instead of having more delays on finishing the project.
I think it is great to save a species, but I'm wondering how they got from 'discovering the spider' to it being 'dissected'. The article only mentions one spider...
There is some news video on the subject in case you are interested. You can locate it easily on google or any search engine.O local da aranha é um cruzamento MUITO movimentado. Somos conhecidos por obras rodoviárias prolongadas, muitas vezes causando longos atrasos, especialmente nos horários de pico. Tenho certeza de que muitos motoristas ficariam felizes em esmagar as aranhas em vez de ter mais atrasos na conclusão do projeto.
Acho ótimo salvar uma espécie, mas estou me perguntando como eles passaram de "descobrir a aranha" para ela ser "dissecada". O artigo menciona apenas uma aranha...
Há um vídeo de notícias sobre o assunto, caso você tenha interesse. Você pode encontrá-lo facilmente no Google ou em qualquer mecanismo de busca. -
- respondido por
- Markotik
- na Oct 04, 12, 05:48:35 AM
-
Administrador 7662
- último ativo 1 hora atrás
I found it really strange that they stopped everything just becuase of one spider - it seems that there's just one. I understand that it's a rare spider but still.... something's not right there. They should protect him but I still don't see a clear reason to completely stop everything.
Achei muito estranho que tenham parado tudo só por causa de uma aranha — parece que só existe uma. Entendo que seja uma aranha rara, mas ainda assim... algo não está certo. Eles deveriam protegê-la, mas ainda não vejo um motivo claro para parar tudo completamente.
-
- respondido por
- Cat50
- na Oct 05, 12, 05:46:15 PM
-
Membro Super-estrela 7083
- último ativo 3 dias atrás
easy solution-relocate the spider 8'|
solução fácil - realoque a aranha 8'|
Resposta Rápida
atividades da lcb nas últimas 24 horas
Forúm de tópicos mais vistos
Os LCB Awards estão oficialmente de volta em 2025! Desde o lançamento da nossa primeira edição dos Prémios em 2022, este evento tornou-se uma das tradições anuais mais entusiasmantes da nossa...
ENCERRADO: Concurso LCB Awards 2025 com prémio de 6.000 dólares: Vote no Melhor em iGaming!
Las Vegas EUA - Bónus exclusivo sem depósito Apenas novos jogadores - EUA OK! Valor: $20 Chip Como reclamar o bónus: Os jogadores precisam de se inscrever através do nosso LINK , ir às promoções e...
Bónus exclusivo sem depósito de Las Vegas, EUA
Veja todos os bónus de casino disponíveis para o seu país na nossa página com o tema do Natal. Também publicaremos atualizações neste tópico para sua conveniência.
Bónus e promoções de casino de Natal 2025