Aparelhos estranhos

5,741
vistos
36
respostas
Última publicação feito 13 anos atrás por Feelin froggy
JohnnyK
  • Começado por
  • JohnnyK
  • Romania Fórum do administrador 30868
  • último ativo 2 anos atrás

Os Leitores dos temas também leem:

Por favor ou registador para publicar ou comentar .

  • Original Inglês Tradução Português

    There are some pretty weird gadgets and merchandise popping up, especially in Asia, stuff that I just can't see why anybody would buy.

    Here's an example:



    This is an iPad Screen Cleaning Robot which, at least in theory, moves around on top of your smartphone or iPad and cleans the screen. It sells for 21 dollars. Then again, you could just take a piece of cloth and wipe your screen, would surely cost a lot less.

    Há alguns gadgets e produtos bem estranhos surgindo, especialmente na Ásia, coisas que não consigo entender por que alguém compraria.

    Aqui está um exemplo:



    Este é um robô limpador de tela de iPad que, pelo menos em teoria, se move sobre o seu smartphone ou iPad e limpa a tela. Ele é vendido por 21 dólares. Por outro lado, você poderia simplesmente pegar um pano e limpar a tela, o que certamente custaria muito menos.

  • Original Inglês Tradução Português

    What a ridiculous invention.  I'll use the cloth for free laugh_out_loud

    Que invenção ridícula. Vou usar o pano de graça. laugh_out_loud

  • Original Inglês Tradução Português

    That must be a special kind of clean I guess. cheesy

    Acho que deve ser um tipo especial de limpeza.cheesy

  • Original Inglês Tradução Português

    Here's another one:

    Edible iPhone Case



    It's made in Japan and it is the world's first last Edible iPhone Case. It costs no less than $85 and it is made out of rice crackers, which makes it more or less edible.If the case breaks off you can eat the pieces. Then again, you could always buy yourself a box of rice crackers.

    Aqui vai outra:

    Capa comestível para iPhone



    Feita no Japão, é a primeira capa comestível para iPhone do mundo. Custa nada menos que US$ 85 e é feita de biscoitos de arroz, o que a torna mais ou menos comestível. Se a capa quebrar, você pode comer os pedaços. Outra opção é comprar uma caixa de biscoitos de arroz.

  • Original Inglês Tradução Português

    $85!  OMG.  Craziness to the nth degree.

    US$ 85! Nossa! Loucura elevada à enésima potência.

  • Original Inglês Tradução Português

    LOL Why would anyone even think about eating that stuff? I mean, dirty hands and who knows what and to pay $85 for that.

    KKKKKK Por que alguém pensaria em comer uma coisa dessas? Quer dizer, mãos sujas e sei lá o quê, e pagar US$ 85 por isso.

  • Original Inglês Tradução Português

    These aren't exactly gadgets but they surely do qualify as (very) weird:

    Baby Shaped Pears



    These can be found at supermarkets in Beijing, China. They probably taste nice too but I guess I couldn't really take a bite, would feel quite strange.

    Esses não são exatamente gadgets, mas certamente podem ser considerados (muito) estranhos:

    Peras em formato de bebê



    Podem ser encontrados em supermercados em Pequim, na China. Provavelmente têm um gosto bom também, mas acho que não conseguiria dar uma mordida, me sentiria bem estranho.

  • Original Inglês Tradução Português

    Those are really quite....horrible.  I could no more eat one of those than fly through the air.

    I guess they do something to them as they are growing to get those shapes and faces.  Very weird!

    Essas são realmente... horríveis. Eu não conseguiria comer uma dessas, assim como não conseguiria voar pelos ares.

    Acho que eles fazem alguma coisa com eles enquanto crescem para adquirirem esses formatos e rostos. Muito estranho!

  • Original Inglês Tradução Português

    I'm sure they are delicious but I couldn't eat them. Maybe is someone would peel it off and I don't know the shape. wink

    Tenho certeza de que são deliciosos, mas eu não conseguiria comê-los. Talvez alguém os descascasse e eu não soubesse o formato.wink

  • Original Inglês Tradução Português

    I agree with Mark why in the world would anyone want to eat their iPhone case...yuck! There is no telling where that cell has been, laid down at public places, pockets who knows what else!

    Concordo com o Mark: por que alguém iria querer comer a capa do iPhone? Eca! Não dá para saber onde o celular esteve, em lugares públicos, nos bolsos, quem sabe o que mais!

