Randy Savage está morto?

3,844
vistos
12
respostas
Última publicação feito 14 anos atrás por blueday
blueday
  • Começado por
  • blueday
  • United Kingdom Membro Todo Poderoso 37999
  • último ativo 3 anos atrás

Os Leitores dos temas também leem:

Por favor ou registador para publicar ou comentar .

  • Original Inglês Tradução Português

    I just saw a news item on the internet saying that Randy Savage is dead having been killed in a car crash.

    That's a huge shocker I have to say.

    Is it true?

    blue

    Acabei de ver uma notícia na internet dizendo que Randy Savage morreu em um acidente de carro.

    Isso é um grande choque, devo dizer.

    É verdade?

    azul

  • Original Inglês Tradução Português

    Yes! I just saw that too. He had a heart attack behind the wheel. 58 years old. What a shame.

    Sim! Eu também acabei de ver isso. Ele teve um ataque cardíaco ao volante. 58 anos. Que pena.

  • Original Inglês Tradução Português

    Yes! I just saw that too. He had a heart attack behind the wheel. 58 years old. What a shame.


    Awww - that's a huge shame.  He was very young.

    Thanks Froggy.

    blue

    Sim! Eu também acabei de ver isso. Ele teve um ataque cardíaco ao volante. 58 anos. Que pena.


    Ah, que pena! Ele era muito jovem.

    Obrigado, Froggy.

    azul
  • Original Inglês Tradução Português

    blue, they broadcast wrestleing over there? If your familiar with some of the history of wrestleing, I'll share a storey, where you'll get a laugh

    Azul, eles transmitem luta livre lá? Se você conhece um pouco da história da luta livre, vou compartilhar uma história, onde você vai rir

  • Original Inglês Tradução Português

    Oh no.....
    that's a shocking news indeed.
    Sad he was still young...hope he didn't suffer too much. sad

    Oh não.....
    essa é realmente uma notícia chocante.
    Triste que ele ainda era jovem...espero que ele não tenha sofrido muito.sad

  • Original Inglês Tradução Português

    blue, they broadcast wrestleing over there? If your familiar with some of the history of wrestleing, I'll share a storey, where you'll get a laugh


    They do indeed broadcast it here but you have to pay for the channels now (it used to be free) but I did enjoy the WWF.  I am familiar but it's been a while since I saw it.

    blue

    Azul, eles transmitem luta livre lá? Se você conhece um pouco da história da luta livre, vou compartilhar uma história, onde você vai rir


    Eles transmitem aqui, sim, mas agora você tem que pagar pelos canais (antes era de graça), mas eu gostava da WWF. Conheço, mas já faz um tempo que não a vejo.

    azul
  • Original Inglês Tradução Português

    back in the 70's, they had wrestleing matches at a place in San Francisco, called the Cow Palace. In todays wrestleing, theres much more bravado, (meaning basically the B.S.), but otherwise it's is the same, good vs evil. Back in the 70's, I was a teenager, and a few of us had our drivers lisences. So when the wrestleing matches came to the Cow Palace, a few of us buddies, would get our beer, (by getting someone older than us to buy it) and get into one of our cars, and go to them.
    On this paticular show, we snuk some beer into show, ( we actually always did) but coming down to the second to last match, it was for the heavyweight championship, and the bad guy, beat the good by cheating. He threw salt in his face, ( or something) when the referee wasn't looking. and it wasn't a contest after that.
    So we we're fairly close to ring side, as you can imagine, the whole crowd, was really upset. I got as close to this wrestler, ( Moon Dog Mane) was his name) as I could, he was surrounded by rent- a-cops.( security, but not real cops, they only have batons). So I yield, HEY. The cops and the wrestler turned at me, with my full cup of beer, I let it go at them.
    Everyone in the Cow Palace cheered, and the rent-a-cops and the wrestler started coming at me.
    I proceeded to hi tail it out of the Cow Palace, down the main isle. The cowd is going nuts. There cheering, and holaring, RUN BOY RUN. I made it to where you give them your tickets to enter, (turnstyle I believe is the proper word) and it was all locked, so nobody could get in, or out.
    I turned around and theres 6 of them coming, with nowhere to go, I holared I give up. It didn't matter, they put those batons to me, and drug me to their security office, inside the Cow Palace.
    They asked for my identification, and I showed it to them. They said, awe shit, he's only 16, I was a minor. Apperently to much paperwork for them to deal with. So they said get out, and don't come back.
    There was still 1 match left, with my friends inside still. I checked things outside the Cow Palace, was able to sneak back in, found my friends, and they said, hey the guy that threw the beer, and had the cops chaseing him, it sure did look like you. Realizeing, it's a bit dark, they saw some blood running from the side of my face, then they realized, and we all cracked up laughing, I mean a gut wrenching laugh.
    An evening, never to be forgotten.
                                            Rico

