A Árvore de Natal Nacional dos EUA

2,962
vistos
4
respostas
Última publicação feito 14 anos atrás por blueday
kattboots
  • Começado por
  • kattboots
  • United States Membro Poderoso 2805
  • último ativo 4 anos atrás

Os Leitores dos temas também leem:

Por favor ou registador para publicar ou comentar .

  • Original Inglês Tradução Português

    For many years I have watched the lighting of the National Christmas Tree on television in early December. I had no idea what went into this event. I just knew that a tree was chosen from one of our national forests, taken to Washington D.C., decorated, and lit in this huge ceremony shown on national TV.

    I thought things like, "Why do they cut down a perfectly good tree every year to do this?" I sometimes wondered how they picked out what tree they would use. And I always enjoyed the lighting which told me that now it really was Christmas time.

    I never would have had an inkling of the major efforts that go into this, except for this year it has been brought home to my family in a pretty personal manner. My family has a history of working on the Stanislaus National Forest in various capacities over the last 30 years. My sister, my niece, my mother, and my nephew all have been employed by the Forest Service over the years. The ladies have all worked in offices and ranger stations in and around Sonora, California. And my nephew worked many years as a Hot Shot, a fire fighter for the forest.

    Well, this year the Stanislaus National Forest was chosen as the forest that would supply the People's Tree. This decision is made very early in the year and now I know why.

    It is not as I thought vaguely over the years. A committee visits the forest, picks a tree, it gets cut down and hauled to the capitol, and there you have it. Far from it... a full year is needed to do all that goes into this tradition.

    My niece was chosen as one of the people to spearhead the mission and has been busy with nothing else this year. The details are too many for me to tell, but I have included a link that tells the story here: http://www.capitolchristmastree2011.org/index.html

    Today is the day that the tree reached Washington and the lighting will be on December 6th. The tree arriving at the Capitol is the culmination of a 20 day trek across the US. My niece has been traveling with the tree on its journey with many stops in many states on the way.

    One of the stops was in Gallup, New Mexico, one of the poorest communities in our nation and I am proud to say that my niece added a special touch to this year's journey by setting up a plan to "Pay it Forward." While the tree traveled around California at the start of the trip, non-perishable food items were collected from the people of California and presented to the people of Gallup, New Mexico when the tree stopped there.

    And if all of this was not enough, one of the truck drivers chosen to take the tree from California to Washington turned out to be my brother-in-law. He is driving the truck carrying all of the ornaments, extra trees for other buildings in the Capitol, and a tree to be donated to the Smithsonian.

    Happy Holidays all...

    katt

    Durante muitos anos, assisti à inauguração da Árvore de Natal Nacional pela televisão, no início de dezembro. Eu não fazia ideia do que acontecia naquele evento. Eu só sabia que uma árvore foi escolhida de uma de nossas florestas nacionais, levada para Washington, D.C., decorada e acesa em uma grande cerimônia exibida em rede nacional.

    Eu pensava coisas como: "Por que eles cortam uma árvore em perfeito estado todo ano para fazer isso?". Às vezes, eu me perguntava como eles escolhiam qual árvore usar. E eu sempre gostava da iluminação, que me dizia que agora era realmente Natal.

    Eu nunca teria a mínima ideia do grande esforço envolvido nisso, se não fosse pelo fato de que este ano isso foi trazido à tona para minha família de uma forma bastante pessoal. Minha família tem um histórico de trabalho na Floresta Nacional de Stanislaus em diversas funções ao longo dos últimos 30 anos. Minha irmã, minha sobrinha, minha mãe e meu sobrinho foram todos empregados do Serviço Florestal ao longo dos anos. Todas as mulheres trabalharam em escritórios e postos de guardas florestais em Sonora, Califórnia, e arredores. E meu sobrinho trabalhou muitos anos como "Hot Shot", um bombeiro da floresta.

    Bem, este ano a Floresta Nacional Stanislaus foi escolhida como a floresta que abasteceria a Árvore do Povo. Essa decisão foi tomada bem no início do ano e agora eu sei o porquê.

    Não é como eu vagamente pensava ao longo dos anos. Um comitê visita a floresta, escolhe uma árvore, ela é cortada e levada para o capitólio, e pronto. Longe disso... é preciso um ano inteiro para fazer tudo o que compõe essa tradição.