  • Original Inglês Tradução Português

    Yeah dirt and germs ran through my mind when I saw that phone case. Looks like Rice Krispies cereal. My sleeve does just fine to clean my screen. And oh those pears. laugh_out_loud

    Now this here is The Face Slimmer Mouth Exercise Mouthpiece. I thought is was used to prevent teeth from getting in the way when you're...well...just see for yourself.

    It is not a sex toy but a Japanese beauty gadget that goes for $85. It promises to tighten everything up in just three minutes per day.

    É, sujeira e germes passaram pela minha cabeça quando vi aquela capa de celular. Parece cereal Rice Krispies. Minha capa serve perfeitamente para limpar a tela. E, ah, aquelas peras. laugh_out_loud

    Este aqui é o bocal para exercícios de emagrecimento facial. Achei que fosse usado para evitar que os dentes atrapalhassem quando você... bem... veja você mesmo.

    Não é um brinquedo sexual, mas um gadget de beleza japonês que custa US$ 85. Ele promete deixar tudo firme em apenas três minutos por dia.

  • Original Inglês Tradução Português

    Mick Jagger sprang to mind when I saw those lips laugh_out_loud

    Any "before" and "after" pics?

    blue

    Mick Jagger me veio à mente quando vi aqueles lábios laugh_out_loud

    Alguma foto de "antes" e "depois"?

    azul

  • Original Inglês Tradução Português

    Looks like it could be a botox alternative to fatten up your lips!

    Parece que pode ser uma alternativa ao botox para aumentar os lábios!

  • Original Inglês Tradução Português

    Looks ridiculous that's for sure!

    Okay now this was actually awesome. I had em in black and yep, that's a bottle opener on the bottom! Actually didn't know it when I bought them so it was a welcomed surprise laugh_out_loud

    Parece ridículo, isso é certo!

    Ok, isso foi realmente incrível. Eu tinha na cor preta e, sim, tem um abridor de garrafas embaixo! Na verdade, não sabia quando comprei, então foi uma surpresa bem-vinda. laugh_out_loud

  • Original Inglês Tradução Português

    That bottle opener is a great idea! cheesy

    Esse abridor de garrafas é uma ótima ideia!cheesy

  • Original Inglês Tradução Português

    That Slimmer thingy is funny and the bottle opener is kind of useful. smiley

    Essa coisa mais fina é engraçada e o abridor de garrafas é meio útil.smiley

  • Original Inglês Tradução Português

    Here's another totally wacky product:

    Bag that Turns into Underwear



    Basically it's a multiple use bag that can transform itself into a bra and panties set and then, if needed, back to a bag. However, I don't see why any woman would use something like this, maybe you will be able to help me with a few ideas smiley

    Aqui está outro produto totalmente maluco:

    Bolsa que vira roupa íntima



    Basicamente, é uma bolsa multiuso que pode se transformar em um conjunto de sutiã e calcinha e, se necessário, voltar a ser uma bolsa. No entanto, não vejo por que qualquer mulher usaria algo assim. Talvez você possa me ajudar com algumas ideias.smiley

  • Original Inglês Tradução Português

    You could carry your lunch, a towel and a book  to the beach in the bag.  Read your book and eat your lunch in your bikini and then carry home your book and towel in your bag....I guess it could be useful but a lot of faffing about.

    Você poderia levar seu almoço, uma toalha e um livro para a praia na bolsa. Ler seu livro e almoçar de biquíni e depois levar para casa o livro e a toalha na bolsa... Acho que poderia ser útil, mas dá muita enrolação.

  • Original Inglês Tradução Português

    It could be practical for people that doesn't like to carry stuff around. smiley

    Pode ser prático para pessoas que não gostam de carregar coisas.smiley

  • Original Inglês Tradução Português
    USB Leg Warmer



    These leg warmers by Japanese company Thanko are powered by USB cables and use a carbon heater to keep your legs warm. However, I think you will have to keep in mind that you are wearing them and avoid rushing to the door if someone is ringing cheesy
    Aquecedor de pernas USB



    Estas perneiras da empresa japonesa Thanko são alimentadas por cabos USB e usam um aquecedor de carbono para manter as pernas aquecidas. No entanto, acho que você precisa ter em mente que está usando-as e evitar correr para a porta se alguém estiver tocando.cheesy
  • Original Inglês Tradução Português

    LOL laugh_out_loud ....dragging your laptop behind you. 

    LOL laugh_out_loud ...arrastando seu laptop atrás de você.