    Nos anos 70, havia lutas de wrestling em um lugar em São Francisco, chamado Cow Palace. No wrestling de hoje, há muito mais bravata (ou seja, basicamente a besteira), mas, fora isso, é a mesma coisa, o bem contra o mal. Nos anos 70, eu era adolescente e alguns de nós tínhamos carteira de motorista. Então, quando as lutas de wrestling aconteciam no Cow Palace, alguns de nós, amigos, pegávamos nossas cervejas (pedindo para alguém mais velho pagar), entrávamos em um de nossos carros e íamos até lá.
    Nesse show em particular, levamos cerveja escondida (na verdade, sempre fazíamos isso), mas, chegando na penúltima luta, era pelo campeonato dos pesos pesados, e o cara mau venceu o mocinho trapaceando. Ele jogou sal na cara dele (ou algo assim) quando o árbitro não estava olhando. E depois disso, não houve mais disputa.
    Então, estávamos bem perto do ringue, como você pode imaginar, a plateia inteira estava realmente chateada. Cheguei o mais perto possível de um lutador (o nome dele era Moon Dog Mane), e ele estava cercado por policiais de aluguel (seguranças, mas não policiais de verdade, eles só têm cassetetes). Então eu desisti, EI! Os policiais e o lutador se viraram para mim, com meu copo cheio de cerveja, e eu joguei tudo neles.
    Todos no Cow Palace comemoraram, e os policiais de aluguel e o lutador começaram a vir em minha direção.
    Saí do Cow Palace em disparada, descendo pela ilha principal. O pessoal estava pirando. Lá, aplaudindo e gritando: CORRA, MENINO, CORRA! Cheguei até onde você entrega os ingressos para entrar (catraca, acho que é a palavra certa) e estava tudo trancado, então ninguém conseguia entrar ou sair.
    Virei-me e lá estavam seis deles vindo, sem ter para onde ir. Gritei "Desisto". Não importava, eles me deram aqueles cassetetes e me arrastaram para o escritório de segurança deles, dentro do Cow Palace.
    Pediram minha identidade e eu mostrei. Disseram: "Nossa, ele só tem 16 anos, eu sou menor de idade". Aparentemente, muita papelada para eles lidarem. Então, disseram: "Saia daqui e não volte mais".
    Ainda faltava uma partida, com meus amigos lá dentro. Dei uma olhada do lado de fora do Cow Palace, consegui voltar escondido, encontrei meus amigos e eles disseram: "Ei, o cara que jogou a cerveja e mandou a polícia atrás dele, parecia mesmo com você". Percebendo que estava um pouco escuro, eles viram um pouco de sangue escorrendo do meu rosto, então perceberam, e todos nós caímos na gargalhada, uma gargalhada de cortar o coração.
    Uma noite inesquecível.
    Rico

  • Original Inglês Tradução Português

    I always liked Rowdy Roddy Piper.  But most of all, Wa-hoo McDaniels.  He'd always show up on the 10 o'clock news on Channel 5 in San Antonio.  And after the news was over, they'd have wrestling except I think on Friday night, when it would be Project Terror.  Long live the Macho Man!

    Sempre gostei do Rowdy Roddy Piper. Mas, acima de tudo, do Wa-hoo McDaniels. Ele sempre aparecia no noticiário das 22h no Canal 5 de San Antonio. E depois que o noticiário terminava, tinha luta livre, exceto, acho, na sexta à noite, quando tinha o Projeto Terror. Vida longa ao Macho Man!

