A US man has been awarded $7.2m in damages after claiming he developed "popcorn lung" from inhaling the artificial butter in microwave popcorn.
Wayne Watson claimed that a popcorn manufacturer should have had warning labels that the bag's fumes were dangerous to inhale and the judge agreed with him.
The man developed respiratory problems in 2007, after regularly eating popcorn. Defence lawyers argued that Mr Watson's problems stemmed from years of working with carpet-cleaning chemicals.
"Popcorn lung" is a form of irreversible obstructive lung disease that scars the lung and makes it difficult for air to flow out.
The verdict is the latest in a series of successful cases, including by popcorn plant workers who became ill. The cases link diacetyl, an ingredient in the flavouring, to health problems.
Jurors found Gilster-Mary Lee Corp, a private-labelling manufacturer of popcorn, liable for 80% of the damages. Supermarket company Kroger Co was held liable for the other 20%.
Well, I'm quite a popcorn fan, I can't really watch a movie without it. Maybe I'll become very rich 
I'm still breathing just fine at the moment though.
Homem americano ganha US$ 7,2 milhões por pipoca
- 3,999
- vistos
- 13
- respostas
- Começado por
- JohnnyK
-
Fórum do administrador
30868
Por favor Login ou registador para publicar ou comentar .
-
- Começado por
- JohnnyK
- na Sep 20, 12, 03:44:55 AM
-
Fórum do administrador
30868
Original
Tradução 
traduzido com 
Um homem americano recebeu US$ 7,2 milhões em danos após alegar que desenvolveu "pulmão de pipoca" ao inalar manteiga artificial presente na pipoca de micro-ondas.
Wayne Watson alegou que um fabricante de pipoca deveria ter rótulos de advertência informando que os vapores do saco eram perigosos para inalação e o juiz concordou com ele.
O homem desenvolveu problemas respiratórios em 2007, após comer pipoca regularmente. Os advogados de defesa argumentaram que os problemas do Sr. Watson decorriam de anos de trabalho com produtos químicos para limpeza de carpetes.
"Pulmão de pipoca" é uma forma de doença pulmonar obstrutiva irreversível que deixa cicatrizes no pulmão e dificulta a saída do ar.
O veredito é o mais recente de uma série de casos bem-sucedidos, incluindo casos de trabalhadores de fábricas de pipoca que adoeceram. Os casos associam o diacetil, um ingrediente do aromatizante, a problemas de saúde.
Os jurados consideraram a Gilster-Mary Lee Corp., fabricante de pipocas de marca própria, responsável por 80% dos danos. A rede de supermercados Kroger Co. foi considerada responsável pelos outros 20%.
Bom, eu sou um grande fã de pipoca, não consigo assistir a um filme sem ela. Talvez eu fique muito rico No momento, ainda estou respirando muito bem. -
- respondido por
- LhasaLover
- na Sep 20, 12, 04:21:48 AM
-
Membro Heroi
847
Obrigado de:
$7.2M seems quite excessive - I wonder what they based that on? I had read about the workers a couple of years ago. Pretty sad that we ingest all those chemicals, one way or another.
US$ 7,2 milhões parece um exagero — imagino em que se basearam. Li sobre os trabalhadores alguns anos atrás. É muito triste que, de uma forma ou de outra, ingerimos todos esses produtos químicos.
-
- respondido por
- jbuijsheeschw
- na Sep 20, 12, 05:27:35 AM
-
Super Heroi
1366
That's typical american, out here in the Netherlands, or in whole Europe, claims are and will never be that high, but good for him, sad he can't bye his health back with that money.
Isso é típico dos americanos. Aqui na Holanda, ou em toda a Europa, as reivindicações são e nunca serão tão altas, mas bom para ele, é uma pena que ele não possa recuperar sua saúde com esse dinheiro.
-
- respondido por
- blueday
- na Sep 20, 12, 05:39:50 AM
-
Membro Todo Poderoso
37999
I guess if this person is suffering because of a lack of warnings then they gotta pay....$7.2m is way too much though.
Glad I rarely eat popcorn.
blueAcho que se essa pessoa está sofrendo por falta de avisos, então ela tem que pagar... US$ 7,2 milhões é muito.
Ainda bem que raramente como pipoca.
azul -
- respondido por
- Markotik
- na Sep 20, 12, 11:54:40 AM
-
Administrador
7684
Obrigado de:
Hmm...$7.2m.... that's a bit too much. Well, good for him. I wonder what he's gonna do with all that money.