  • Original Inglês Tradução Português

    Straighten out your nose with this little gadget.

    Endireite seu nariz com este pequeno dispositivo.

  • Original Inglês Tradução Português
    The Spork



    This is spoon/fork combo and it was created to ensure that you get the best noodles to soup ratio into your mouth. I guess you should have a fairly big mouth though.
    O Garfo



    Esta é uma combinação de colher e garfo e foi criada para garantir que você coloque a melhor proporção de macarrão e sopa na boca. Imagino que você deva ter uma boca bem grande.
  • Original Inglês Tradução Português

    Spork laugh_out_loud  I thought that was slang for something else  shocked

    Garfo-garfo laugh_out_loud Eu pensei que fosse uma gíria para outra coisashocked

  • Original Inglês Tradução Português

    Finally, I need a spork. smiley

    Por fim, preciso de um garfo.smiley

  • Original Inglês Tradução Português

    I've seen those in plastic and they're handy little things. smiley

    Já vi esses de plástico e são coisinhas úteis.smiley

  • Original Inglês Tradução Português

    Finally, I need a spork. smiley


    LOL laugh_out_loud That sounds so rude

    Por fim, preciso de um garfo. smiley


    LOL laugh_out_loud Isso parece tão rude
  • Original Inglês Tradução Português

    LOL laugh_out_loud That sounds so rude


    lips_sealed

    No wonder, my noodles were torturing me at that moment.  whistle

    LOL laugh_out_loud Isso parece tão rude


    lips_sealed

    Não é de se espantar que meu macarrão estivesse me torturando naquele momento.whistle
  • Original Inglês Tradução Português

    loving the gadgets cool

    amando os gadgetscool

  • Original Inglês Tradução Português

    This creation gives you a bit of privacy while on your laptop...

    Esta criação lhe dá um pouco de privacidade enquanto você usa seu laptop...

  • Original Inglês Tradução Português

    LOL James Bond should wear this in the next film, spy-proof cheesy

    LOL James Bond deveria usar isso no próximo filme, à prova de espiõescheesy

  • Original Inglês Tradução Português

    Is there a creation for summertime? laugh_out_loud

    Existe alguma criação para o verão? laugh_out_loud

  • Original Inglês Tradução Português

              That's funny!  who would wear something like that in public?  You might have privacy on your  laptop but  I think I'd be afraid of getting mugged.    Kinda'  a no brainer..... just saying... 

    Engraçado! Quem usaria algo assim em público? Você pode ter privacidade no seu laptop, mas acho que eu teria medo de ser assaltado. Meio óbvio... só dizendo...

  • Original Inglês Tradução Português

    LOL That must get really hot in the summer

    LOL Deve ficar muito quente no verão

  • Original Inglês Tradução Português

    Maybe there's some kind of a cooling fan in there as well, plenty of room smiley

    Talvez haja algum tipo de ventilador de refrigeração lá também, bastante espaçosmiley

  • Original Inglês Tradução Português

    lmaoooooooo it looks like a creature from Silent Hill. If anyone has seen the movies or played the video games you know what I mean.

    Kkkkkkkkkkk parece uma criatura de Silent Hill. Se alguém já viu os filmes ou jogou os videogames, sabe do que estou falando.

Resposta Rápida

Por favor introduza o seu comentário

atividades da lcb nas últimas 24 horas

Forúm de tópicos mais vistos

Dzile
Dzile Serbia 2 meses atrás
31

Cassino Las Vegas EUA Código: LDY25S 25 rodadas grátis para o caça-níqueis Mardi Grass Magic WR: 70xB Valor máximo para retirada: $ 100 Ao solicitar o saque dos ganhos, os jogadores devem fazer um...
Las Vegas EUA Casino Sem Depósito

Bixy
Bixy Serbia 24 dias atrás
10

Giros Orca - Bónus exclusivo sem depósito Novos jogadores - EUA OK! Quantidade: 88 Rotações Grátis no Lucky Catch Como solicitar o bónus: Os jogadores precisam de   Registe-se através do nosso...
Giros Orca - Bónus exclusivo sem depósito

Jovana1407
Jovana1407 Serbia 2 meses atrás
108

Veja todos os bónus de casino disponíveis para o seu país na nossa página temática de bónus do Dia dos Namorados . Também publicaremos atualizações neste tópico para sua conveniência.
Bónus e promoções de casino para o Dia dos Namorados de 2026