  • Original Inglês Tradução Português

    Wow Rico - that is some story.  Good job you were only 16.  You remember so much detail and I can see why you say it was an evening never to be forgotten.

    How the wrestling has changed though from those days.  It's all so fake now which is a big shame (but still enjoyable).

    blue

    Nossa, Rico, que história! Ainda bem que você tinha só 16 anos. Você se lembra de tantos detalhes e eu entendo por que você diz que foi uma noite inesquecível.

    Mas como o wrestling mudou desde aquela época. É tudo tão falso agora, o que é uma pena (mas ainda é divertido).

    azul

  • Original Inglês Tradução Português

    LOL OMG I just remembered when I was about 12 I used to go around telling people I wanted to be a lady wrestler! 

    There weren't any that I knew of back then.  And I don't know if it's more fake now than real, but it sure got hokey at times.

    KKK ...

    Não havia nenhuma que eu conhecesse naquela época. E não sei se é mais falso agora do que real, mas às vezes era piegas.

  • Original Inglês Tradução Português

    It should be called a night of physical entertainment. Wrestleing it's not. but those guys have to be in shape, excellent shape. to be thrown around as such.
    I went into the ring one night, after the matches we're over. Take my word for it, the matt, is similar to a trampoline. Meaning, your not going to be hurt, when body slammed to the matt, can't happen.
    But they put on a good show, with there B.,S..


                       When I have a drink, in a few, I'll say Randy
                        I'll take care of Elizabeth for ya. Rip

              Blue, thats a good story? Well I'll admit, I've told it enough to have it memorized.
                But it is very true.

    Deveria ser chamada de noite de entretenimento físico. Luta livre não é. Mas esses caras têm que estar em forma, excelente forma, para serem jogados por aí dessa forma.
    Entrei no ringue uma noite, depois das lutas. Acredite, o tapete é parecido com um trampolim. Ou seja, você não vai se machucar quando o corpo bater no tapete, o que não pode acontecer.
    Mas eles fizeram um bom show, com seus B.,S..


    Quando eu tomar uma bebida, em poucos minutos, direi Randy
    Eu cuido da Elizabeth para você. Descanse em paz.

    Blue, essa é uma boa história? Bem, admito, já contei o suficiente para decorá-la.
    Mas é bem verdade.

  • Original Inglês Tradução Português

    I know it's true and I hope you didn't think I suggested that it wasn't by using the word "story".  How different the use of words are from UK to USA.  I never thought for one second that it wasn't true.  It was clearly a strong memory recounted as it happened.

    I'll lift a glass to the memory of Randy Savage too.

    blue

    Eu sei que é verdade e espero que você não tenha pensado que eu sugeri que não era ao usar a palavra "história". Como o uso das palavras é diferente do Reino Unido para os EUA. Nunca pensei por um segundo que não fosse verdade. Era claramente uma memória forte, contada no momento em que acontecia.

    Também farei um brinde à memória de Randy Savage.

    azul

Resposta Rápida

Por favor introduza o seu comentário

atividades da lcb nas últimas 24 horas

Forúm de tópicos mais vistos

Anchi
Anchi Serbia 1 mês atrás
419

Veja todos os bônus de cassino disponíveis para seu país em nossa página temática de bônus de Halloween . Também postaremos atualizações neste tópico para sua conveniência.
Melhores bônus de cassino de Halloween para 2025

Danielle Clayton
Danielle Clayton Andorra 1 mês atrás
194

Olá pessoal, Bem-vindo ao tópico The Money Factory ! Sou Danielle, chefe de atendimento ao cliente da TMF, e estarei aqui neste fórum para responder às suas perguntas, abordar preocupações e fornecer...
Tópico de suporte e reclamações da Money Factory

Starzino
Starzino Netherlands 2 meses atrás
99

Olá pessoal do LCB, Bem-vindo ao Starzino , onde um mundo totalmente novo de entretenimento de cassino e emoção sem fim espera por você! 🌟 Aproveite tudo desde o primeiro dia, reivindicando seu...
Tópico de suporte e reclamações da Starzino