Hmm... US$ 7,2 milhões... é um pouco demais. Bom para ele. O que será que ele vai fazer com todo esse dinheiro?
-
- respondido por
- Lipstick
- na Sep 20, 12, 03:28:18 PM
-
Membro Todo Poderoso
13901
Obrigado de:
Whoa those are fighting words! "Typical" is very stereotype wouldn't ya say?
That's typical american
Uau, essas são palavras de briga! "Típico" é um estereótipo, não é mesmo?
Isso é típico americano -
- respondido por
- Feelin froggy
- na Sep 20, 12, 03:33:33 PM
-
Membro Super-estrela
6049
Obrigado de:
I was taken back by that comment too. I'm surprised you would say that jbuijsheeschw.
Anyway, you can't replace lung function. Anyone in any country should be compensated for that. You put junk in your product and cause harm, you should pay. It's different than cigarettes or any other harmful product because we know what will happen.Esse comentário também me pegou de surpresa. Estou surpreso que você tenha dito isso, jbuijsheeschw.
De qualquer forma, não se pode substituir a função pulmonar. Qualquer pessoa, em qualquer país, deve ser compensada por isso. Se você coloca lixo no seu produto e causa danos, deve pagar. É diferente de cigarros ou qualquer outro produto nocivo, porque sabemos o que vai acontecer. -
- respondido por
- jbuijsheeschw
- na Sep 20, 12, 05:15:09 PM
-
Super Heroi
1366
Obrigado de:
Maybe it came out wrong, but can you name one other country in the world where people can claim and actually get this kind of money....??
Talvez tenha saído errado, mas você consegue citar outro país no mundo onde as pessoas podem reivindicar e realmente receber esse tipo de dinheiro...?
-
- respondido por
- Lipstick
- na Sep 20, 12, 05:34:26 PM
-
Membro Todo Poderoso
13901
Obrigado de:
No............and ain't it great.....wink!
Não... e não é ótimo... piscadela!
-
- respondido por
- chillymellow
- na Sep 20, 12, 05:37:58 PM
-
Membro Poderoso
3618
Obrigado de:
This guy worked for years in cleaning carpets. no chemicals there, right?
Esse cara trabalhou durante anos limpando carpetes. Não tem produtos químicos aí, certo?
-
- respondido por
- Cat50
- na Sep 20, 12, 06:21:37 PM
-
Membro Super-estrela
7085
Obrigado de:
Maybe it came out wrong, but can you name one other country in the world where people can claim and actually get this kind of money....??
you are correct there.Has anyone seen the bloopers from people who faked a slip and fall and got caught on camera setting it up rofl
Talvez tenha saído errado, mas você consegue citar outro país no mundo onde as pessoas podem reivindicar e realmente receber esse tipo de dinheiro...?
Você está certo. Alguém viu os erros de pessoas que fingiram escorregar e cair e foram flagradas pela câmera armando isso? -
- respondido por
- JohnnyK
- na Sep 21, 12, 04:32:22 AM
-
Fórum do administrador
30868
This guy worked for years in cleaning carpets. no chemicals there, right?
The whole case was controversial. But the man had a doctor that supported his point of view in court and I guess that's what persuaded the judge.
Esse cara trabalhou durante anos limpando carpetes. Não tem produtos químicos aí, certo?
O caso todo foi controverso. Mas o homem tinha um médico que apoiou seu ponto de vista no tribunal e acho que foi isso que convenceu o juiz. -
- respondido por
- drpsyce38
- na Sep 22, 12, 03:33:59 PM
-
Super Heroi
1493
Note, that is the jury award. I dare say he will never see a dime.
Observe que essa é a decisão do júri. Ouso dizer que ele nunca verá um centavo.
Resposta Rápida
atividades da lcb nas últimas 24 horas
Forúm de tópicos mais vistos
Olá, pessoal do LCB! Gostaríamos de ouvir a sua opinião.
ENCERRADO: Concurso de dinheiro real de $250 da LCB em fevereiro de 2026: Vamos testar os casinos!
Casino Dream Royale A seguir estão os códigos sem depósito que conheço actualmente para o Dreams Royale.
Casino Dream Royale sem depósito
Cassino Las Vegas EUA Código: LDY25S 25 rodadas grátis para o caça-níqueis Mardi Grass Magic WR: 70xB Valor máximo para retirada: $ 100 Ao solicitar o saque dos ganhos, os jogadores devem fazer um...
Las Vegas EUA Casino Sem Depósito