    Minha sobrinha foi escolhida como uma das pessoas que liderariam a missão e não tem estado ocupada com mais nada este ano. Os detalhes são muitos para eu contar, mas incluí um link que conta a história aqui: http://www.capitolchristmastree2011.org/index.html

    Hoje é o dia em que a árvore chegou a Washington e a iluminação será no dia 6 de dezembro. A chegada da árvore ao Capitólio é o ápice de uma jornada de 20 dias pelos EUA. Minha sobrinha tem viajado com a árvore em sua jornada, com muitas paradas em diversos estados pelo caminho.

    Uma das paradas foi em Gallup, Novo México, uma das comunidades mais pobres do país, e tenho orgulho de dizer que minha sobrinha deu um toque especial à jornada deste ano ao criar um plano para "Pagar Adiante". Enquanto a árvore viajava pela Califórnia no início da viagem, alimentos não perecíveis foram coletados dos moradores da Califórnia e doados aos moradores de Gallup, Novo México, quando a árvore parou por lá.

    E como se tudo isso não bastasse, um dos caminhoneiros escolhidos para levar a árvore da Califórnia para Washington era meu cunhado. Ele está dirigindo o caminhão carregando todos os enfeites, árvores extras para outros prédios do Capitólio e uma árvore para ser doada ao Smithsonian.

    Boas festas a todos...

    gato

  • Original Inglês Tradução Português

    Nice Christmas story kattboots! With all those relatives involved I wouldn't be surprised to hear that Santa is your grandpa! smiley Just kidding, obviously.

    Bela história de Natal, Kattboots! Com todos esses parentes envolvidos, eu não ficaria surpreso em saber que o Papai Noel é seu avô!smiley Brincadeira, claro.

  • Original Inglês Tradução Português

    Nice Christmas story kattboots! With all those relatives involved I wouldn't be surprised to hear that Santa is your grandpa! smiley Just kidding, obviously.


    Don't be silly... Santa can't be my grandpa! He's my 3rd cousin by marriage to my 4th husband on my mama's  side! And I'm my own grandpa!

    LOL laugh_out_loud
    katt

    Bela história de Natal, Kattboots! Com todos esses parentes envolvidos, eu não ficaria surpreso em saber que o Papai Noel é seu avô!smiley Brincadeira, claro.


    Não seja boba... Papai Noel não pode ser meu avô! Ele é meu primo de terceiro grau por casamento com meu quarto marido por parte de mãe! E eu sou minha própria avó!

    LOL laugh_out_loud
    gato
  • Original Inglês Tradução Português

    Great story Katt.  With all your family getting involved, I guess it means even more to you this year. 

    I didn't know USA had a national christmas tree but I do now!

    Thanks for sharing.

    blue

    Ótima história, Katt. Com toda a sua família envolvida, acho que significa ainda mais para você este ano.

    Eu não sabia que os EUA tinham uma árvore de Natal nacional, mas agora sei!

    Obrigado por compartilhar.

    azul

Resposta Rápida

Por favor introduza o seu comentário

atividades da lcb nas últimas 24 horas

Forúm de tópicos mais vistos

Dayyzzed
Dayyzzed United States 1 mês atrás
4

Casino Dream Royale A seguir estão os códigos sem depósito que conheço actualmente para o Dreams Royale.
Casino Dream Royale sem depósito

drgabber
drgabber Bulgaria 2 meses atrás
9

Casino EZZ Valor do bónus: €/$10 em fichas grátis Código de bónus: Spicy10 Código de bónus: PNDBONUS10 Código de bónus: BM10 Código bónus: ALLGEM10 Requisitos de aposta: 60x o valor do bónus...
Aviso [Sem Licença]: Ezz Casino Sem Depósito

Dzile
Dzile Serbia 1 mês atrás
17

Cassino Las Vegas EUA Código: LDY25S 25 rodadas grátis para o caça-níqueis Mardi Grass Magic WR: 70xB Valor máximo para retirada: $ 100 Ao solicitar o saque dos ganhos, os jogadores devem fazer um...
Las Vegas EUA Casino Sem Depósito